Translation of "up to 3 years" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Ordinary offences up to 3 years' imprisonment. | Infractions ordinaires jusqu'à 3 ans d'emprisonnement. |
| Ordinary offences up to 3 years' imprisonment. Serious offences 210 years' imprisonment. | Sans l'intention de fournir à autrui classe A, jusqu'à 7 ans d'emprisonnement ou amende d'un montant illimité classe B, jusqu'à 5 ans d'emprisonnement ou amende d'un montant illimité classe C, jusqu'à 2 ans d'emprisonnement ou amende d'un montant illimité. |
| Large quantities for distribution up to 3 years' imprisonment. | Grandes quantités pour distribution jusqu'à 3 ans d'emprisonnement. |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . Securities other than shares ( 2 ) ( 3 ) up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | 1 Encaisses 2 Crédits jusqu' à 1 an ( 1 ) à plus de 1 an et jusqu' à 5 ans ( 1 ) à plus de 5 ans ( 1 ) 3 Titres autres qu' actions ( 2 ) ( 3 ) jusqu' à 1 an ( 2 ) à plus de 1 an et jusqu' à 2 ans ( 2 ) à plus de 2 ans ( 2 ) 4 Instruments du marché monétaire ( 4 ) 5 Actions et autres participations 6 Actifs immobilisés 7 Autres créances |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Crédits durée inférieure ou égale à 1 an ( 1 ) durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans ( 1 ) durée supérieure à 5 ans ( 1 ) 3 . |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Crédits durée inférieure ou égale à 1 an ( 1 ) durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans ( 1 ) durée supérieure à 5 ans ( 1 ) 3 . |
| Overnight ( ) With agreed maturity Up to 1 year maturity Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity Redeemable at notice ( ) ( ) Up to 3 months notice Over 3 months maturity | À vue ( ) À terme d' une durée inférieure à 1 an d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 2 ans d' une durée supérieure à 2 ans Remboursables avec préavis ( ) ( ) d' une durée inférieure à 3 mois d' une durée supérieure à 3 mois |
| Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years ASSETS 3 . | Titres de créance émis ( toutes devises ) durée inférieure ou égale à 2 ans ACTIF 3 . |
| 3 , for the years 25 up to but not including 30 | 3 pour les années à compter de la 25e à la 30e année exclusivement, |
| From households Overnight With agreed maturity Up to 1 year maturity Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice | À vue À terme Échéance inférieure ou égale à 1 an Échéance supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans Échéance supérieure à 2 ans Remboursables avec préavis ( ) Durée de préavis inférieure ou égale à 3 mois Durée de préavis supérieure à 3 mois |
| 100,000 children up to 3 years will be received in day nurseries. | 100 000 enfants de moins de 3 ans seront accueillis dans des crèches. |
| 100,000 children up to 3 years will be received in day nurseries. | 100 000 enfants âgés de 3 ans tout au plus seront reçus dans les crèches. |
| Possession with aggravating circumstances (involving minors, etc) up to 3 years' imprisonment. | Possession avec circonstances aggravantes (impliquant des mineurs par exemple) jusqu'à 3 ans d'emprisonnement. |
| Securities other than shares of which over 2 years ( 3 ) 3e . Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . | Titres autres qu' actions dont durée supérieure à 2 ans ( 2 ) MINIMUM MINIMUM MINIMUM 3e Euros ( case vide ) durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans durée supérieure à 2 ans 3x Devises étrangères ( case vide ) durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans durée supérieure à 2 ans 4 . Titres d' OPC monétaires 5 . |
| Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . | Total des devises d' une durée inférieure ou égale à un an d' une durée supérieure à un an et inférieure ou égale à deux ans d' une durée supérieure à deux ans 3 . |
| 9.1 e. 9.2 e. Euro Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 9.3 e. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years 9.4 e. 9x . | 9.1 e. 9.2 e. Euro Dépôts à vue Dépôts à terme durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans durée supérieure à 2 ans |
| 9.1 x. 9.2 x. Repos Foreign currencies Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years 9.4 x. 10 . | 9.1 x. 9.2 x. Pensions Devises étrangères Dépôts à vue Dépôts à terme durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans durée supérieure à 2 ans |
| 9.1 e. 9.2 e. Euro Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 9.3 e. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years 9.4 e. 9x . | 9.1 e. 9.2 e. Euros Dépôts à vue Dépôts à terme durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans durée supérieure à 2 ans |
| 1 and 2 3 years to 3 and 1 3 years | 1 an 2 3 à 3 ans 1 3 |
| 9.3 e Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) | 9.3 e Remboursables avec préa vis inférieur ou égal à 3 mois supérieur à 3 mois dont supérieur à 2 ans ( 2 ) |
| 9.3 x Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) | 9.3 x Remboursables avec préa vis inférieur ou égal à 3 mois supérieur à 3 mois dont supérieur à 2 ans ( 2 ) |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans 2e . of which euro 3 . | Crédits MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans durée supérieure à 5 ans dont prêts syndiqués MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM 2e dont euros 3 . |
| District courts are competent to hear cases and decide on sentences up to 3 years' imprisonment, whereas regional courts can impose sentences up to 15 years. | Ces tribunaux sont compétents pour examiner les affaires pouvant aboutir à une condamnation à trois ans d'emprisonnement au maximum, et pour les affaires pouvant aboutir à une condamnation à une peine d'emprisonnement de trois à 15 ans ce sont les tribunaux de région qui sont compétents. |
| 9.1 e. 9.2 e. Euro Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) 9.3 e. Redeemable at notice up to 3 months ( 2 ) over 3 months of which over 2 years ( 4 ) 9.4 e. 9x . | 9.1 e. 9.2 e. Euro À vue À terme inférieur ou égal à 1 an supérieur à 1 an et inférieur ou égal à 2 ans supérieur à 2 ans ( 1 ) 9.3 e. Remboursables avec préavis inférieur ou égal à 3 mois ( 2 ) supérieur à 3 mois dont supérieur à 2 ans ( 4 ) 9.4 e. 9x . |
| 9.1 e. 9.2 e. Euro Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) 9.3 e. Redeemable at notice up to 3 months ( 2 ) over 3 months of which over 2 years ( 4 ) 9.4 e. 9x . | 9.1 e. 9.2 e. Euros À vue À terme durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans durée supérieure à 2 ans ( 1 ) 9.3 e. Remboursables avec préavis durée inférieure ou égale à 3 mois ( 2 ) durée supérieure à 3 mois dont durée supérieure à 2 ans ( 4 ) 9.4 e. 9x . |
| 9.1 x. Overnight 9.2 x. With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years regulated deposits 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months 9.4 x. Repos 10 . | à 2 ans dépôts réglementés 9.3 x. Remboursables avec préavis durée inf . ou égale à 3 mois durée sup . |
| Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . | Dépôts remboursables avec préavis durée inférieure ou égale à 3 mois ( 6 ) durée supérieure à 3 mois dont durée supérieure à 2 ans ( 9 ) 9.4 . |
| Mothers of children up to 3 years of age also have the same priority. | Les mères ayant des enfants de moins de 3 ans ont également la même priorité. |
| In observations up to 3 years, the serious infection rate remained stable over time. | Sur une période d observation de trois ans, le taux d infections graves est resté stable. |
| The infants were followed for up to 3 years post vaccination in the FES. | Ces nourrissons ont été suivis jusqu'à 3 ans suivant la vaccination dans FES. |
| 9.1 x. 9.2 x. Repos Foreign currencies Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months ( 2 ) over 3 months of which over 2 years ( 4 ) 9.4 x. 10 . | 9.1 x. 9.2 x. Pensions Devises étrangères À vue À terme inférieur ou égal à 1 an supérieur à 1 an et inférieur ou égal à 2 ans supérieur à 2 ans ( 1 ) 9.3 x. Remboursables avec préavis inférieur ou égal à 3 mois ( 2 ) supérieur à 3 mois dont supérieur à 2 ans ( 4 ) 9.4 x. 10 . |
| 9.1 x. 9.2 x. Repos Foreign currencies Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months ( 2 ) over 3 months of which over 2 years ( 4 ) 9.4 x. 10 . | 9.1 x. 9.2 x. Pensions Devises étrangères À vue À terme durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans durée supérieure à 2 ans ( 1 ) 9.3 x. Remboursables avec préavis durée inférieure ou égale à 3 mois ( 2 ) durée supérieure à 3 mois dont durée supérieure à 2 ans ( 4 ) 9.4 x. 10 . |
| 2 years 2 or 3 years 2 or 3 years 2 or 3 years 2 years | PEC de développement de programmes d'études |
| Euro 9.1 e. Overnight 9.2 e. With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) 9.3 e. Redeemable at notice up to 3 months ( 2 ) over 3 months of which over 2 years ( 6 ) 9.4 e. Repos 9x . Non MU currencies 9.1 x. Overnight 9.2 x. With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) | ENGAGEMENTS 8 Billets et pièces en circulation 9 Dépôts ( toutes devises ) 9e Euro 9.1 e À vue 9.2 e À terme jusqu' à 1 an à plus de 1 et jusqu' à 2 ans à plus de 2 ans ( 1 ) 9.3 e Remboursables avec préavis jusqu' à 3 mois ( 2 ) à plus de 3 mois dont à plus de 2 ans ( 6 ) 9.4 e Mises en pension 9x Devises non UM 9.1 x À vue 9.2 x À terme jusqu' à 1 an à plus de 1 et jusqu' à 2 ans à plus de 2 ans ( 1 ) |
| There are follow up data under controlled clinical conditions for patients with relapsing remitting MS for up to 5 years and for patients with secondary progressive MS for up to 3 years. | On dispose de données de suivi dans les conditions d un essai clinique contrôlé pour une période maximale de 5 ans chez des patients atteints de sclérose en plaques rémittente récurrente et pour une période maximale de 3 ans chez des patients atteints de sclérose en plaques secondairement progressive. |
| There are follow up data under controlled clinical conditions for patients with relapsing remitting MS for up to 5 years and for patients with secondary progressive MS for up to 3 years. | On dispose de données de suivi dans les conditions d un essai clinique contrôlé pour une période maximale de 5 ans chez des patients atteints de sclérose en plaques rémittente récurrente et pour une période maximale de 3 ans chez des patients atteints de sclérose en plaques secondairement progressive. |
| May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old. | Il peut provoquer des réactions toxiques et des réactions allergiques chez les nourrissons et les enfants de moins de 3 ans. |
| May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old. | Peut entraîner des réactions toxiques et des réactions allergiques chez les nourrissons et les enfants jusqu à 3 ans. |
| May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old | Peut entraîner des réactions toxiques et des réactions allergiques chez les nourrissons et les enfants jusqu à 3 ans. |
| May cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old. | Peut provoquer des réactions toxiques et des réactions anaphylactoïdes chez les nourrissons et les enfants jusqu à 3 ans. |
| May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old. | Peut provoquer des réactions toxiques et des réactions allergiques chez les nourrissons et les enfants jusqu à 3 ans. |
| May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old. | Peut provoquer des réactions toxiques et des réactions allergiques chez les nourrissons et les enfants jusqu à 3 ans. |
| There are follow up data under controlled clinical conditions for patients with relapsing remitting multiple sclerosis for up to 5 years and for patients with secondary progressive multiple sclerosis for up to 3 years. | On dispose de données de suivi dans les conditions d un essai clinique contrôlé pour une période maximale de 5 ans chez des patients atteints de sclérose en plaques rémittente récurrente et pour une période maximale de 3 ans chez des patients atteints de sclérose en plaques secondairement progressive. |
| 3 to 5 years | 3 à 5 ans |
| Females live up to thirty years, males up to eight years. | Les femelles peuvent vivre jusqu'à trente ans, les mâles jusqu'à huit ans. |
Related searches : Up To 3 - Years Up To - 3 Years Ago - 3 Years Period - For 3 Years - Per 3 Years - Every 3 Years - 3 Years Time - Over 3 Years - 3 Years Old - 3 Years Contract - At 3 Years - 3 Years Left - Within 3 Years
