Translation of "vendors liability" to French language:

Dictionary English-French

Liability - translation :

Vendors liability - translation :

Keywords : Handicap Boulet Passif Fardeau Responsabilités

Examples (External sources, not reviewed)

The aim of vendors and manufacturers is to exclude their liability. Protection is needed against that.	Notre groupe appuie la tentative de parvenir à une directive sur les clauses abusives dans les contrats.
The Talaat Harb vendors aren't all vendors.	Les vendeurs de rue Talaat Harb ne sont pas tous des vendeurs.
Consumers , merchants , vendors	Consommateurs , commerçants , vendeurs
Vendors apos payment	Paiement des vendeurs
Regarding the vendors	Pour ce qui est des vendeurs
Stakeholders Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , vendors Corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , processors , vendors Consumers , merchants , processors , vendors	Banques , prestataires de services de paiement , grandes entreprises , PME , consommateurs , infrastructures d' échange , administrations publiques Banques , prestataires de services de paiement , grandes entreprises , PME , consommateurs , infrastructures d' échange , administrations publiques , vendeurs Grandes entreprises , PME , consommateurs , infrastructures d' échange , administrations publiques , prestataires , vendeurs
Lots of food vendors.	Des quantités de vendeurs de nourriture.
In praise of street vendors	Hommage aux vendeurs ambulants
Vietnam Street vendors Global Voices	Vietnam Des photos de vendeurs de rue
List keys of trusted vendors	Lister les clés des fournisseurs de confiance
Bawal Hanapbuhay (No Vendors Allowed).	Bawal Hanapbuhay (Les Vendeurs sont Interdits).
Vendors, however, haven't stopped selling.	Les vendeurs n'ont cependant pas cessé leur activité.
Disbursements Section vendors and travel	Section des paiements Achats et voyages
The poor vendors? Who died?	Les vendeurs pauvres?
STREET TRADE Vendors galore and more	COMMERCE DE RUE Vendeurs, tant et plus
Didn't it begin with the vendors?	N'a t elle commencé avec un vendeur ambulant ?
Zimbabwe Vendors of Zimbabwe Unite! Global Voices	Zimbabwe Marchands ambulants, Unissez vous !
Finance Budget Clerk (Vendors Unit) (GS 4)	Commis aux finances et au budget (Groupe des fournisseurs) (G 4)
The vendors claim it is Côte d'Ivoire.	Les vendeurs affirment que c'est la Côte d'Ivoire.
agreeing to limit the commission paid to trade vendors dealers and to restrict the practice of providing insurance for trade vendors,	accord visant à fixer un seuil pour la commission versée aux vendeurs professionnels et aux marchands, ainsi qu à limiter la pratique consistant à fournir une assurance à ces professionnels,
Latin America Vendors Aboard City Buses Global Voices	Amérique latine Les marchands ambulants des transports en commun
In Praise of Street Vendors by Sarah Markes	Hommage aux vendeurs ambulants par Sarah Markes
Vietnam720 posts pictures of street vendors in Vietnam.	Vietnam720 publie des photographies de vendeurs de rue au Viêtnam.
Street vendors are systematically harassed, beaten, and arrested.	Les vendeurs de rue sont systématiquement harcelés, frappés et arrêtés.
There are many fruit vendors on the way.	Il y a de nombreux marchands de fruits le long du chemin.
Vendors of high function HR and FMS software	Éditeurs de logiciels SGF et RH à haute fonctionnalité
The vendors were having a lively discussion about something.	Les vendeuses discutaient avec animation.
One of the more interesting vendors sold dried fish.	L'un des marchands les plus intéressants proposait du poisson séché.
Foundations turn into vendors, and donors turn into customers.	Les fonds remplacent les vendeurs, et les donateurs les acheteurs.
Young fruit vendors in Ometepe Nicaragua, CCby Zach Klein	Jeunes vendeurs de fruits à Ometepe Nicaragua, CCby Zach Klein
He especially loves eating fish cakes from street vendors.	Il aime particulièrement les brochettes de poissons que l'on vend dans les commerces ambulants...
He especially likes eating fish cakes from street vendors...	Il aime particulièrement les brochettes de poissons que l'on vend dans les commerces ambulants...
The problem with the vendors is a simple one!	Le problème avec les vendeurs ambulants est simple!
Subject Confiscation of imitation goods from coloured street vendors	Objet Confiscation de contrefaçons au dernier maillon de la chaîne, à savoir auprès des colporteurs de couleur
Of course the shortest but expensive are those fuel vendors.	Le plus rapide, même si ces vendeurs d'essence reviennent cher.
agreeing to make no advances to vendors on single lots,	accord visant à ne pas consentir d avances aux vendeurs sur des lots individuels,
Oracle and PeopleSoft are vendors of enterprise application software (EAS).	Oracle et PeopleSoft sont toutes deux des éditeurs de logiciels d'applications d'entreprise ( LAE ).
1.9 The EESC recommends a cautious approach to introducing joint liability between vendors and purchasers, but reversing the burden of proof in the case of apparently unjustified transactions, in the light of judgments by the Court of Justice.	1.9 Le CESE recommande de faire preuve d'une grande prudence en introduisant des mesures de solidarité entre cédant et cessionnaire et de prévoir l'inversion de la charge de la preuve en cas de transaction manifestement injustifiée, compte tenu notamment de la jurisprudence de la Cour de Justice.
In 2015, street vendors in Casablanca unified to protest against the constant harassment by police. This union was caused by the arrest of street vendors in Casablanca.	En 2015, les vendeurs de rue de Casablanca se sont unis pour manifester contre le harcèlement permanent des policiers, une unité provoquée par l'arrestation de plusieurs d'entre eux dans cette ville.
1.9 The EESC recommends that attention be focused on introducing joint liability between vendors and purchasers, but reversing the burden of proof in the case of apparently unjustified transactions, in the light of judgments by the Court of Justice.	1.9 Le CESE recommande qu'une grande attention soit accordée à l'introduction de mesures de solidarité entre cédant et cessionnaire et que l'inversion de la charge de la preuve soit prévue en cas de transaction manifestement injustifiée, compte tenu notamment de la jurisprudence de la Cour de Justice.
Banks , payment service providers , consumers , vendors By end December 2009 21 .	D' ici fin décembre 2009 21 .
Adding the key to the list of trusted software vendors failed	L'ajout de la clé à la liste des éditeurs de logiciels de confiance a échoué
This is expected to be issued to vendors in December 1993.	Elle devrait être lancée à tous les fournisseurs en décembre 1993.
You'll find him with the street vendors and the microbus drivers.	Vous le trouverez en compagnie des vendeurs ambulants et des conducteurs de minibus.
the standard of liability (strict liability was favoured)	Normes de responsabilité (le Groupe s apos est prononcé pour une responsabilité objective)

Afficher cette page en français