Translation of "vaginal dryness" to French language:
Dictionary English-French
Dryness - translation : Vaginal - translation : Vaginal dryness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Breast disorder, Breast engorgement, Breast swelling, Fibrocystic breast disease, Galactorrhoea, Premenstrual syndrome, Vaginal haemorrhage, Vulvovaginal dryness | mammaire |
| Activelle is prescribed to relieve unpleasant symptoms like hot flushes, night sweats and vaginal dryness, which occur when the oestrogen levels decline and the periods stop (menopause). | Activelle est préconisé dans le traitement des troubles dûs au déficit en estrogènes survenant à l arrêt des règles (ménopause), tels que bouffées de chaleur, sueurs nocturnes et sécheresse vaginale. |
| Vaginal moniliasis Leukorrhea Vaginal haemorrhage | Moniliase vaginale Leucorrhée Hémorragie vaginale |
| disorders nausea, oral dryness | la peau et du tissu sous cutané lésions superficielles |
| Fungal infection (vaginal only), Vaginal candidiasis, Vulvovaginal mycotic infection | Dépression, |
| Pharyngolaryngeal pain Cough Nasal dryness | Douleur pharyngo laryngée Toux Sécheresse nasale |
| Vaginal haemorrhage | Hémorragie vaginale |
| Vaginal haemorrhage | Hémorragie vaginale Oedème, |
| Vaginal Candida infection | vaginale |
| Vaginal haem orrhage | Gonflement |
| acute kidney failure, abnormal kidney function, vaginal secretion due to a fungal infection (vaginal | insuffisance rénale aiguë, anomalie de la fonction rénale, pertes vaginales causées par une |
| Respiratory, thoracic, and mediastinal disorders Common nasal dryness | Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Fréquentes sécheresse nasale |
| Headache, fatigue, malaise, oedema, somnolence, asthenia, mouth dryness. | Céphalées, fatigue, malaise, œ dème, somnolence, asthénie, sécheresse buccale. |
| Menorrhagia, vaginal discharge, sexual dysfunction | Ménorragie, leucorrhée, dysfonction sexuelle |
| Very common side effects Vaginal bleeding. | 34 Effets indésirables très fréquents Saignements vaginaux |
| In rare cases vaginal bleeding occurred. | Dans de rares cas, des saignements vaginaux ont été observés. |
| skin s immune system causes skin inflammation (itchiness, redness, dryness). | excessive du système immunitaire de la peau provoque une inflammation (démangeaisons, rougeur, sécheresse) au niveau de la peau. |
| Rash, melanonychia, alopecia Leg ulcers Cutaneous dryness Parvovirus B19 infection | Infection à Parvovirus B19 |
| Cough Dysphonia Nasal dryness Dyspnoea exertional Nasal congestion Pleural effusion | Toux Dysphonie Sécheresse nasale Dyspnée d effort |
| Cough Dysphonia Nasal dryness Dyspnoea exertional Nasal congestion Pleural effusion | Toux Dysphonie Sécheresse nasale Dyspnée d effort Congestion nasale |
| Cough Dysphonia Nasal dryness Dyspnoea exertional Nasal congestion Pleural effusion | Douleur laryngo pharyngée |
| Concomitant use of vaginal oestrogen preparations was allowed in the clinical trial programme, if necessary to treat atrophic vaginal symptoms. | L utilisation concomitante d œ strogènes par voie vaginale a été autorisée au cours des essais cliniques lorsqu il était nécessaire de traiter des symptômes en rapport avec une atrophie vaginale. |
| There was no difference between EVISTA and placebo treated women in the incidences of vaginal bleeding (spotting) or vaginal discharge. | Il n y a pas eu de différence entre EVISTA et le placebo en ce qui concerne l incidence des saignements vaginaux ( spottings ) ou des pertes vaginales. |
| There was no difference between OPTRUMA and placebo treated women in the incidences of vaginal bleeding (spotting) or vaginal discharge. | Il n y a pas eu de différence entre OPTRUMA et le placebo en ce qui concerne l incidence des saignements vaginaux ( spottings ) ou des pertes vaginales. |
| Epistaxis, Nasal dryness, Nasopharyngitis Bronchospasm (particularly in patients with asthma), Hoarseness, | Vascularite (par exemple maladie Wegener, vascularite allergique) Epistaxis, Sécheresse nasale, Rhinopharyngite |
| Epistaxis, Nasal dryness, Nasopharyngitis Bronchospasm (particularly in patients with asthma), Hoarseness | Vascularite (par exemple maladie Wegener, vascularite allergique) Epistaxis, Sécheresse nasale, Rhinopharyngite |
| Vaginal bleeding may occur in some females. | Un saignement vaginal peut se produire chez la femme. |
| Effects on vulvar and vaginal atrophy (VVA) | 14 Effets sur l atrophie vulvaire et vaginale (AVV) |
| Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder. | Enurésie, troubles de la miction, incontinence urinaire du sein Femme aménorrhée, ménorragie, troubles menstruels, troubles vaginaux. |
| Vaginal haemorrhage, menorrhagia, amenorrhea, vaginitis, breast pain | Hémorragie vaginale, ménorragie, aménorrhée, vaginite, douleur mammaire |
| Dyspnoea, nasal dryness Epistaxis, throat tightness, nasopharyngitis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring | Dyspnée, sécheresse nasale Epistaxis, sensation de constriction du pharynx, nasopharyngite, toux, congestion nasale, rhinite, ronflement |
| Undesirable Effect Stomatitis Mucosal inflammation Onycholysis Hypertrichosis Alopecia Nasal dryness Dry mouth | Stomatite Inflammation muqueuse Onycholyse Hypertrichose Alopécie Sécheresse nasale Sécheresse buccale |
| 13 15 In rare cases vaginal bleeding occurred. | Dans de rares cas, des saignements vaginaux ont été observés. |
| This, if left unattended, can lead to vaginal infections. | Cette pratique peut être à l'origine d'infections vaginales. |
| It is unlikely that EVISTA will cause vaginal bleeding. | Il est peu probable qu EVISTA entraîne des saignements. |
| Vaginal discharge occurred in about one in 26 patients. | Des pertes vaginales ont été rapportées chez environ 1 patiente sur 26. |
| It is unlikely that FABLYN will cause vaginal bleeding. | Il est peu probable que FABLYN entraîne des saignements vaginaux. |
| Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder | Rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur Très rare dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent |
| Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder | Les interférons exercent leurs activités cellulaires en se fixant à des récepteurs spécifiques de la membrane cellulaire. |
| menstrual disorder, priapism, retrograde ejaculation, sexual dysfunction, vaginal discharge | gonflement des seins, troubles de l éjaculation, absence d éjaculation, troubles menstruels, priapisme, éjaculation rétrograde, dysfonctionnement sexuel, écoulement vaginal |
| Vaginal haemorrhage, breast tenderness, dysmenorrhea, ovarian cyst, menopausal symptoms | reproduction et du sein Troubles généraux et anomalies au site d administration |
| Vaginal haemorrhage, breast tenderness, dysmenorrhea, ovarian cyst, menopausal symptoms | symptômes de la ménopause |
| It is unlikely that OPTRUMA will cause vaginal bleeding. | Il est peu probable qu OPTRUMA entraîne des saignements. |
| Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder | tp et du sein Aménorrhée, douleur mammaire, dysménorrhée, Fréquent ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal s Troubles généraux et anomalies au site d'administration n' e |
| Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder | ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal Troubles généraux et anomalies au site d'administration Inflammation au point d'injection, réaction au point Très fréquent nt |
Related searches : Cake Dryness - Ocular Dryness - Nasal Dryness - Relative Dryness - Skin Dryness - Mouth Dryness - Vaginal Delivery - Vaginal Artery - Vaginal Candidiasis - Vaginal Deliveries - Vaginal Itching
