Translation of "verification process" to French language:


  Dictionary English-French

Process - translation : Verification - translation : Verification process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The verification process.
Le processus de vérification.
Legality verification process
Les cas de non conformité mis en évidence dans le cadre de la surveillance entraînent la suspension ou le retrait du certificat de légalité.
Evidentiary standards and verification process
Normes et procédures de vérification
Contingent owned equipment verification process
Matériel appartenant aux contingents et procédures de vérification
Implementation process of verification projects
Implementation process of verification projects
The verification process is important.
Le processus de vérification est important.
Process of verification on going.
Le processus de vérification est en cours.
Legality verification process by CABs
Le ministère des forêts reçoit également copie des rapports de vérification ainsi que des rapports de surveillance et des rapports d'audits spéciaux ultérieurs établis par l'OEC.
C. Verification of an electoral process
C. Vérification du processus électoral
Table 2 Some process based verification techniques
Mesure de la probabilité que les informations sensibles d'un État pourront être révélées.
Types of inspections in the verification process
Types d'inspection de vérification
If such a threat occurs during verification the verification process must be immediately stopped.
Si une menace de ce genre apparaît pendant le contrôle, celui ci doit être immédiatement interrompu.
The verification process was completed in mid December 2007.
Le processus de vérification s'est terminé à la mi décembre 2007.
The verification process is described in sub appendix 11.
Le processus de vérification fait l'objet d'une description détaillée au sous appendice 11.
This has involved a very careful process of verification.
Il a donc fallu procéder à une vérification très soigneuse.
This verification process was successfully completed in November 2006.
Ce processus de vérification a été mené à bien avec succès en novembre 2006.
The verification process has moved very slowly since then.
Cette initiative a progressé très lentement depuis qu'elle a été lancée.
Verification procedure for market surveillance purposes for process chillers
À la date de l'entrée en vigueur du présent règlement, la meilleure technologie disponible sur le marché des refroidisseurs industriels en ce qui concerne le coefficient d'efficacité énergétique saisonnier correspond aux valeurs ci dessous.
Other measures to strengthen the verification process included continuing evaluations of the technology available for signature verification.
Toujours en vue de renforcer le système de vérification, on avait également continué d apos évaluer les moyens techniques qui s apos offraient pour vérifier l apos authenticité des signatures.
Compliance assessments are an integral element of the verification process.
Les évaluations de conformité font partie intégrante du processus de vérification.
A principle of reasonability is to govern the verification process.
le processus de vérification doit se fonder sur la notion de  caractère raisonnable  .
A principle of reasonability is to govern the verification process.
Le processus de vérification doit faire appel à la notion de  caractère raisonnable  .
The database would prove very useful in the verification process.
Cette base de données s apos avérera très utile au processus de vérification.
That could only hamper the process of verification and inspection.
Cela ne peut qu apos entraver le processus de vérification et d apos inspection.
The database would prove very useful in the verification process.
Cette base de données s'avérera très utile au processus de vérification.
That could only hamper the process of verification and inspection.
Cela ne peut qu'entraver le processus de vérification et d'inspection.
It is also a product of the verification process itself.
C'est également le résultat du processus de vérification lui même.
When authenticated, these documents could assist in the verification process.
Une fois que leur authenticité aurait été établie, ces documents seraient utiles pour le processus de vérification.
This will allow the Commission to pursue the verification process.
Cela permettra à la Commission de poursuivre le processus de vérification.
However, the verification process still faced a number of difficulties.
16. Toutefois, les opérations de vérification ont continué de se heurter à toutes sortes de difficultés.
A principle of reasonability is to govern the verification process.
4. Le processus de vérification doit se fonder sur la notion de quot caractère raisonnable quot .
The verification process provides for inspections at three separate stages.
La vérification consiste en trois inspections qui ont lieu à trois étapes différentes.
A principle of reasonability is to govern the verification process.
Matériel majeur
A principle of reasonability is to govern the verification process.
Lorsque du matériel est fourni aux termes d'un contrat de location avec services, le dommage subi est calculé en fonction du coût raisonnable de la réparation.
This Article introduces a process of verification by the Administration.
Cet article introduit une procédure de vérification incombant à l'administration.
One possible verification process is the use of strong captcha .
Ce processus de vérification peut consister en l utilisation d un captcha complexe.
the system and process for ensuring appropriate internal verification documentation
le système et le processus employés pour faire en sorte que le dossier de vérification interne soit approprié
Product compliance verification by market surveillance authorities for process chillers
lorsque les autorités des États membres procèdent à l'essai de l'unité du modèle, les valeurs déterminées (les valeurs des paramètres pertinents telles que mesurées dans l'essai et les valeurs calculées à partir de ces mesures) respectent les tolérances de contrôle correspondantes telles qu'elles figurent dans le tableau 10.
ensure that the verification process is fully documented in the internal verification documentation and that a final judgment in the verification report can be given.
veille à ce que le processus de vérification soit entièrement consigné dans le dossier de vérification interne et à ce qu il soit possible d exprimer un jugement définitif dans le rapport de vérification.
All verification activities in the verification process are interconnected and should be concluded with the issuance of a verification report by the verifier containing a verification statement that is commensurate with the outcome of the verification assessment.
Toutes les activités de vérification faisant partie du processus de vérification sont liées les unes aux autres et devraient aboutir à la délivrance, par le vérificateur, d un rapport de vérification contenant une conclusion de vérification correspondant au résultat de l évaluation de vérification.
Useful discussions were held on alternative means of verification and on a process to address past difficulties in verification.
Des discussions utiles ont été consacrées aux divers moyens possibles de vérification et au règlement d apos anciennes difficultés en matière de vérification.
The GOC also made a number of arguments with regard to the verification process and the verification visit itself.
Les pouvoirs publics chinois ont également avancé un certain nombre d'arguments en ce qui concerne le processus de vérification et la visite de vérification elle même.
Process and time frame created to conduct annual fixed asset inventory verification process (9 30 05)
Mise en place d apos une procédure et d apos un calendrier pour l apos exécution de l apos inventaire annuel des actifs corporels processus de vérification (30 9 05)
Moreover, in the process of registration, additional data verification is performed.
De plus, il est procédé à des vérifications supplémentaires durant la procédure d'enregistrement.
This would be complemented with a measurement, reporting and verification process.
Elles seraient complétées par un processus de mesure, de notification et de vérification.

 

Related searches : Process Verification - Verification Code - Design Verification - Invoice Verification - Verification Test - For Verification - Employment Verification - Verification Check - Verification Report - Identity Verification - Verification Email - Verification Testing - Data Verification