Translation of "two short questions" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I have two short supplementary questions. | J'ai deux brèves questions complémentaires. |
| Mr President, I am going to ask two very short supplementary questions. | Monsieur le Président, je voudrais poser deux questions complémentaires très brèves. |
| A short time ago in my speech I put two questions to the Commissioner. | Toute interférence indue qui irait audelà de l'exi |
| I should also like to mention two other questions in the short time I have. | Je voudrais également signaler, pour le peu de temps qui me reste, deux autres problèmes. |
| I have another three short questions. | Je souhaiterais néanmoins poser quelques brèves questions. |
| Turning to our business for today, I have a short comment to make and two questions to pose. | Pour passer à ce qui nous intéresse aujourd'hui, j'ai une brève observation à faire et deux questions à poser. |
| I should then like to add two short questions, which the Commissioner may be able to answer briefly together. | Je voudrais ensuite poser deux petites questions, auxquelles le commissaire pourra peut être répondre brièvement. |
| Mrs Simons (S). (DE) I thank the Commission for this answer and would like to put two short, additional questions. | La protection de l'environnement ne doit pas être laissée à la merci de la spéculation ou d'une intervention étatique imposée. |
| Two questions arise. | Deux questions se posent ensuite. |
| You learn this stuff best with short questions this stuff best with complicated, difficult questions. | Vous apprenez mieux ceci avec des questions courtes mieux celà avec des questions compliquées et difficiles. |
| I've got two questions. | J'ai deux questions a vous poser. |
| I've got two questions. | L'une, que j'allais vous poser, d'où vient cette pensée. |
| We have two questions | Deux questions viennent à l'esprit |
| There are two questions. | Il prévoit deux questions. |
| I have two questions. | J'ai deux questions. |
| I have two questions. | Deux questions. |
| I have two questions. | J'ai deux questions à poser. |
| I have two questions. | Je voudrais poser deux questions. |
| I have three short questions, the first being as follows. | J'ai trois questions très brèves à poser. |
| Madam President, I would like to put three short questions. | Madame la Présidente, j'aurais trois questions courtes. |
| May I remind colleagues that short, sharp questions are better. | Puis je rappeler à nos chers collègues qu'il est préférable de poser des questions brèves et précises. |
| Any question to ask of any combination of either two questions to one person or two questions to two people. | Les questions que vous voulez, deux questions à une personne ou deux questions à deux personnes. |
| He asked me two questions. | Il m'a posé deux questions. |
| Two questions for Mr. Hurd. | Je souhaite poser deux questions à M. Hurd. |
| Then ask two questions. One | Puis poser deux questions |
| And you have two questions. | Et vous avez deux questions. |
| So you have two questions. | Vous avez donc deux questions. |
| Those are my two questions. | Je ne peux pas en juger. |
| But I have two questions. | Les échanges intra européens doivent être revus de fond en comble. |
| (FR) I have two questions | Pranchère (COM). Je voudrais poser deux questions à M. Andriessen. |
| I have two brief questions. | Deux brèves questions. |
| Two questions if I may. | J'aimerais poser deux questions, si vous le permettez. |
| Two questions still remain, however. | Deux questions subsistent néanmoins. |
| However, I have two questions. | Je me pose toutefois deux questions. |
| Mrs Thors raised two questions. | Mme Thors a posé deux questions. |
| Those are my two questions. | Voilà quelles seraient mes deux questions. |
| These two questions remain pressing. | Ces deux questions restent essentielles. |
| In short, a thousand questions I had no time to answer. | Enfin mille questions auxquelles je n'avais pas le temps de répondre. |
| The answer the short answer to all those questions is, Yes. | La réponse à toutes ces questions est oui . |
| Mr President, I have three short questions to ask Mr Fischler. | Monsieur le Président, trois brèves questions à M. Fischler. |
| But two questions occur to me. | Mais je me pose deux questions |
| Two questions, in particular, merit attention. | Deux points, en particulier, méritent notre attention. |
| That's two questions disguised as one. | Ce sont deux questions en une. |
| I have two questions for you. | J'ai deux questions pour toi. |
| I have two questions for you. | J'ai deux questions pour vous. |
Related searches : Two Questions - Just Two Questions - Two Further Questions - Two More Questions - Two Main Questions - Two Additional Questions - Short Answer Questions - Two - Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Critical Questions
