Translation of "variations in temperature" to French language:
Dictionary English-French
Temperature - translation : Variations in temperature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The sonic shock wave causes abrupt variations of pressure and temperature to the surrounding air. | Par contre, le pilote ou les passagers de l'avion n'entendent pas le bang, car ils sont à l'intérieur du V, et ne traverseront donc jamais l'onde de choc. |
| In the deep ocean, the predominant driving force is differences in density, caused by salinity and temperature variations (increasing salinity and lowering the temperature of a fluid both increase its density). | La salinité et la température ont en effet un impact sur la densité de l'eau de mer. |
| (o) Extreme temperature pressure cycle test The purpose of the test is to provide evidence that the hydrogen container can withstand variations of pressure under different temperature conditions. | (o) Épreuve de cycles de pression à température extrême Le but de cette épreuve est de démontrer que le réservoir d hydrogène peut résister à des variations de pression dans des conditions de température différentes. |
| Weather Being situated in the tropics, Kuranda experiences only mild variations in temperature and its seasons consist of a dry season and a wet season. | Climat Située sous les tropiques, Kuranda benéficie d'un climat doux avec deux saisons une humide et une sèche. |
| A flow controller shall be used to compensate the particulate sample flow rate for temperature and backpressure variations in the sample path, if no other means are available. | En l absence d autres moyens, un régulateur de débit doit être utilisé pour compenser les variations de température et de contre pression du débit de l échantillon de particules. |
| A flow controller shall be used to compensate the particulate sample flow rate for temperature and backpressure variations in the sample path, if no other means are available. | En l'absence d'autres moyens, un régulateur de débit doit être utilisé pour compenser les variations de température et de contre pression du débit de l'échantillon de particules. |
| A flow controller shall be used to compensate the particulate sample flow rate for temperature and backpressure variations in the sample path, if no other means are available. | Si aucun autre moyen n'est disponible, un régulateur de débit est utilisé pour compenser les variations de température et de contre pression du débit de l'échantillon de particules sur le trajet de l'échantillon. |
| New applications Type I variations Type II variations | Nouvelles demandes |
| Annual average temperature Average temperature in June Average temperature in January . | La température moyenne y est de (janvier , juin ). |
| Variations | Variantes |
| Variations | Modifications |
| variations in consumer price indices | de décembre à décembre |
| Calculus of variations Weierstrass also made significant advancements in the field of calculus of variations. | Calcul des variations Weierstrass fit aussi de avancées significatives dans le champ du calcul des variations. |
| Similarly, company law can vary, and its variations can cause variations in the competitive climate. | D'une même façon, les législations applicables aux sociétés peuvent varier d'un Etat à l'autre et ces variations peuvent entraîner des différences au niveau du climat dans lequel s'opère la concurrence. |
| (h) Ambient temperature pressure cycle test The purpose of the test is to provide evidence that the hydrogen container is capable of resisting high variations of pressure. | (h) Épreuve de cycles de pression à température ambiante Le but de cette épreuve est de démontrer que le réservoir d hydrogène est capable de résister à de fortes variations de pression. |
| Type I variations Type II variations Pre submission regulatory advice | Modifications de type II Avis réglementaire préalable aux |
| The weather, especially humidity and temperature variations are also a very important factor to consider, especially water, he said, because it greatly affects the performance of the asphalt. | Le climat, spécialement l'humidité et les variations de température, sont aussi un facteur très important à considérer, spécialement l'eau, dit il, car ceux ci affectent considérablement le rendement de la couche d'asphalte. |
| Ten variations. | Dix variations. |
| (major variations) | (Modifications majeures) |
| (minor variations) | (Modifications mineures) |
| 3.4 From the mathematical models and from recording variations in energy and general atmospheric circulation, it can be concluded that an increase in surface temperature could have extremely serious effects, with a pervasive environmental impact | 3.4 Les modèles mathématiques et l'enregistrement des variations énergétiques et de la circulation générale de l'atmosphère permettent de conclure qu'une augmentation de la température superficielle pourrait avoir des conséquences extrêmement graves touchant l'environnement dans son ensemble |
| 3.5 From the mathematical models and from recording variations in energy and general atmospheric circulation, it can be concluded that an increase in surface temperature could have extremely serious effects, with a pervasive environmental impact | 3.5 Les modèles mathématiques et l'enregistrement des variations énergétiques et de la circulation générale de l'atmosphère permettent de conclure qu'une augmentation de la température superficielle pourrait avoir des conséquences extrêmement graves touchant l'environnement dans son ensemble |
| Variations type I Variations type II Transfers Scientific advice New MRL applications | Modifications de type I Modifications de type II Transferts Avis scientifique Nouvelles demandes de LMR Modification extensions |
| 3.4 In short, from the mathematical models and from recording variations in energy and general atmospheric circulation, it can be concluded that an increase in surface temperature could have extremely serious effects, with a pervasive environmental impact | 1.24 En résumé, les modèles mathématiques et l'enregistrement des variations énergétiques et de la circulation générale de l'atmosphère permettent de conclure qu'une augmentation de la température superficielle pourrait avoir des conséquences extrêmement graves touchant l'environnement dans son ensemble |
| 3.4 In short, from the mathematical models and from recording variations in energy and general atmospheric circulation, it can be concluded that an increase in surface temperature could have extremely serious effects, with a pervasive environmental impact | 3.4 En résumé, les modèles mathématiques et l'enregistrement des variations énergétiques et de la circulation générale de l'atmosphère permettent de conclure qu'une augmentation de la température superficielle pourrait avoir des conséquences extrêmement graves touchant l'environnement dans son ensemble1 |
| Average temperature for January is , while average temperature in July is . | Il neige pendant 19 jours en moyenne. |
| Variations on a theme in cultural history . | Variations on a theme in cultural history . |
| 2.4.2.5 Variations in the basic reference scenario | 2.4.2.5 Les variantes apportées au scénario de base |
| Variations in the chronological order of CVs | Variations dans la chronologie des curriculum vitae |
| Variations on Rockdodger | Variantes de Rockdodger |
| Further variations are | Les autres variations sont 160 |
| Type II variations | Modifications de type II |
| Type I variations | Modifications de type I |
| Type I variations | de référence |
| Type II variations | Consentement |
| Type II variations | modifications de type II |
| Type I variations | modifications de type I |
| Type I variations | Modifications de Type I Modifications de |
| Type II variations | Type II |
| Type I variations | Rapports de sécurité périodiques actualisés, Rapports sur les réactions indésirables à mesures de suivi et obligations spécifiques l'intérieur et à l'extérieur de l'UE 2000 2002 2000 2002 |
| Type II variations | 25000 20000 15000 |
| Type I variations | Modifications de type I Extensions |
| Type IA variations | Extensions |
| Type IB variations | Modifications de type II (cliniques) |
| Variations by product | Écarts par produits |
Related searches : Variations In Size - Variations In Return - Variations In Price - Variations In Time - Variations In Value - Comes In Variations - Variations In Weather - In Temperature - Different Variations - Seasonal Variations - Production Variations - Minor Variations - Climatic Variations - Variations Between
