Translation of "use of tools" to French language:

Dictionary English-French

Use of tools - translation :

Keywords : Outils Instruments Outil Utiliser

Examples (External sources, not reviewed)

You have to use tools.	Tu dois faire usage d'outils.
You have to use tools.	Vous devez employer des outils.
You have to use tools.	Vous devez utiliser des outils.
Use these tools for installation	Utilisez ces outils pour l'installation
What tools shall we use?	Quels instruments utiliserons nous ?
LR People making better use of ITC tools.	LR Une meilleure utilisation des outils TIC par les citoyens.
Do you use any online tools?	Vous servez vous d'outils en ligne ?
Man learned early to use tools.	L'homme apprit tôt l'usage des outils.
Do not use any tools or machines.	Ne pas utiliser d outils ou de machines.
Aid effectiveness EU to make better use of available tools	Efficacité de l'aide l'UE doit faire un meilleur usage des outils dont elle dispose
Encouraging the use of cost effective communication tools and systems.	Chaque partie veille à garantir la possibilité de recours dans son système juridique, conformément aux règles juridictionnelles applicables, en cas de différend concernant les conditions convenues d'un commun accord.
Humans aren't the only animals that use tools.	L'Homme n'est pas le seul animal à utiliser des outils.
a vast range of statistics , models , and tools now in use	un large éventail de statistiques , de modèles et d' outils à présent opérationnels
use of detection tools , in particular with the help of computer applications	l' utilisation d' outils de détection à l' aide notamment d' applications informatiques2
Before creating new tools, we need to be sure that we are making efficient use of tools which already exist.	Avant de créer de nouveaux outils, nous devons être sûrs d' utiliser efficacement ceux qui existent déjà.
Tungsten carbide tips for cutting tools for use with machine tools for working metal or metal carbides	autres chariots
Tungsten carbide tips for cutting tools for use with machine tools for working metal or metal carbides	Bascules à pesées constantes et balances et bascules ensacheuses ou doseuses
Use the Tools menu, to perform the following tasks	Utilisez le menu Outils pour effectuer les opérations suivantes
Nearly 70 of Young Iranians Use Illegal Internet Circumvention Tools Global Voices	Près de 70 des jeunes Iraniens utilisent des outils pour contourner la censure Internet
Use the selection tools to draw out the boundary of a selection.	Utilisez les outils de sélection pour dessiner les limites d'une sélection.
Here is a list of all external tools partman can make use of	Voici une liste de tous les outils externes que le partman peut employer 160
It gives the state clear tools for managing land use.	Elle a donné à l'État des outils bien définis pour gérer l'utilisation des terres.
Do you know how to use these command line tools?	Savez vous comment utiliser ces outils en ligne de commande ?
Creative Commons provide licensing tools that are free to use.	Creative Commons fournit des licences librement utilisables.
You're not changing the tools you use, or the technology.	Vous ne changez pas d'outils ni de technologie.
He was very able to use stones effectively as tools.	Il était tout a fait expert dans l'utilisation de pierres comme outils.
YouTube provides tools for rights holders to control the use of their content.	YouTube propose des outils de contrôle aux titulaires de droits.
Computers became tools, and they got more tools that they could use and become more effective during that time.	Ils ont fait des ordinateurs leurs outils, ils avaient plus d'outils qu'ils ne pouvaient en utiliser et sont devenus encore plus efficaces à ce moment là.
The tools plugin has to be enabled to use this feature!	Le greffon outils doit être activé pour utiliser cette fonctionnalité !
The tools plugin has to be enabled to use this feature!	Le greffon Outils doit être activé pour utiliser cette fonctionnalité !
We use levers all the time, in tools, doorknobs, bicycle parts.	Pour nous c'était les leviers.
Look, once you have these tools, you can't not use them.	Regardez, une fois que vous avez ces outils, vous ne pouvez pas ne pas les utiliser.
Number five always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools.	Premièrement, utilisez toujours le mode présentateur, ou Ovation, ou Presenter Tools, parce qu'ils vous disent précisément où vous allez.
The project seeks to develop tools to facilitate the use localization of advanced applications.	Le projet vise à développer des outils pour l'adaptation locale des applications.
Moreover, a person must have technical skills and use tools of the online journalism.	En outre, on doit avoir des connaissances techniques et d'usage des outils du journalisme en ligne.
So within my own work, I use a broad range of materials and tools.	Dans mon travail personnel, je me sers d'une large gamme de matières et d'outils.
Unfortunately, the development and use of macroprudential tools faces considerable economic and political obstacles.	Malheureusement, des obstacles économiques et politiques de taille s'opposent à la création et à l'utilisation d'outils macroprudentiels.
The use of proper tools for implementation was emphasized, as was the need for continuous review of such tools to ensure that they match changing realities.	Il l'a aussi été sur la nécessité d'utiliser des moyens adéquats de mise en oeuvre et de les revoir constamment pour veiller à ce qu'ils s'adaptent à l'évolution des réalités.
4.24 In Article 14(3), (...) the necessary tools are available (...) , it is essential to ensure that, alongside the tools, fully trained staff are also available to use the tools.	4.24 L'article 14, paragraphe 3 prévoit la nécessité de disposer d' outils d'investigation efficaces il est tout aussi important de garantir la disponibilité de personnel qualifié à même d'utiliser ces outils.
Substitution of imported tungsten for cutting and drilling tools had been facilitated in two ways by the use of various coating materials to extend the lifespan of tools, and by the increased use of molybdenum and nickel alloys.	Le remplacement du tungstène importé pour la fabrication d apos outils de coupe et de forage avait été facilité d apos une part par l apos utilisation de divers matériaux de revêtement permettant de prolonger la durée de vie des outils, d apos autre part par l apos utilisation accrue d apos alliages au molybdène et au nickel.
The improvement of the use of IT tools made it possible to manage business data and electronic documents, to use provided IT tools better, for example calendar, e mail, to organise work flow and forward documents.	Une meilleure utilisation des technologies de l information a permis de mieux traiter les données administratives et les documents électroniques, de mieux utiliser les moyens disponibles, tels que l annuaire et le courrier électroniques, pour organiser le flux de travail et expédier les documents.
The improvement of the use of IT tools made it possible to manage business data and electronic documents, to use provided IT tools better, for example calendar, e mail, to organise work flow and forward documents.	Une meilleure utilisation des technologies de l'information a permis de mieux traiter les données administratives et les documents électroniques, de mieux utiliser les moyens disponibles, tels que l'annuaire et le courrier électroniques, pour organiser le flux de travail et expédier les documents.
The intelligence and skill of the birds are legendary. Rooks often do not just use tools to get hold of a choice morsel, but create tools themselves.	L'intelligence et l'habileté des animaux sont légendaires Les freux n'utilisent pas seulement des instruments de travail pour arriver à un régal mais ils fabriquent eux mêmes leurs outils comme instruments de travail.
Use free and widely available citizen media tools and social media platforms.	Utiliser des outils de médias citoyens et les plates formes de médias sociaux gratuits et largement disponibles.
This toolbar contains the tools you can use to manipulate the icon.	Cette barre d'outils contient les outils vous permettant de manipuler les icônes.

Afficher cette page en français