Translation of "two weeks later" to French language:

Dictionary English-French

Later - translation :

Plus tard

Two weeks later - translation :

Deux semaines plus tard

Weeks - translation :

Semaines

Keywords : Parlera Plus Voit Tôt Tard Dernières Semaines Dans

Examples (External sources, not reviewed)

two weeks later.	Puis le titre mondial qui a suivi, deux semaines plus tard.
And two weeks later,	Et deux semaines plus tard j'ai reçu un texto
Chaplin was acquitted two weeks later.	Chaplin fut acquitté deux semaines plus tard.
They end two weeks later with picnicking.	Elles prennent fin deux semaines plus tard autour d'un pique nique.
She was offered the part two weeks later.	Deux semaines plus tard, il lui propose le rôle.
Two weeks later Kabila abandoned such diplomatic steps.	Deux semaines plus tard, Kabila abandonna ces démarches diplomatiques.
Two weeks later, I was ready to return home.	Deux semaines plus tard, j'étais prêt à rentrer à la maison.
And two weeks later, Sunday morning, 9th of January,	2 semaines plus tard, Dimanche matin, le 9 Janvier,
They didn't find her body until two weeks later.	Le corps de la fille a été retrouvé deux semaines plus tard.
Some hunters found him, Iike that, two weeks later	C'est des chasseurs qui l'ont retrouvé comme ça deux semaines plus tard.
Afterwards, we know that we can wait two weeks, and that two weeks later it will have been closed.	Après, on sait qu'on peut attendre quinze jours, et quinze jours après, il a été femé. Sinon, recheche immédiate.
Nearly two weeks later, the discussion of Aronets' post still continues.	Près de deux semaines plus tard, le débat sur le billet de Aronets continue.
Two weeks later talk of civil war was on everyone s mind.	Deux semaines plus tard les mots de guerre civile étaient dans tous les esprits.
A second wedding was held in Los Angeles two weeks later.	Un second mariage a lieu à Los Angeles deux semaines plus tard.
Two weeks later, everyone was trying to get into our class.	Deux semaines plus tard, tout le monde essayait d'assister au cours.
Two weeks later, you have something that looks like a liver.	Deux semaines plus tard, vous avez quelque chose qui ressemble a un foie.
And then set a world record, following that, two weeks later.	Puis le titre mondial qui a suivi, deux semaines plus tard.
They do need to go to a sanatorium for two weeks, later.	Après ça, ils ont besoin de deux semaines de sanatorium.
(Williams was killed two weeks later in the Battle of Baton Rouge).	Williams fut tué deux semaines plus tard à la Bataille de Bâton Rouge).
The same place must not be used again until two weeks later.	Il est impératif de ne pas coller Neupro sur la même zone de peau à moins de deux semaines d intervalle.
Now, 9 years later, two weeks before my 30th birthday, I found out...	Maintenant, 9 ans plus tard, deux semaines avant mes 30 ans, j'apprends que...
And two weeks later I received a text message You're going to America.	Et deux semaines plus tard j'ai reçu un texto Tu pars en Amérique.
Two weeks later, she was prostituting, just as almost all the girls are	Après seulement deux semaines, elle se prostituait déjà comme presque toutes les filles .
Two weeks later, it was announced that the King was out of danger.	Deux semaines plus tard, la presse annonça que le roi était hors de danger.
Two weeks later, Whedon called her to tell her she had the part.	Deux semaines plus tard, Whedon l'a appelée pour lui confirmer qu'elle avait le rôle.
The Microsoft Windows version was released two weeks later, on October 7, 2008.	La version Windows devint or deux jours plus tard.
Two weeks later there were negotiations after all, two weeks later the failure to take a tough line spurred Hitler on to further action and, above all, weakened the internal opposition to Hitler.	(') Dépôt de documents Débat sur des problèmes d'actualité, urgents et d'importance majeure (vote sur les recours) cf. procèsverbal.
The weeks later.	Les semaines suivantes.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.	Quand j'ai reçu une bourse militaire, deux semaines plus tard, ils m'ont admis.
A year later, Anne and her stepmother visited Mary in Holland for two weeks.	Un an plus tard, Anne et sa belle mère rendirent visite à Marie en Hollande.
They called me two weeks later, they're like, oh, yeah, you can come now.	2 semaines après l'ecole m'a appelée pour me dire
And then two weeks later, Iqbal Quadir can issue his electricity in Bangladesh bonds.	Et alors, deux semaines plus tard, Iqbal Quadir peut distribuer des obligations pour de l'électricité au Bangladesh.
Weeks later still drifting.	Quelques semaines plus tard, toujours à la dérive.
The response came two weeks later from a LiveJournal blog that is subtitled Combating terrorism.	La contre attaque est venue deux semaines plus tard, d'un blog sur LiveJournal sous titré Combattre le terrorisme.
Five of the eight children died within nine days, and two weeks later Gezina also died.	Cinq d'entre eux moururent dans les neufs jours qui suivirent leur arrivée et Gezina décéda peu après .
Two weeks later I received a phone call that informed me that my mom passed away.	Deux semaines plus tard, je recevait un coup de téléphone qu'elle était décédée.
3 to 5 weeks later.	3 à 5 semaines plus tard
3 to 5 weeks later.	3 à 5 semaines plus tard.
3 to 4 weeks later.	3 à 4 semaines plus tard.
Weeks later, back in London.	Des semaines plus tard, de retour à Londres.
We'll have other weeks later.	Nous aurons d'autres semaines, plus tard.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Après deux semaines, trois semaines, quatre semaines, cinq semaines.
Now, nearly two weeks later, 476 bodies have been recovered from the sea and 500 remain missing.	Jusqu'à ce jour, c'est à dire après presque deux semaines, 476 corps ont été repêchés en mer et 500 sont toujours portés disparus.
Let's fast forward Five weeks later...	Faisons une avance rapide cinq semaines plus tard...
Weeks later... back in San Francisco.	Des semaines plus tard, de retour à San Francisco.

Afficher cette page en français