Translation of "value adding products" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| adding value to agricultural and forestry products | l'accroissement de la valeur ajoutée des produits agricoles et sylvicoles, |
| Intensity of aid for adding value to agricultural and forestry products | Intensité de l'aide pour l'accroissement de la valeur ajoutée des produits agricoles et sylvicoles |
| adding value to products in order to increase the competitiveness of operators (producers, processors and distributors). | Apporter une valeur ajoutée aux produits pour accroître la compétitivité des différents opérateurs (producteurs, transformateurs et distributeurs). |
| adding value to products in order to increase the competitiveness of operators (producers, processors and distributors). | leur conférer une valeur ajoutée, pour accroître la compétitivité des différents opérateurs (producteurs, transformateurs et marchands). |
| adding greater value to products in order to increase the competitiveness of market operators (producers, processors and distributors). | apporter une plus grande valeur ajoutée aux produits en vue d'accroître la compétitivité des différents opérateurs du marché (producteurs, transformateurs et distributeurs). |
| adding value at the EU level, | la création d'une valeur ajoutée à l'échelon de l'UE, |
| The process of adding value to basic agricultural products is supplying consumers with a wide range of quality food. | Le processus consistant à ajouter de la valeur aux produits agricoles primaires dote les consommateurs d'une large gamme de produits alimentaires de qualité. |
| 4.8 Adding to the value of the programme | 4.8 Valorisation |
| adding public health value to other Community programmes. | l'ajout d'une valeur en matière de santé publique à d'autres programmes communautaires. |
| Adding value to primary agricultural and forestry production | Accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières |
| adding value to primary agricultural and forestry production, | l'accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières, |
| GMES Respond also comprises value adding companies from private industry. | Ce projet bénéficie aussi de la participation d'entreprises privées créatrices de valeur ajoutée. |
| the value of imported products, the value of products of undetermined origin. | la valeur des produits importés, la valeur des produite d'origine indéterminée. |
| the value of imported products, the value of products of undetermined origin. | la valeur des produits importés, la valeur des produits d'origine indéterminée. |
| (a) Services concerned are low risk, low value adding business transactions. | Les services concernés sont des transactions à faible valeur ajoutée présentant peu de risques. |
| As an agricultural economy we are determined and have planned to continue diversifying our products with more emphasis on adding value through processing and quality control. | En tant qu'économie agricole, nous voulons et comptons poursuivre la diversification de nos produits, en nous efforçant d'apporter de la valeur ajoutée grâce au traitement et au contrôle qualité. |
| Adding value in this non functional sense is a quintessentially European strength. | L'ajout de cette valeur para fonctionelle est un atout intrinsèque de l'Europe. |
| Adding value for the euro area and the EU as a whole | Une valeur ajoutée pour la zone euro et pour l UE dans son ensemble |
| Value added wood products | L'industrie craint que le bois ne soit supplanté par d'autres matériaux d'emballage. |
| Value of finished products | Πελοπόννησος Peloponnese |
| Value of finished products | Huile d'olive |
| Exports of tropical value added products surpass primary products | Source APA The Engineered Wood Association, 2005. |
| VAWPs value added wood products | Jari Kärnä, Metsäteollisuuden vientikaupan edistämissäätiö, Finlande |
| For the first time the Quality Package introduces an overall policy for Community schemes and terms describing the value adding characteristics of agricultural products, as well as marketing standards. | Le paquet qualité établit, pour la première fois, une politique globale concernant les systèmes communautaires et les termes de qualité générateurs de valeur ajoutée des produits agricoles, ainsi que les normes de commercialisation. |
| Those food and drink exporters who through adding value to their products, constitute a vitally important part of the EU agricultural economy must receive alternative compensation exactly equivalent to the value of the export refunds they have lost. | Les exportateurs de denrées alimentaires qui, par le biais de la valeur ajoutée à leurs produits, constituent une partie vitale de l'économie agricole de l'UE, doivent recevoir une compensation alternative, exactement équivalente à la valeur des restitutions à l'exportation qu'ils ont perdues. |
| 4.5 Article 27 deals with investments adding value to primary agricultural and forestry production. | 4.5 L article 27 traite des investissements permettant l accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières. |
| McCUBBIN form. In other words, we shall be adding value to the original product. | Arias Cañete tion que la Commission a enfin compris qu'il fallait réparer cette injustice. |
| (34) The specific objective of the scheme for traditional specialities guaranteed is to assist the producers of traditional products in communicating the value adding attributes of their product to consumers. | (34) L'objectif spécifique du système des spécialités traditionnelles garanties est d'aider les producteurs de produits traditionnels à informer les consommateurs des propriétés conférant une valeur ajoutée à leurs produits. |
| 3.1 For the first time the Quality Package introduces an overall policy for Community schemes and terms describing the value adding characteristics of agricultural products, as well as marketing standards. | 3.1 Le paquet qualité établit, pour la première fois, une politique globale concernant les systèmes communautaires et les termes de qualité générateurs de valeur ajoutée des produits agricoles, ainsi que les normes de commercialisation. |
| We can accept adding products which failed import checks to Category 3 material. | Nous pouvons accepter l'ajout aux matières de catégorie 3 des produits qui ne passent pas le cap des contrôles concernant les importations. |
| A leap forward in innovation A leap forward in terms of implementing value adding new ideas in products, processes and services is needed in order to shape a sustainable Europe of tomorrow. | Un saut vers l'innovation un bond en avant consistant à mettre en application de nouvelles idées porteuses de valeur ajoutée dans les produits, les procédés et les services est nécessaire pour façonner l'Europe durable de demain. |
| Value added wood products markets, 2004 2005 | Faits saillants |
| (17) Mortgages are complex high value products. | (17) Les hypothèques sont des produits complexes, de valeur élevée. |
| The value of the non originating ingot is thus not taken into account when adding up the value of the non originating materials used. | La valeur du lingot non originaire ne doit donc pas être prise en compte lorsqu'il est procédé à la détermination de la valeur des matières non originaires utilisées. |
| The value of the non originating ingot is thus not taken into account when adding up the value of the non originating materials used. | Plâtres spécialement préparés pour l'art dentaire |
| The value of the non originating ingot is thus not taken into account when adding up the value of the non originating materials used. | Légumes, fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés ou cristallisés) |
| Adding horizontal legislation covering all products to existing vertical legislation applicable specifically to individual products makes for more formidable administrative obstacles. | L'adjonction, à une législation verticale déjà existante, spécifique, pour chaque produit, d'une législation horizontale pour l'ensemble des produits, entraîne un renforcement des barrières administratives. |
| Sheet H21W 1, the table, amend to read (adding a value for the flux at approximately 12V) | Feuille H21W 1, tableau, modifier comme suit (en ajoutant une valeur pour le flux à environ 12 V) |
| Sheet H27W 2, the table amend to read (adding a value for the flux at approximately 12V) | Feuille H27W 2, tableau, modifier comme suit (en ajoutant une valeur pour le flux à environ 12 V) |
| 3.2 The first phase is concerned with modernisation and the second phase is concerned with adding value. | 3.2 La première phase correspond à une modernisation, et la seconde consiste à apporter une valeur ajoutée. |
| 4.3.1 Text amendment proposed by the Committee Article 27 Adding value to primary agricultural and forestry production. | 4.3.1 Suggestion du Comité pour une adaptation du texte Article 27 Accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières |
| 4.5.2 Text amendment proposed by the Committee Article 27 Adding value to primary agricultural and forestry production | 4.5.2 Suggestion du Comité pour une adaptation du texte Article 27 Accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières |
| subcontracting which adds to the cost of execution of the project without adding proportionate value to it | les contrats de sous traitance qui augmentent le coût d'exécution du projet sans apporter une valeur ajoutée correspondante |
| Moreover , new developments are adding to these difficulties . New products and technologies are being developed | En outre , de nouveaux développements viennent ajouter à ces difficultés de nouveaux produits et de nouvelles technologies apparaissent |
| First, it implies the promotion of vertical diversification (e.g. processing of commodities with a view to adding value). | D apos abord, une diversification verticale, c apos est à dire la transformation des produits primaires, avec création de valeur ajoutée. |
Related searches : Value Adding - Adding Value - Adding New Products - Value-adding Activities - Adding Significant Value - Value Adding Work - Value Adding Partner - Value Adding Information - Adding Local Value - Adding More Value - Adding Real Value - High Value-adding - Value Adding Contribution - Adding Value For
