Translation of "unpaid overtime" to French language:
Dictionary English-French
Overtime - translation : Unpaid - translation : Unpaid overtime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Number of unpaid overtime hours | Nombre d'heures supplémentaires non rémunérées |
Unpaid overtime in the reference week in the main job | Nombres d'heures supplémentaires non rémunérées effectuées dans l'emploi principal au cours de la semaine de référence |
Average annual overtime (both paid and unpaid) of a full time employee | Nombre annuel moyen d'heures supplémentaires (tant rémunérées que non rémunérées) d'un salarié à temps complet. |
Another important factor is the number of overtime hours that go unrecorded (and unpaid). | Un autre facteur important est le nombre d heures supplémentaires qui ne sont pas comptabilisées (et qui ne sont pas payées non plus). |
Time off in lieu of unpaid work periods and travel time are not regarded as overtime. | Les heures récupérées et le temps de trajet ne sont pas considérés comme heures supplémentaires. |
Young employees in particular are often pressured into doing unpaid overtime in order to hold onto their jobs, and excessive workloads often leave employees with little choice but to put in overtime, even if it is goes unrewarded. | Les jeunes employés en particulier sont souvent forcés à faire des heures supplémentaires non payées pour parvenir à garder leur emploi et la charge de travail excessive laisse souvent l employé sans autre choix que de faire des heures supplémentaires, même si elles ne sont pas rémunérées. |
The proportion of women manual workers working unpaid overtime is particularly high (about one seventh for male manual workers it is of the order of 3 per cent). | Pour les travailleurs femmes, le pourcentage de travail supplémentaire non rémunéré est particulièrement élevé (un septième pour les travailleurs homme 3 ). |
Overtime | Heures supplémentaires |
Overtime | Heures supplémentaires |
Overtime | p. m. |
Overtime. | Heures supplémentaires. |
The amount of overtime earnings paid for overtime hours. | Il s'agit du montant des rémunérations versées pour les heures supplémentaires effectuées. |
(iv) Overtime . | iv) Heures supplémentaires |
(d) Overtime. | d) Heures supplémentaires. |
Overtime 5.0 | Heures supplémentaires |
Overtime 43.0 | Heures supplémentaires |
(vi) Overtime | vi) Heures supplémentaires |
(iii) Overtime. | iii) Heures supplémentaires. |
23. Overtime. | 23. Heures supplémentaires. |
Overtime Rate | Taux d'heures supplémentaires |
Overtime rate | Taux d'heures supplémentaires 160 |
3. Overtime | 3. Heures supplémentaires |
Overtime 18.0 | Heures supplémentaires |
First overtime, second. | Première prolongation, deuxième prolongation. |
Tom worked overtime. | Tom a fait des heures supplémentaires. |
Don't expect overtime. | N'espère pas d'heures supplémentaires ! |
Don't expect overtime. | N'espérez pas d'heures supplémentaires ! |
Overtime 60 000 | Heures supplémentaires |
Overtime 10 000 | Heures supplémentaires |
Overtime 67 000 | Dollars Heures supplémentaires 67 000 |
Temporary assistance overtime | Assistance temporaire et heures supplémentaires |
Don't work overtime. | Pas de surmenage. |
(unpaid expert) | (Expert non payé) |
One factor which has a decisive influence in relation to payment for overtime is the size of the enterprise concerned. In small enterprises employing four persons or less, 17 per cent of women and 15.5 per cent of men work unpaid overtime the proportions fall as the size of the enterprise concerned increases. | Un facteur déterminant pour le paiement des heures supplémentaires est la dimension de l apos entreprise dans les petites entreprises employant au plus quatre personnes, 17 des femmes et 15,5 des hommes effectuent un travail supplémentaire sans rémunération ce pourcentage diminue avec la grandeur croissante de l apos entreprise. |
Only those overtime hours corresponding to overtime pay registered in 4.2.1 should be included. | Seules les heures supplémentaires correspondant au paiement d'heures supplémentaires enregistrées sous le point 4.2.1 doivent être incluses. |
(iv) Overtime 30 000 | iv) Heures supplémentaires 30 000 |
(vi) Overtime . 50 000 | vi) Heures supplémentaires 50 000 |
(iv) Overtime . 440 000 | iv) Heures supplémentaires 440 000 |
Overtime 66 66 66 | Heures supplémentaires |
(iv) Overtime . 66 000 | iv) Heures supplémentaires |
(iv) Overtime . 18 000 | iv) Heures supplémentaires 18 000 |
(iv) Overtime . 3 600 | iv) Heures supplémentaires 3 600 |
(iv) Overtime . 5 000 | iv) Heures supplémentaires 5 000 |
(iv) Overtime . 2 000 | iv) Heures supplémentaires 2 000 |
Overtime 0.0 0.0 0.0 | Heures supplémentaires |
Related searches : Overtime Rate - Overtime Ban - Overtime Costs - Overtime Premium - Overtime Allowance - Doing Overtime - Much Overtime - Take Overtime - Compensate Overtime - Overtime Meals - Reduce Overtime - Overtime Rules