Translation of "uk pounds sterling" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
(pounds sterling) | (en livres sterling) |
Pounds sterling | livre sterling |
European currency units Pounds sterling | Livre sterling |
vehicles CYP pounds UK pounds | (en dollars E. U.) |
Malta Pounds sterling 43 278 116 611 116 611 | Malte Livres sterling Maldivesb Maroc |
Northern Ireland Pounds sterling 14 750 000 22 868 217 | et d apos Irlande du Nord Suisse |
A project funding agreement for 26.9 million pounds sterling was signed with DFID. | Un accord de financement à hauteur de 26,9 millions de livres sterling a été signé avec le Ministère britannique du développement international. |
So five pounds is called the sterling, five yuan is called the renminbi. | Donc, cinq livres, ça correspond au sterling et cinq yuans, ça correspond au renminbi. |
In these distant seas, coal is worth three or four pounds sterling a ton. | Il a fallu, en effet, établir des dépôts en plusieurs ports, et, dans ces mers éloignées, le charbon revient à quatre vingts francs la tonne. |
Below is a list of grants given to organizations in 1991 (in pounds sterling) | On trouvera ci après la liste des subventions données en 1991 (en livres sterling) |
As a rule of thumb we calculate that each British MEP costs UK taxpayers about 1.2 million annually that is of course pounds sterling or just short of 100 million a year for them all. | Nous calculons généralement que chaque député européen britannique coûte environ 1,2 million de livres chaque année aux contribuables du Royaume Uni il s'agit bien entendu de livres sterling , soit un peu moins de 100 millions de livres pour tous les députés. |
Article 2 Admission of collateral denominated in US dollars , pounds sterling or Japanese yen as eligible collateral 1 . | Article 2 Admission des garanties libellées en dollars des États Unis , en livres sterling ou en yens japonais comme garanties éligibles 1 . |
In 2010 the total UK money supply stood at 2.15 trillion pounds. | Les billets et les pièces En 2010, la masse monétaire totale du Royaume Uni s'élevait à 2,15 billions de Livres. |
You owe five pounds. So, in Great Britain, five pounds is what they say, when you're actually buying something, but the name of the currency is called the 'sterling.' | Ça fait cinq livres ( pounds en anglais). Autrement dit, là bas, cinq livres c'est ce qu'ils disent lorsqu'on achète quelque chose, mais le nom de la monnaie, en fait, c'est le sterling ( pound sterling ). |
Wait. The same study found that smiling is as stimulating as receiving up to 16,000 pounds Sterling in cash. | Attendez. La même étude a mis en évidence que sourire est aussi stimulant que recevoir jusqu'à 16 000 Livres Sterling en espèces. |
The same study found that smiling is as stimulating as receiving up to 16,000 pounds sterling in cash. (Laughter) | La même étude a mis en évidence que sourire est aussi stimulant que recevoir jusqu'à 16 000 Livres Sterling en espèces. |
One million pounds sterling of that meagre sum is to be spent on monitoring the success of the programme! | Je vous l'a voue, Monsieur le président Delors, cette affaire me stupéfie. |
One party argued that (by reference to average annual exchange rates) price falls were less significant in pounds sterling. | Une partie a fait valoir que (en se référant aux taux de change annuels moyens) les chutes des prix étaient moins significatives en livres sterling. |
One party argued that (by reference to average annual exchange rates) price falls were less significant in pounds sterling. | Une partie a fait valoir (en se référant aux taux de change annuels moyens) que les chutes de prix étaient moins importantes en livres sterling. |
In, the UK they even had a million pounds to spare for the Labour Party. | Au Royaume Uni, les coureurs ont même pu verser un million de livres au parti travailliste. |
There was a lingua franca but no monetary union, and so on his return his honestly earned pounds sterling were confiscated from him. | Il y a avait une lingua franca, mais pas d'union monétaire, motif pour lequel, à son retour, on lui confisqua ses livres sterling, honnêtement gagnées,. |
A Chase Micro Work was introduced in December 1992. Presently, this work station is used for transactions in United States dollars and pounds sterling. | Un miniposte de travail Chase Micro Work, utilisé actuellement pour les opérations en dollars et en livres sterling, a été installé en décembre 1992. |
Comparative figures are given for the money spent on developing the school system over the last three years 1989 1991 as follows (in pounds sterling) | On trouvera ci après des chiffres indiquant le montant des dépenses effectuées au cours des trois dernières années (1989 1991) (en livres sterling) pour mettre en place le réseau scolaire |
To put that into context, the UK government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid. | Pour mettre ça dans le contexte, le gouvernement du Royaume Uni dépense environ 12 milliards de livres par an en aide étrangère. |
Here 35 pounds, 90 pounds, 28 pounds, and here, 615 pounds! | Ici, 35 livres, là, 90, là, 28 et là, 615 ! |
UK Sterling issues, including privately led issues, can be lead managed only by a firm established in the European Economic Area. | UK Seule une entreprise établie dans l Espace économique européen peut gérer les émissions en livres sterling, y compris les émissions privées. |
Because in 1976, the IMF said to the cabinet, You cut four billion pounds off your public expenditure or we will destroy the value of the pound sterling. | Parce qu en 1976, le FMI a affirmé au gouvernement, réduisez vos dépenses publiques à hauteur de 4 milliards de livres, sans quoi nous anéantirons la valeur de votre livre sterling . |
This item consists almost entirely of sixmonth deposits in pounds sterling and Danish kroner , which matured on 5 January 1999 , the date on which these holdings were sold . | Ce poste se compose presque entièrement des dépôts à six mois en livres sterling et en couronnes danoises , venus à échéance le 5 janvier 1999 , date de cession de ces avoirs . |
The pound sterling appreciated somewhat against the euro in early 2004 amid a favourable outlook for the UK economy and rising interest rates . | La livre sterling s' est légèrement appréciée contre euro début 2004 , dans un contexte de perspectives favorables pour l' économie du Royaume Uni et de hausse des taux d' intérêt . |
Yet the offer was an alluring one, for, supposing it took the elephant fifteen hours to reach Allahabad, his owner would receive no less than six hundred pounds sterling. | Mais l'Indien ne se laissait pas tenter. |
73. The United Kingdom has committed 40.3 million (40.3 million pounds sterling) to the core facility of the GEF pilot phase to help developing countries tackle global environmental issues. | 73. Le Royaume Uni s apos est engagé à verser une contribution de 40,3 millions de livres sterling au mécanisme de base du FEM durant la phase pilote pour aider les pays en développement à s apos attaquer aux problèmes écologiques mondiaux. |
Following feasibility studies undertaken in 2003, the British Government announced that 1.9 million pounds sterling (NZ 5.3 million) had been made available for engineering and repair works on Pitcairn. | Suite aux études préalables menées en 2003, le Gouvernement britannique a annoncé que 1,9 million de livres sterling (5,3 millions de dollars néo zélandais) avaient été débloquées pour des travaux de génie et de réparation sur l'île de Pitcairn. |
We have other banks in the European Community in more developed regions which have as many thousand millions, not in drachmae but in pounds sterling, French francs or DM. | Elle constitue, au contraire, une mesure fondamentale, susceptible de favoriser l'intégration de la libéralisation des mouvements de capitaux et l'élargissement de la directive 77 780 CEE. |
One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds. | Il y en a un de 20, 10 et 5 kilos. |
Pound sterling | Livre sterling |
Pound Sterling | Livre sterling |
Sterling Heights | Sterling HeightsCity in Michigan USA |
Pound Sterling | Livre Sterling |
Sterling study. | L'étude Sterling. |
The dollar also weakened markedly against the yen and against other major currencies including the UK pound Sterling and the Swiss franc in late 2004. | Lecocq, F., 2004. |
British Pound Sterling | Livre sterling britanniqueName |
Annual income, 20 pounds annual expenditure, 19 pounds. | Revenu annuel 20 livres. Dépenses annuelles 19 livres. |
Annual income, 20 pounds annual expenditure, 21 pounds. | Revenu annuel 20 livres. Dépenses annuelles 21 livres. |
pounds | Matthieu Robin, Gérard Delafond, Ludovic Grossard, Mickaël Sibelle, Olivier Delaune |
pounds | livres |
Related searches : Pounds Sterling - Uk Sterling - Uk Pound Sterling - Uk - Million Pounds - Shed Pounds - Billion Pounds - Pounds Force - In Pounds - Foot Pounds - Gb Pounds - Sterling Work - Sterling Reputation