Translation of "undisclosed liabilities" to French language:

Dictionary English-French

Liabilities - translation :

Passifs

Undisclosed - translation :

Non dévoilé

Undisclosed liabilities - translation :

Le passif non

Keywords : Passif Passifs Handicaps Actifs Actif

Examples (External sources, not reviewed)

Would they have invested if they had been aware of the undisclosed liabilities?	Auraient ils investi s'ils avaient été au courant de la responsabilité illimitée à laquelle ils s'exposaient?
UNDISCLOSED INFORMATION	Chaque partie s efforce d assurer que les connaissances confidentielles qu elle reçoit dans le cadre du présent accord sont gardées sous contrôle conformément à la présente annexe.
Documentary undisclosed information	Si l une des parties constate qu elle sera, ou risque de se trouver, dans l incapacité de se conformer aux dispositions de non diffusion précisées aux points 1 et 2, elle en informe immédiatement l autre partie.
The next thing they heard from official sources was that he had died from an undisclosed disease in an undisclosed hospital and in an undisclosed country.	Puis sans transition ils ont appris de source officielle sa mort d'une maladie non dévoilée dans un hôpital non révélé d'un pays non précisé.
Jailed Syrian developer moved to undisclosed location	Bassel Khartabil, un développeur syrien, emprisonné transféré vers un lieu inconnu
Protection of undisclosed data related to pharmaceutical products	Mécanismes institutionnels
Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities	Autres engagements Autres engagements Autres engagements Autres engagements
with the prior written consent of the Party providing undisclosed information, the receiving Party may disseminate such undisclosed information more widely than otherwise permitted by point (b).	La contribution financière des Îles Féroé à Horizon 2020 est fixée annuellement au prorata et en complément du montant disponible chaque année dans le budget général de l'Union pour les crédits d'engagement nécessaires à la réalisation, à la gestion et au fonctionnement d'Horizon 2020.
She died in Paris in 1961, aged 65, from undisclosed causes.	Elle meurt à Paris en 1961.
No undisclosed or proprietary algorithms will be used in the model.	Aucun algorithme non publié ou breveté ne sera utilisé.
Remaini ng liabilities Remaini ng liabilities Remaini ng liabilities	Autres engage ments Autres engage ments Autres engage ments
Intra Eurosystem liabilities other liabilities within Eurosystem Other liabilities	12 IFM
Remaining liabilities Remaining liabilities	Autres engagements Autres engagements
In the US, the end recipients are less clear indeed, they are undisclosed.	Aux États Unis, les bénéficiaires finaux sont moins évidents en effet, ils ne sont pas divulgués publiquement.
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities )	Dette numéraire et dépôts ( passifs ) Dette titres à court terme ( passifs ) Dette titres à long terme ( passifs ) Dette crédits octroyés par la banque centrale ( passifs ) Dette autres crédits ( passifs )
A Party and a participant receiving undisclosed information shall respect the privileged nature thereof.	Les parties et les participants qui reçoivent des informations qui ne doivent pas être divulguées respectent le caractère confidentiel de ces informations.
Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities 12 Other liabilities	Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements 12 Autres passifs
The Wheeler family won an undisclosed amount of money in a lawsuit against the park.	La famille Wheeler a gagné un montant d'argent non divulgué dans une poursuite judiciaire contre le parc.
Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities	Engagements en devises envers des résidents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des résidents de la zone euro Autres passifs
ECU Liabilities 1997 I EMS related liabilities 1996	en écus Passif 1997 I Eléments du passif 1996
Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem	Engagements intra Eurosystème autres engagements envers l' Eurosystème
Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem	Engagements intra Euro système autres enga gements envers l' Euro système
Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Liabilities arising from the credit facility under ERM II Other liabilities	Autres passifs Engagements en euros envers des nonrésidents de la zone euro Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II Autres passifs
Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Non banks Non banks	Non banques Non banques
LIABILITIES	PASSIF
Liabilities	Encours au FR
LIABILITIES	( i ) PASSIF
Liabilities	Passif
Liabilities	Passif
Liabilities	Engagements
Liabilities	engagements
LIABILITIES	1 a. aux IFM
LIABILITIES	Total
LIABILITIES	PASSIF
LIABILITIES	Données à fournir selon une périodicité trimestrielle
LIABILITIES	FR PASSIF
Liabilities	III .
liabilities.	le passif.
Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency liabilities arising from the credit facility under ERM II Other liabilities	Banques Banques
9A 12 7 12 7 12 7 Other liabilities Other liabilities Other liabilities Deposits domestic 7	9A Dépôts Territoire national 7 Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres passifs 12 7
Liabilities to other euro area residents Domestic denominated in euro other liabilities Other liabilities Domestic Overnight	Engagements en euros envers d' autres rési Territoire dents de la zone euro autres engage national ments Autres passifs Territoire national
Meles Zenawi, died of an undisclosed illness, Ethiopian State TV confirmed on Tuesday, August 21, 2012.	Meles Zenawi est décédé d'une maladie qui n'a pas été révélée, a confirmé la chaine nationale le mardi 21 aout 2012.
In October 2015, Bassel was taken from Adra prison, a civilian facility, to an undisclosed location.	En octobre 2015, Bassel a été transféré de la prison d'Adra, un établissement civil, vers une destination non révélée.
Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem Domestic	Engagements intra Euro système autres enga gements envers l' Euro système
Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities	Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs

Afficher cette page en français