Translation of "varying opinions" to French language:
Dictionary English-French
Opinions - translation : Varying - translation : Varying opinions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are varying opinions about the effect of the Green Revolution on wild biodiversity. | Les opinions divergent concernant les effets de la révolution verte sur la biodiversité sauvage. |
| Among those who find the Directive useful, however, there are varying opinions as regards timing and conditions | Parmi ceux qui trouvent la directive utile, les avis diffèrent cependant en ce qui concerne la planification et les conditions d application |
| I have tried to do something even more diffi cult, and that is to find a happy mean between the varying opinions of my colleagues. | Nous sommes bien d'accord sur son analyse, sa proposition et sa façon de voir. |
| Varying interpretations | Interprétations variées |
| There are varying explanations. | Il existe diverses explications. |
| It's a varying thing. | C'est variable. |
| 3 varying with route | 3 varie en fonction de l itinéraire |
| You are aware that, on this matter, there are varying opinions within the Com munity and that the reactions of the members to President Reagan's statement were not the same. | Vous savez que, là dessus, les points de vue à l'intérieur de la Communauté sont divergents et que les réactions des pays n'ont pas été les mêmes à l'issue de la déclaration du président Reagan. |
| On the other hand, the Committee on Legal Affairs is called on under Rule 36 (3) of the Rules of Procedure to consider the matter if varying opinions are expressed. | Et la Commission fait d'autre part une distinction inadmissible entre les ressortissants des Etats membres et ceux de pays tiers. |
| 4.1 Widely varying family policies | 4.1 Des politiques familiales disparates |
| Work with varying body posture | qu en faisant alterner les postures de travail |
| A rectangular grid of varying height | Une grille rectangulaire d'une hauteur varianteName |
| Work varying between walking, standing, sitting | qu en faisant alterner marche, stations debout et assise |
| They're, they're varying to show this image. | Ils sont, ils sont variables pour afficher cette image. |
| They expressed their confidence to varying degrees. | Ils expriment leur confiance à des degrés divers. |
| 4.3 Widely varying family and gender policies | 4.3 La diversité des politiques familiales et d'égalité entre les hommes et les femmes |
| This being so, when faced with varying opinions on how to deal with the problem of Iraq, the European Union must not under any circumstances go beyond the bounds set by UN Security Council resolutions. | Ceci étant dit, tout en étant confrontée à différentes opinions sur la manière de traiter le problème irakien, l'Union européenne ne doit en aucun cas dépasser les limites fixées par les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies. |
| I Type I variation opinions I Type II variation opinions I Line extension opinions | Avis de modifications de type I Avis d' extensions |
| 47 opinions were drawn up on referral, nine were own initiative opinions, five were exploratory opinions, and two were additional opinions. | 47 avis découlaient d'une saisine, 9 étaient des avis d'initiative, 5 des avis exploratoires et 2 des suppléments d'avis. |
| An analog or analogue signal is any continuous signal for which the time varying feature (variable) of the signal is a representation of some other time varying quantity, i.e., analogous to another time varying signal. | Ce terme provient du fait que la mesure d'une valeur naturelle (ou d'un élément de signal électrique ou électronique) varie de manière analogue à la source. |
| OPINIONS | AVIS |
| Opinions | Avis |
| Opinions | déposer |
| Opinions | Avis, |
| The varying of the parameters drives the system. | théorème de Noether). |
| 4.5.2 Varying capital requirements over the economic cycle. | 4.5.2 Possibilité de modifier les obligations en matière de fonds propres en fonction des conjonctures. |
| 5.2 Varying capital requirements over the economic cycle. | 5.2 Possibilité de modifier les obligations en matière de fonds propres en fonction des conjonctures. |
| This has met with varying degrees of success. | Il s'agit d'un secteur qui inquiète fortement la population. |
| address anti corruption and fraud in forthcoming opinions and consider additional opinions, including opinions on sector specific corruption | aborder la lutte contre la corruption et la fraude dans de nouveaux avis et envisager d'élaborer des avis complémentaires, notamment sur la corruption sectorielle |
| Southeast Asia is home to varying degrees of democracy. | L'Asie du Sud Est comprend différents niveaux de démocratie. |
| A circular arena covered with columns of varying height | Une arène circulaire couvertes de colonnes de tailles variéesName |
| Levels and trends of deposition are varying over Europe | Disparité des niveaux et des tendances des dépôts en Europe |
| 1 From 1999 2 varying with time of travel | 1 à partir de 1999 2 varie en fonction du temps de trajet |
| 3.7.3 Social enterprise has emerged within varying national contexts. | 3.7.3 Les entreprises sociales sont nées dans des contextes nationaux hétérogènes. |
| PCP and its compounds are dangerous to varying degrees. | Il s'agit d'atténuations portant sur le contenu du programme de la directive. |
| ECB Opinions | Avis de la BCE |
| ECB opinions | Avis de la BCE |
| Opinions pending | Avis en attente |
| Opinions for | Avis sur les limites maximales de résidus pour les anciennes substances 2000 2002 |
| Opinions extensions | Avis extensions |
| 2 opinions | 2 avis |
| 2.1 Opinions | 2.1 Avis |
| 2016 Opinions | Avis de 2016 |
| 3 opinions | 3 avis |
| 4 opinions | 4 avis |
Related searches : Opinions About - Opinions Differ - Differing Opinions - Conflicting Opinions - Receive Opinions - Sharing Opinions - User Opinions - Opinions Vary - Giving Opinions - Gather Opinions - Diverse Opinions - Diverging Opinions
