Translation of "underwater world" to French language:

Dictionary English-French

Underwater - translation :

Sous-marin

Underwater world - translation :

Monde sous marin

World - translation :

Monde

Keywords : Sous-marine Sous-marin Sous-marines Sous-marins Entier Meilleur Gens Monde

Examples (External sources, not reviewed)

Edith Widder Glowing life in an underwater world	Edith Widder Une vie brillante dans le monde aquatique
Flora and fauna are so closely associated in the underwater world!	La faune et la flore se touchent de si près dans ce monde sous marin !
Competition The first Underwater Ice Hockey World Cup was held at Weissensee, Austria in February 2007.	La première coupe du monde de hockey sous glace s'est tenue dans le lac Weissensee en Autriche en février 2007.
An Underwater Forest	UNE FORET SOUS MARINE
and underwater battle.	naval et sousmarin !
Ours is underwater.	le nôtre est inondés.
What was the secret behind this underwater navigating, whose explanation the whole world had sought in vain?	Quel était donc le mystère de cette navigation sous marine dont le monde entier cherchait vainement l'explication ?
No, at least not this time, because I'm eager to continue our underwater tour of the world.	Non, pas cette fois, du moins, car je suis pressé de continuer notre tour du monde sous marin.
The under river section is in length, and was the longest underwater tunnel in world in January 1886.	Le tunnel sous la Manche fait 50,450 km.
What's going on underwater?	Que se passe t il au juste sous l eau?
Can you swim underwater?	Peux tu nager sous l'eau ?
Underwater forests! I exclaimed.	Des forêts sous marines ! m'écriai je.
XII. Underwater cultural heritage	XII. Patrimoine culturel subaquatique
What's going on underwater?	Que se passe t il au juste sous l'eau?
Anthropogenic underwater noise pollution	Pollution sonore anthropique des fonds marins
Everything here is underwater.	Tout est immergé.
The whole towrs underwater!	Alerte, Kay a vu un producteur.
I'm going to try to take you on a journey of the underwater acoustic world of whales and dolphins.	Je vais essayer de vous embarquer dans un voyage dans le monde acoustique et sous marin des baleines et des dauphins.
The whole town was underwater.	La ville entière était sous l'eau.
David Gallo shows underwater astonishments	David Gallo nous fait découvrir des merveilles sous marines
How long was she underwater?	Combien de temps est elle restée sous l'eau ?
CHAPTER 10 The Underwater Coalfields	X LES HOUILLÈRES SOUS MARINES
Russia Underwater Fire Global Voices	Russie Incendie dans un sous marin
the freedom for underwater flight.	pour la liberté de vol sous marin.
(d) Work underwater or underground	d) Travaux souterrains ou sous marins
He's like an underwater Spiderman.	Il est un peu comme un Spiderman aquatique.
Additional provision for underwater tunnels	Disposition supplémentaire applicable aux tunnels sous fluviaux ou sous marins
International Centre for Underwater Archaeology	La Finlande réserve sa position en ce qui concerne l'application du titre VI du présent accord aux îles Åland (Ahvenanmaa).
Category 8A for underwater equipment.	pour le matériel sous marin, la sous catégorie 8A
Underwater vision systems, as follows	systèmes de vision sous marins, comme suit
It is one of the founding members of the Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques (CMAS, World Confederation of Underwater Activities).	La FFESSM est un membre fondateur de la Confédération mondiale des activités subaquatiques (CMAS) regroupant de nombreuses fédérations semblables à la FFESSM de par le monde.
He was underwater for three minutes.	Il resta sous l'eau trois minutes.
But the patent for underwater flight	Mais le brevet de vol sous marin,
First person shooter, Ayne Rand, underwater .	FPS. Ayn Rand. Sous l'eau.
And then from underground to underwater.	Et maintenant passons du monde souterrain au monde sub aquatique.
You could have that kind of immersive experience of being underwater of feeling like you're underwater seeing what's going on.	Il fallait que vous ayez l'impression immersive d'être sous l'eau ou la sensation d'y être rien qu'en le voyant.
So, there must be underwater hot springs.	Donc qu'il devait y avoir des sources thermales sous marines.
It also works five times better underwater.	ça marche également cinq fois mieux sous l'eau.
You remember the old pistols underwater video?	Cette semaine dans ce Smarter Every Day je vais vous faire faire des sciences à votre insu grâce à une arme à feu et une caméra à grande vitesse. Vous vous souvenez de l'ancienne vidéo sur les pistolets sous l'eau?
Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques (CMAS) is an international federation that represents underwater activities in underwater sport and underwater sciences, and oversees an international system of recreational snorkel and scuba diver training and recognition.	La confédération mondiale des activités subaquatiques (CMAS) regroupe les fédérations d'activités subaquatiques du monde entier.
You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater.	Vous mourrez aussi parce que la toxicité de l'oxygène peut provoquer une crise elle vous fait convulser sous l'eau, ce n'est pas une bonne chose que ça se produise sous l'eau.
You die because oxygen toxicity can cause a seizure. It makes you convulse underwater not a good thing to happen underwater.	Vous mourrez aussi parce que la toxicité de l'oxygène peut provoquer une crise elle vous fait convulser sous l'eau, ce n'est pas une bonne chose que ça se produise sous l'eau.
Thank you so much. I'm going to try to take you on a journey of the underwater acoustic world of whales and dolphins.	Merci beaucoup. Je vais essayer de vous embarquer dans un voyage dans le monde acoustique et sous marin des baleines et des dauphins.
Underwater oceanic viewing and research facilities, provide expansive panoramic observations of the undersea world, in its natural habitat, without disturbing the ocean environment.	Les installations sous marines faciliteraient la visualisation et la recherche océanique, fourniraient des observations panoramiques imprenables sur le monde sous marin, dans son habitat naturel, et ce sans perturber l'environnement de l'océan.
And even the road below is underwater and, for that matter, this place itself may be underwater pretty soon or even buried.	La route est inondée, et même ce lieu risque d'être inondé, voire enterré.

Afficher cette page en français