Translation of "update your details" to French language:
Dictionary English-French
Details - translation : Update - translation : Update your details - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Enter the details below and click Next to continue entering the online update details. | Entrez les détails ci dessous et appuyez sur Suivant pour continuer à saisir les détails de mise à jour en ligne. |
| For all persons (People) to update and that are linked to the account, update their details. | Pour tous les individus (People) qui sont liés au compte et qui doivent être mis à jour, mise à jour des données les concernant. |
| Update the details of the persons (People) linked to the installation if details have been submitted (by using the same Add , Update and Delete actions). | Mise à jour des données détaillées concernant les individus (People) liés à l'installation, si des données ont été soumises (en utilisant les mêmes actions Add , Update et Delete ). |
| If the person (People) existed, update its details if required. | Si l'individu (People) existait, mise à jour des données le concernant, si nécessaire. |
| Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. | Mettez votre logiciel à jour. Votre distribution devrait proposer des outils de mise à jour pour ce faire. |
| We'll update the story when we have more details from them. | Nous publierons une mise à jour quand nous aurons reçu leur réponse. |
| Second update your package database | Second update your package database |
| Update your Twitter status and display your timeline. | Globe terrestre en 3DName |
| Change your details | Modifier les informations |
| We will of course update this post as more details become available to us. | Nous mettrons à jour ce billet dès que nous aurons davantage de détails. |
| If an installation is linked to the account, update the installation details if required. | Si une installation est liée au compte, mise à jour des données détaillées la concernant, si nécessaire. |
| Update and manage your online journal | Gérer et tenir à jour votre blog |
| Ways to update your Evolution folders. | Différentes façons de mettre à jour vos dossiers Evolution. |
| Update and view your microblog status. | Afficher et mettre à jour l'état de votre mini blogue. Name |
| Enter your account details | Saisissez les détails de votre compte |
| We need your details. | Je suis Malena de Luca. |
| Enter your certificate details | Entrer les données de certificat... |
| Adam Ostrow After your final status update | Adam Ostrow Après votre dernière mise à jour de statut |
| Asking for your bank details. | Qui vous demande vos coordonnées bancaires. |
| Please enter your account details | Veuillez entrer les détails de votre compte |
| Write your doctor's details below | Veuillez indiquer ci dessous les coordonnées de votre médecin |
| How do you update your Facebook in China? | Comment mettre à jour sa page Facebook depuis la Chine ? |
| Your new home update is ready for viewing. | La nouvelle mise à jour de ta maison est prête à être visualisée. |
| The details of such update should be laid down in implementing rules in accordance with comitology rules . | Les détails d' une telle mise à jour doivent être établis sous la forme de mesures d' exécution à adopter selon les règles en matière de comitologie . |
| Enter your online enrollment method details | Sélectionner le type d'inscription... |
| Enter your file enrollment method details | Sélectionner le type d'inscription... |
| Write your doctor s details below | Veuillez indiquer ci dessous les coordonnées de votre médecin |
| Password invalid. Update your password in the settings dialog. | Mot de passe incorrect. Mettez le à jour dans la boîte de dialogue de configuration. |
| Within 10 days of the receipt of such a notification the registry administrator shall update the operator s details in accordance with the account update process set out in Annex VIII. | Dans les 10 jours qui suivent la réception de cette notification, l'administrateur du registre actualise les données de l'exploitant conformément au processus de mise à jour de compte prévu à l'annexe VIII. |
| Within 10 days of the receipt of such a notification the registry administrator shall update the person s details in accordance with the account update process set out in Annex VIII. | Dans les 10 jours qui suivent la réception de cette notification, l'administrateur du registre actualise les données de la personne conformément au processus de mise à jour de compte prévu à l'annexe VIII. |
| Configure your profile image and contact details | Configurer les informations de contact et la photo de votre profil |
| You can update your existing bookmarks by editing their properties. | Vous pouvez mettre à jour les signets existants en modifiant leurs propriétés. |
| Check your operating system documentation for more details. | Avertissement |
| Fill in the details for your HTML slideshow | Remplissage des détails pour votre diaporama HTML. |
| Fill in additional details for your HTML slideshow | Remplissage des détails pour votre diaporama HTML. |
| To update your structure view you can either go to Edit Refresh Structure, hit F12, or you can save your document, which will make kile update its Structure view. | Pour mettre à jour l'affichage de la structure, vous pouvez soit aller dans Édition Rafraîchir la structure, appuyer sur F12, ou enregistrer votre document. kile mettra alors à jour l'affichage de la structure. |
| Your system configuration does not match your Evolution configuration. Click help for details | Votre configuration système ne correspond pas à votre configuration d'Evolution. Cliquez sur aide pour les détails |
| Consult your insulin pen instruction booklet for further details. | Consultez le manuel d utilisation de votre stylo à insuline pour plus de détails. |
| Consult your insulin pen instruction booklet for further details. | Consulter le manuel d utilisation de votre stylo injecteur pour de plus amples détails. |
| Let me comment on some details of your report. | Permettez moi de commenter certains détails de votre rapport. |
| I'm not interested in the details of your sin. | Les détails de ton péché ne m'intéressent pas. |
| Yes, your Boelter's medals earned before the 8.0 update will remain on your statistics just as before. | Oui, tous ceux qui possédaient la médaille de Boelter avant la mise à jour 8.0 la conserveront dans leurs statistiques. |
| Your system configuration does not match your Evolution configuration 0 Click help for details. | Votre configuration système ne correspond pas à votre configuration d'Evolution 0 Cliquez sur aide pour les détails. |
| So, take your time to plan, update your budget frequently, and ask fellow TEDx organizers to help you. | Donc, prenez votre temps pour planifier, tenez à jour votre budget, et demandez à d'autres organisateurs TEDx de vous aider. |
| Pre sweat the details for your audience. Count the taps. | Souffrez par avance pour votre public. Comptez les taps. |
Related searches : Update Details - Your Details - Update Contact Details - Update User Details - Update Your Look - Update Your System - Update Your Browser - Update Your Resume - Update Your Status - Update Your Address - Update Your Knowledge - For Your Update - Update Your Profile - Update Your Records
