Translation of "ulcerous colitis" to French language:
Dictionary English-French
Colitis - translation : Ulcerous - translation : Ulcerous colitis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ischaemic colitis, ulcerative colitis | Colite ischémique, colite ulcéreuse |
| Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival | au Pancréatite, colite ischémique, colite ulcéreuse, saignement Très rare des gencives Affection parodontale NAS, affection dentaire NAS Fréquence indéterminée |
| Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival | 204 de l'abdomen, glossite, gingivite, constipation, selles molles Très rare |
| colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis | Rare |
| Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival bleeding | Affections hépatobiliaires Hépatomégalie Fréquent |
| Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival bleeding | Aucun cas de surdosage ayant conduit à des manifestations cliniques aiguës n a été rapporté. |
| Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival bleeding | Affections gastro intestinales Nausées vomissement, douleur abdominale, diarrhée, Très fréquent stomatite, dyspepsie Stomatite ulcéreuse, douleur dans la partie supérieure droite Fréquent de l'abdomen, glossite, gingivite, constipation, selles molles Pancréatite, colite ischémique, colite ulcéreuse, saignement Très rare des gencives 128 Affection parodontale NAS, affection dentaire NAS Fréquence indéterminée |
| Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival bleeding | Affections gastro intestinales Nausées vomissement, douleur abdominale, diarrhée, Très fréquent stomatite, dyspepsie Stomatite ulcéreuse, douleur dans la partie supérieure droite Fréquent de l'abdomen, glossite, gingivite, constipation, selles molles Pancréatite, colite ischémique, colite ulcéreuse, saignement Très rare des gencives 147 Affection parodontale NAS, affection dentaire NAS Fréquence indéterminée |
| Colitis | d application, |
| Ulcerative colitis | Rectocolite hémorragique |
| Ulcerative colitis | hémorragique Spondylarthrite |
| Colitis, stomatitis | douleurs abdomi |
| Antibiotic associated colitis (incl. pseudomembranous colitis) has been reported in association | Des cas de colites associées aux antibiotiques (dont les colites pseudomembraneuses) ont été |
| Gastrointestinal colitis including cytomegalovirus colitis, (common), pancreatitis, (common) and intestinal villous atrophy. | Appareil digestif colite y compris colite à cytomégalovirus (fréquent), pancréatite (fréquent) et cas isolés d'atrophie villositaire intestinale. |
| 40 Ulcerative colitis Ulcerative colitis is an inflammatory disease of the bowel. | Rectocolite hémorragique La rectocolite hémorragique est une affection inflammatoire de l intestin. |
| Severe ulcerative colitis. | une colite ulcéreuse sévère. |
| Pseudo membranous colitis | Colite pseudomembraneuse |
| colitis (bowel inflammation) | colite (inflammation intestinale) |
| colitis (bowel inflammation) | colite (inflamma tion intestinale) |
| retroperitoneal haemorrhage with fatal outcome, pancreatitis, colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis | péritonéale à issue fatale, pancréatite, colite (dont colite ulcéreuse et colite lymphocytaire), stomatite |
| Colitis, gastritis, gingival bleeding | Colite, gastrite, saignement gingival |
| Gastrointestinal disorders Ischaemic colitis | Affections gastro intestinales Colite ischémique |
| Colitis enteritis large intestine perforation | Colite entérite perforation intestinale étendue |
| Colitis, ileus, inflammatory bowel disease | Affections du rein et des |
| Colitis, ileus, inflammatory bowel disease | ascite, ulcère gastrique, hématémèse, chéilite, dysphagie, pancréatite Rare |
| intestinal stenosis, colitis, enteritis, oesophagitis | lus Augmentation des enzymes hépatiques. |
| intestinal stenosis, colitis, enteritis, oesophagitis | Rare Augmentation des enzymes hépatiques. |
| Treatment of active ulcerative colitis | active ulcerative colitis |
| Rare pseudomembranous colitis, moniliasis (oral). | Rare colite pseudomembraneuse, moniliase (buccale). |
| colitis, stomatitis and black tongue. | oesophagite à candida, pancréatite. |
| Colitis, stomatitis and black tongue. | Pancréatite, candidose Colite, stomatite et œ sophagienne et langue noire. glossite. |
| if you suffer from colitis | si vous souffrez de colite |
| Very rare bowel obstruction, bowel perforation, pseudomembranous colitis, ischemic colitis, mesenteric thrombosis, necrotising enterocolitis, oesophagitis, ascites, acute pancreatitis | Très rare( ) obstruction intestinale, perforation intestinale, colite pseudomembraneuse, colite ischémique, thrombose mésentérique, entérocolite nécrosante, oesophagite, ascite, pancréatite aiguë. |
| C. difficile colitis (see section 4.4) | 5 Effets indésirables rapportés avec Doribax depuis sa commercialisation Fréquence indéterminée neutropénie Affections hématologiques et du système lymphatique Affections du système immunitaire Fréquence indéterminée anaphylaxie (voir rubrique 4.4) |
| Gastroenteritis, influenza like illness Pseudomembranous colitis | Fréquent Rare |
| Gastroenteritis, influenza like illness Pseudomembranous colitis | Ictère, ictère cholestatique Insuffisance hépatique, hépatite, hépatomégalie, cholécystite, cholélithiase |
| Gastroenteritis, influenza like illness Pseudomembranous colitis | Toutefois, dès que ces résultats sont disponibles, le traitement anti infectieux doit être modifié en conséquence si nécessaire. |
| Gastrointestinal colitis including cytomegalovirus colitis, ( 1 100 to 1 10), pancreatitis, ( 1 100 to 1 10) and intestinal villous atrophy. | Appareil digestif colite y compris colite à cytomégalovirus ( 1 100 à 1 10), pancréatite ( 1 100 à 1 10) et cas isolés d'atrophie villositaire intestinale. |
| Gastrointestinal colitis including cytomegalovirus colitis, ( 1 100 to 1 10), pancreatitis ( 1 100 to 1 10) and intestinal villous atrophy. | Appareil digestif colite y compris colite à cytomégalovirus ( 1 100 à 1 10), pancréatite ( 1 100 à 1 10) et cas isolés d'atrophie villositaire intestinale. |
| pancreatitis, intestinal stenosis, colitis, enteritis, oesophagitis, gastritis | Pancréatite, sténose intestinale, colite, entérite, Rare œ sophagite, gastrite. |
| Topotecan induced neutropenia can cause neutropenic colitis. | Les neutropénies induites par le topotécan peuvent être à l'origine de colites neutropéniques. |
| Topotecan induced neutropenia can cause neutropenic colitis. | Les neutropénies induites par le topotécan peuvent être à l origine de colites neutropéniques. |
| disorders dysphagia diarrhoea, dry mouth, vomiting, colitis | dysphagie diarrhée, sécheresse buccale, vomissements, colite |
| Clinical signs of Porcine Colonic Spirochaetosis (colitis) | des signes cliniques de la spirochétose du côlon (colite) |
| Duodenal, gastric, Nausea, acute oesophageal, pancreatitis, intestinal, and gastrointestinal colonic ulceration haemorrhage, dysphagia, colitis colitis aggravated intestinal perforation oesophagitis, melaena pancreatitis | Ulcérations duodénale, gastrique, œ sophagienne, intestinale et du côlon, dysphagie, perforation intestinale, œ sophagite, |
Related searches : Infectious Colitis - Extensive Colitis - Pseudomembranous Colitis - Mucous Colitis - Ulcerative Colitis - Microscopic Colitis
