Translation of "vehicle chassis" to French language:

Dictionary English-French

Chassis - translation :

Châssis

Vehicle - translation :

Véhicule

Vehicle chassis - translation :

Châssis du véhicule

Keywords : Châssis Carrosserie Roulée Fibre Carbone Véhicule Véhicules Sortez Suspect Volé

Examples (External sources, not reviewed)

Puma Israeli combat engineering vehicle on Centurion tank chassis.	IDF Puma véhicule de combat du génie sur châssis Centurion.
Snowploughs and snowblowers (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)	Machines (y compris les presses) à poinçonner ou à gruger, y compris les machines combinées à poinçonner et à cisailler, à commande numérique, pour le travail des métaux (autres que pour le travail des produits plats)
Pile drivers and pile extractors (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)	Sonnettes de battage et machines pour l'arrachage des pieux (sauf montées sur wagons pour réseaux ferroviaires, ou sur châssis d'automobile ou sur camion)
Snow ploughs and snow blowers (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)	Chasse neige (sauf montés sur wagons pour réseaux ferroviaires, ou sur châssis d'automobiles ou sur camion)
Pile drivers and pile extractors (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)	Machines (y compris les presses) à poinçonner ou à gruger, y compris les machines combinées à poinçonner et à cisailler, à commande numérique, pour le travail des produits plats en métal
7 mm for characters marked directly on the chassis, frame or other similar structure of the vehicle	7 mm pour les caractères marqués directement sur le châssis ou le cadre ou autre structure analogue du véhicule
(6) chassis and chassis attachments	(6) châssis et accessoires du châssis
(7) Chassis and chassis attachments	(7) Châssis et accessoires du châssis
Registration No Type of vehicle Chassis No Trade mark (or name of manufacturer) Other particulars Number of annexes	Numéro d'immatriculation Type du véhicule No de châssis Marque (ou nom du constructeur) Autres caractéristiques Nombre d'annexes
Both this vehicle and an earlier version based on Sherman chassis are often referred to as MAR 290.	Cet engin et une version plus ancienne sur châssis de char M4 Sherman sont souvent appelés MAR 290.
For vehicles fitted with tyres, the vehicle body chassis can be considered to be an electrically isolated structure.	Pour les véhicules équipés de pneumatiques, l ensemble carrosserie châssis peut être considéré comme une structure électriquement isolée.
(6) chassis and chassis attachments(f)	(6) châssis et accessoires du châssis(f)
A pillar means the foremost and outermost roof support extending from the chassis to the roof of the vehicle.	3.2 montant avant , le montant du pavillon le plus en avant et le plus à l'extérieur, reliant le châssis au pavillon du véhicule.
(1) 'A pillar' means the foremost and outermost roof support extending from the chassis to the roof of the vehicle	(1) Le montant A désigne le support de toit le plus en avant et le plus extérieur s étendant du châssis au toit du véhicule
4 mm in the case of characters entered directly on the chassis or frame or any other similar vehicle structure	4 millimètres pour les caractères marqués directement sur le châssis ou le cadre ou autre structure analogue du véhicule
Chassis	Tubes à rayons X
Chassis	Appareils de transfusion
The Internal Security Forces confirmed that they had no record of any vehicle in Lebanon with either the chassis number or engine numbers identified on the recovered vehicle parts.	Les Forces de sécurité intérieure ont confirmé qu'aucun véhicule portant le numéro de châssis ou de moteur figurant sur les parties retrouvées n'était immatriculé au Liban.
He also includes more information regarding the cars' battery, brakes, body, chassis, integrated vehicle computer, propulsion system, performance styling and suspension.	Il donne des informations sur les batteries de la voiture, son système de freinage, son chassis, son ordinateur de bord, ses performances et sa suspension.
Chassis frames	l'ICA et l'INVIMA sont responsables, dans le cadre de leurs compétences respectives, de la coordination générale ainsi que des contrôles et audits des systèmes d'inspection.
Based on the TAM chassis, the Vehículo de Combate Puesto de Mando (command combat vehicle), or VCPC, is another variant designed in 1982.	Basé sur le châssis du TAM, le Vehículo de Combate Puesto de Mando (véhicule de Commandement de Combat), ou VCPC, est une autre variante conçue en 1982.
For chassis with bodywork	11.2 Pour un châssis avec carrosserie
Look at that chassis.	Regardez ce corps.
That left the chassis unencumbered, so you can do things like fold, so you can fold this little vehicle up to occupy a tiny little footprint.	Ça libère le châssis , on peut donc faire des choses comme plier ce petit véhicule afin d'occuper une petite empreinte.
11.1 For chassis without bodywork	11.1 Pour un châssis sans carrosserie
Know your child and this chassis!	Saches que tu as accouché et que c'est ton bébé!
Shoot the chassis to me, lassie.	Balancezmoi le châssis,jeune fille.
Assembled chassis frames and parts thereof	Projecteurs et spots conçus exclusivement ou principalement pour le théâtre, la scène, les plateaux de télévision ou les tournages cinématographiques
Assembled chassis frames and parts thereof	Barillets de fusils
The Vehículo de Combate Lanzacohetes (Rocket launcher combat vehicle), or VCLC, designed in 1986, is also based on the TAM chassis and can be fitted with both and rockets.	Le Vehículo de Combate Lanzacohetes (Véhicule de Combat Lance Roquette), ou VCLC, conçue en 1986 est aussi basé sur le châssis du TAM et peut être armé de roquettes de 160 mm ou 350 mm.
An incomplete vehicle with just chassis rails or tube assembly, power train, axles, that is intended to be completed with bodywork, customised to the needs of the transport operator.	Un véhicule incomplet uniquement muni de longerons de cadre de châssis ou d un faisceau tubulaire, d un système de propulsion et d essieux, destiné à être complété d une carrosserie et adapté aux besoins du transporteur.
Self propelled boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores (excl. those mounted on railway or tramway wagons, motor vehicle chassis or lorries and tunnelling machinery)	Machines de sondage ou de forage de la terre, des minéraux ou des minerais, autopropulsées (à l'excl. des machines montées sur wagons pour réseaux ferroviaires ou sur châssis d'automobiles ou sur camions, et sauf machines à creuser les tunnels et autres machines à creuser les galeries)
Self propelled boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores (excl. those mounted on railway or tramway wagons, motor vehicle chassis or lorries and tunnelling machinery)	Presses hydrauliques pour le moulage des poudres métalliques par frittage, et presses hydrauliques à paqueter les ferrailles
Since January, 95,853 units of all the vehicle classes which make up the hotchpotch of light commercial vehicles were sold derived vans, pick ups, vans, light vans and light chassis trucks.	Depuis janvier, si l on additionne tous les véhicules qui entrent dans la catégorie des véhicules commerciaux légers (dérivés de voitures de tourisme, pick up, fourgonnettes, fourgons légers et camions à châssis légers) 95 853 ont été vendus.
An incomplete vehicle with just a cabin (complete or partial), chassis rails, power train, axles, which is intended to be completed with bodywork, customised to the needs of the transport operator.	Un véhicule incomplet uniquement muni d une cabine (complète ou partielle), de longerons de cadre de châssis, d un système de propulsion et d essieux, destiné à être complété d une carrosserie et adapté aux besoins du transporteur.
mobile machinery means any self propelled vehicle with the exclusion of machinery mounted on a motor vehicle chassis, which is designed and constructed specifically to perform work and which, because of its construction characteristics, is not suitable for carrying passengers or for transporting goods.	engin mobile tout véhicule automoteur, à l exclusion des engins montés sur un châssis de véhicule à moteur, qui est spécialement conçu et construit pour réaliser des travaux qui, du fait de ses caractéristiques de construction, ne convient pas au transport de passagers ni de marchandises
They are used in commercial vehicles to reduce the vibrations between axle and chassis and to adapt the chassis to various loads.	Ils sont utilisés pour les véhicules utilitaires afin de réduire les vibrations entre l ' axe et le châssis et pour adapter le châssis à différentes charges .
The verb is the chassis of the sentence.	Le verbe est le châssis de la phrase.
Mobile generating sets permanently mounted on road chassis	groupes générateurs mobiles installés à demeure sur un châssis routier
Mobile drilling machines permanently mounted on road chassis.	engins de forage mobiles installés à demeure sur un châssis routier.
History The Challenger 2 is the third vehicle of this name, the first being the A30 Challenger, a Second World War design using the Cromwell tank chassis with a 17 pounder gun.	Historique Le Challenger 2 est le premier char britannique à avoir été conçu et produit exclusivement par un seul maître d'œuvre depuis la Seconde Guerre mondiale.
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing	Valves pour pneumatiques et chambres à air
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing	Machines et appareils à tasser ou à compacter
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing	autres, à bande ou à courroie
Mobile motor compressor sets permanently mounted on road chassis	groupes moto compresseurs mobiles installés à demeure sur un châssis routier

Afficher cette page en français