Translation of "update required" to French language:

Dictionary English-French

Required - translation :

Champs obligatoires

Update - translation :

Mettre à jour

Update required - translation :

Mise à jour requise

Keywords : Requise Requis Obligatoire Nécessaires Nécessaire Statut Info Mise Infos Dernières

Examples (External sources, not reviewed)

A restart will be required due to a security update.	Un redémarrage sera nécessaire en raison d'une mise à jour de sécurité.
(In which case, an update of the permit is required.)	(Auquel cas, une actualisation de l'autorisation est nécessaire.)
If the person (People) existed, update its details if required.	Si l'individu (People) existait, mise à jour des données le concernant, si nécessaire.
When required, follow up missions are sent to update the initial assessment.	Des missions de suivi sont envoyées, en cas de besoin, pour mettre à jour l apos évaluation initiale.
If an installation is linked to the account, update the installation details if required.	Si une installation est liée au compte, mise à jour des données détaillées la concernant, si nécessaire.
You will be required to log out and back in due to a security update.	Vous devez vous déconnecter et vous reconnecter en raison d'une mise à jour de sécurité.
After the Commission Decision, the Member State competent authorities will update Annex III as required.	Une fois la décision de la Commission connue, les autorités compétentes des États membres mettront à jour l'annexe III, le cas échéant.
After the Commission Decision, the Member State competent authorities will update Annex III as required.	Après la décision de la Commission, cette Annexe III fera, si nécessaire, l objet de mises à jour par les autorités compétentes de l état membre.
After the CD, the Member State competent authorities will update the product information as required.	Une fois la décision de la Commission connue, les autorités compétentes des États membres mettront à jour les informations relatives au médicament.
After the Commission Decision, the Member State competent authorities will update Annex III as required.	Après la décision de la Commission, cette Annexe III fera, si nécessaire, l objet de mises à jour par les autorités compétentes de l état membre.
After the CD, the Member State competent authorities will update the product information as required.	Après la décision de la de la Commission, ce RCP sera, si nécessaire, l objet de mises à jour par les autorités compétentes de l état membre.
After the Commission Decision, the Member State competent authorities will update the product information as required.	Une fois la décision de la Commission connue, les autorités compétentes des États membres mettront à jour les informations relatives au produit, conformément à celle ci.
After the Commission Decision, the Member State competent authorities will update the product information as required.	Après la décision de la Commission, ce RCP fera, si nécessaire, l objet de mises à jour par les autorités compétentes de l état membre.
After the Commission Decision, the Member State competent authorities will update the product information as required.	Après la décision de la de la Commission, ce RCP sera, si nécessaire, l objet de mises à jour par les autorités compétentes de l état membre.
After the Commission Decision, the Member State competent authorities will update the product information as required.	Après la décision de la Commission, ce RCP fera, si nécessaire, l objet de mises à jour par les autorités compétentes de l état membre.
Competent authorities shall update cost of service differential charges, as required, to reflect the commitment made in subparagraph 4a(2).	le poids net des sucres non originaires utilisés dans la production ne dépasse pas 20 p. cent du poids net du produit.
CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922	CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922
UPDATE	mise à jour
UPDATE	DERNIÈRE HEURE
Update	ActualiserTC 0
Update	Mise à jour
Update	ModifierNoun, a numerical quantity
Update	Actualiser
Update?	Actualiser 160 ?
Update	Actualiser
Update	Mise à jour
Update	Mise à jour
Update	Mettre à jour
Update	Actualiser
Update	Mettre à jour
Update	Mettre à jour
Update	Tableau Cname of the encoding target
Update	Tableau C... destination of the byte array
Update	Mettre à Jour
Update	Mettre à Jour
Update	Mettre à jourQSql
Some spare blocks in the GFS journals are used to create the (very small) per_node files required by GFS2 during the update process.	Quelques blocs sont mis de côté dans les journaux de GFS pour créer des fichiers per_node (très petits) nécessaires à GFS2 durant le process de mise à jour.
These services are required owing to the fact that the most recent update of maps for the mission area was completed in 1960.	Ces services sont nécessaires car les révisions les plus récentes des cartes concernant la zone de la Mission ont été effectuées en 1960.
Tuesday update	Mises à jour mardi 18 mars
END UPDATE	FIN DE LA MISE A JOUR
List Update	Mise à jour de la liste
Update Manager	Gestionnaire de Mises à Jour
Update Watch	Tout mettre à jour
Update all	Tout mettre à jour
Automatic update	Automatique

Afficher cette page en français