Translation of "units of funds" to French language:


  Dictionary English-French

Funds - translation : Units - translation : Units of funds - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Funds of funds are investment funds primarily investing in investment funds shares or units .
Fonds de fonds fonds de placement dont l' actif est essentiellement investi en titres de fonds de placement .
Investment fund shares units Holdings of investment fund shares units are to be reported as a separate item only for the subcategories investment funds (total investment funds and all types of investment funds) and SDDs.
Titres d organismes de placement collectif les avoirs en titres d organismes de placement collectif doivent être déclarés dans un poste distinct pour les seules sous catégories des organismes de placement collectif (total des organismes de placement collectif et tous types d organismes de placement collectif) et des courtiers en valeurs mobilières et produits financiers dérivés.
Investment fund shares units issued This item is to be separately reported only for the subcategory investment funds as only investment funds issue investment fund shares units.
Titres d organismes de placement collectif émis Ce poste doit être séparément recensé pour la seule sous catégorie des organismes de placement collectif étant donné que seuls les organismes de placement collectif émettent des titres d organismes de placement collectif.
Data for investment funds broken down by type of investor are to be reported for 1. general public funds the units shares of which are sold to the public and 2. special investors funds the units shares of which are reserved for certain types of investors.
Les données relatives aux organismes de placement collectif ventilés par type d investisseur sont déclarées pour 1) les organismes de placement collectif destinés au public dont les titres sont vendus au public 2) les organismes de placement collectif dédiés dont les titres sont réservés à certains types d investisseurs.
Autonomous pension funds are separate institutional units whose main activity is funding pensions .
Actions et autres participations ( à l' exclusion des titres de fonds de placement ) avoirs en titres représentatifs de droits de propriété sur des sociétés ou quasi sociétés .
Holdings by social security funds of debt issued by units in other government sub sectors 3B .
Détention , par les administrations de sécurité sociale , de dette émise par les unités d' autres sous secteurs des adminis trations publiques 3B .
This item refers to shares or units issued by investment funds other than MMFs .
Il se rapporte aux titres émis par les organismes de placement collectif autres que les organismes de placement collectif monétaires .
This item refers to shares or units issued by investment funds other than MMFs.
Il se rapporte aux titres émis par les organismes de placement collectif autres que les organismes de placement collectif monétaires.
Investment fund shares units are exclusively liabilities of MFIs (only MMFs) and investment funds classified as OFIs.
Les titres d organismes de placement collectif constituent exclusivement des engagements des IFM (OPC monétaires seulement) et des organismes de placement collectif classés en tant qu AIF.
(d) units in undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) and other investment funds
d) parts dans des organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) et autres fonds d'investissement
Of 1,415 units started under the JPJC programme, only some 450 to 500 units had been completed and occupied the rest remained uncompleted owing to lack of funds or building restrictions.
Des 1 415 unités mises en chantier au titre du programme du JPJC, 400 à 500 seulement avaient été terminées et occupées les autres étaient restées inachevées faute de fonds ou à cause de restrictions à la construction.
These figures are based on reports from hospitals, Sick Funds and Mother and Child Care Units.
Ce sont là des données qui proviennent de rapports d'hôpitaux, de Caisses de maladie et de services de soins aux enfants.
Open end investment funds are investment funds the units or shares of which are , at the request of the holders , repurchased or redeemed directly or indirectly out of the undertaking 's assets .
Opération en espèces aux GAB retrait d' espèces d' un compte ou dépôt d' espèces sur un compte , effectué à un GAB à l' aide d' une carte ayant une fonction espèces .
Under the short term approach to OFI statistics, data on financial transactions and sales and repurchases of units shares issued by investment funds are to be provided as memorandum items for the subsector investment funds (for total investment funds and for investment funds by type of investment).
Dans le cadre de l approche à court terme des statistiques relatives aux AIF, des données concernant les transactions financières et les ventes et les rachats de titres émis par des organismes de placement collectif doivent être fournies en tant que postes pour mémoire pour le sous secteur organismes de placement collectif (pour le total des organismes de placement collectif et pour les organismes de placement collectif ventilés par type de placement).
As of March 31, 2005, approximately 330 dwelling units have been constructed or renovated through funds made available under this agreement.
En date du 31 mars 2005, environ 330 unités d'habitation ont été construites ou rénovées grâce au financement accordé dans le cadre de cette entente.
No. of units required 110 units
Nombre d apos unités nécessaires 110 unités
A sound division of labour, based on comparative advantage, among Secretariat units, funds and programmes, and agencies is the only viable approach.
Une bonne division du travail, en fonction des avantages comparatifs, entre les services du Secrétariat, les fonds et programmes, et les institutions est la seule démarche viable.
No maturity breakdown is required for money market paper issued by MFIs or for units issued by money market funds .
Aucune ventilation par échéance n' est nécessaire pour les titres du marché monétaire émis par les IFM ou pour les parts d' OPCVM monétaires .
total investment funds investment funds by type of investment policy In particular for securities other than shares , shares and other equity , investment fund shares units (asset side) and investment fund shares issued (liability side).
total des organismes de placement collectif organismes de placement collectif ventilés par type de placement en particulier, pour les titres autres qu actions , actions et autres participations , titres d organismes de placement collectif (actif) et titres d organismes de placement collectif émis (passif).
Strength 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml
Dosage 100 Unités ml
Definition of transport units and closed transport units
COMITÉ D'EXPERTS DU TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES ET DU SYSTÈME GÉNÉRAL HARMONISÉ DE CLASSIFICATION ET D'ÉTIQUETAGE DES PRODUITS CHIMIQUES
Investment fund shares units are shares units issued by a specific type of financial corporation, whose exclusive purpose is to invest the funds collected on the money market, the capital market and or the real estate market.
Les titres d organismes de placement collectif sont des titres émis par une catégorie déterminée de sociétés financières dont la seule fonction consiste à investir, sur les marchés monétaires et des capitaux et ou en biens immobiliers, les capitaux qu elles collectent auprès du public.
It includes equity capital non distributed benefits or funds specific and general provisions against loans , securities and other types of assets securitisation fund units
Cela comprend le capital social , les bénéfices ou fonds non distribués , les provisions réalisées au titre de la couverture de crédits , titres et autres types d' actifs , et les parts de fonds de titrisation .
Some funds have been allocated for the reactivation of health units in underserved rural areas, including ex RENAMO areas not targeted in other plans.
Certaines zones rurales sous desservies, parmi lesquelles des zones autrefois tenues par la RENAMO qui n apos étaient pas prises en compte dans les autres plans, ont reçu des fonds destinés à la remise en état des établissements de soins.
New types of funds have been introduced in the various Member States which are not permitted to market their units in other Member States.
De nouveaux types de fonds de placement ont été introduits dans les différents pays, mais les OPCVM concernés n'ont pas le droit de commercialiser leurs parts dans d'autres États membres.
Processing units (excluding those of subheading 8471.41 or 8471.49), whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units storage units, input units, output units
des types utilisés exclusivement ou principalement dans un système automatique de traitement de l'information du no 84.71
Processing units (excluding those of subheading 8471.41 or 8471.49), whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units storage units, input units, output units
Haut parleurs, même montés dans leurs enceintes
These units will replace 4 units of 50,000 gallon capacity and 144 units of 20,000 gallon capacity.
On pourra ainsi remplacer quatre citernes de 50 000 gallons et 144 citernes de 20 000 gallons.
Social security funds are defined as central , state and local institutional units whose principal activity is to provide social benefits ( 16 ) .
les administrations de sécurité sociale sont définies comme des unités institutionnelles centrales , fédérées et locales dont l' activité principale consiste à fournir des prestations sociales ( 16 ) .
100 units for declared contents of less than 1000 units but not less than 500 units
100 unités pour les teneurs déclarées inférieures à 1 000 unités (jusqu'à 500 unités),
collection of constants and units conversions 0,006111 in SI units of
série de constantes et de conversions d'unités
No maturity breakdown is required for money market paper issued by MFIs or for units issued by money market funds . Requirements 13 .
Aucune ventilation par échéance n' est nécessaire pour les titres du marché monétaire émis par les IFM ou pour les parts d' OPCVM monétaires .
Social security funds . Central , state and local institutional units whose principal activity is to provide social benefits ( the ESA 95 , paragraph 2.74 .
Administrations de sécurité sociale Unités institutionnelles centrales , fédérées et locales dont l' activité principale consiste à fournir des prestations sociales ( SEC95 , paragraphe 2.74 ) .
NovoLet delivers 2 78 units in increments of 2 units.
NovoLet permet d injecter de 2 à 78 unités, par paliers de 2 unités.
NovoLet delivers 2 78 units in increments of 2 units.
NovoLet permet d injecter de 2 à 78 unités par paliers de 2 unités.
Units for automatic data processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)
Fers et pistolets à braser électriques
Less Existing units 23 units
Moins Unités existantes 23 unités
Traction units mean locomotives, electric multiple units and diesel multiple units.
Les engins de traction sont les trains automoteurs, les rames électriques à unités multiples et les rames Diesel à unités multiples.
Traction units mean locomotives, Electric Multiple Units and Diesel Multiple Units.
Les engins de traction sont les trains automoteurs, les rames électriques à unités multiples et les rames diesel à unités multiples.
Units to the right of them. Units to the left of them.
Ballets parci, ballets parlà.
Units for digital automatic data processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)
Unités de machines automatiques de traitement de l'information, numériques (à l'excl. des unités de traitement, unités d'entrée ou de sortie et unités de mémoire)
Amounts of units
Montant des unitésSuccessful message after an user action
List of units
Liste des unités
Units of Energies
Suspension
Demobilization of units.
Démobilisation des unités.

 

Related searches : Funds Units - Units Of - Funds Of Funds - Funds Of - Of Funds - Thousands Of Units - Units Of Labour - Units Of Blood - Units Of Equipment - Units Of Mass - List Of Units - Units Of Participation - Units Of Stock