Translation of "turbine exhaust gas" to French language:

Dictionary English-French

Exhaust - translation :

échappement

Turbine - translation :

Turbine

Turbine exhaust gas - translation :

Gaz d'échappement de la turbine

Keywords : échappement épuiser Plasma Aération

Examples (External sources, not reviewed)

Air transport hydrogen gas turbine	Transport aérien turbine à hydrogène et à gaz
Exhaust gas analysis system for raw exhaust	Système d'analyse des gaz d'échappement bruts
Exhaust gas analysis system for dilute exhaust	Système d'analyse des gaz d'échappement dilués
Exhaust gas flow	Débit des gaz d'échappement
Exhaust gas pressure	Pression des gaz d'échappement
exhaust gas recirculation	recyclage des gaz d'échappement,
Exhaust Gas Flow	Débit des gaz d échappement
Diluted exhaust gas flow	Débit des gaz d'échappement dilués
Raw exhaust gas flow	Débit des gaz d'échappement bruts
Diluted Exhaust Gas Flow	Débit des gaz d échappement dilués
The tracer gas concentrations (CO2 or NOx) are measured in the raw exhaust gas, the diluted exhaust gas, and the dilution air with the exhaust gas analyser(s) EGA.	Les concentrations de gaz marqueur (CO2 ou NOx) sont mesurées dans les gaz bruts, les gaz dilués et l'air de dilution, au moyen d'un ou plusieurs analyseurs EGA.
The tracer gas concentrations (CO2 or NOx) are measured in the raw exhaust gas, the diluted exhaust gas, and the dilution air with the exhaust gas analyser(s) EGA.	Les concentrations de gaz traceurs (CO2 ou NOx) sont mesurées dans les gaz d'échappement bruts, les gaz d'échappement dilués et l'air de dilution au moyen du ou des analyseurs de gaz d'échappement EGA.
start recording the exhaust gas mass flow rate, if raw exhaust gas analysis is used,	début de l'enregistrement du débit massique des gaz d'échappement en cas d'analyse des gaz d'échappement bruts,
There is obviously exhaust gas.	Il y a évidemment les gaz d'échappement.
Cleaning service of exhaust gas	Services de nettoyage des gaz d échappement
Density of the exhaust gas	Densité des gaz d'échappement
Total dilute exhaust gas flow	Débit total de gaz d'échappement dilués
For the raw exhaust gas	Pour les gaz d'échappement bruts
For the raw exhaust gas	Pour les gaz d échappement bruts
For the diluted exhaust gas	Pour les gaz d échappement dilués
for the raw exhaust gas	pour les gaz d échappement bruts
for the raw exhaust gas	Pour les gaz d échappement bruts
molecular mass of exhaust gas	masse moléculaire des gaz d échappement
Note The term 'marine gas turbine engines' includes those industrial, or aero derivative, gas turbine engines adapted for a ship's electric power generation or propulsion.	Note L'expression 'moteur à turbine à gaz marin' comprend les moteurs à turbine à gaz industriels ou dérivés de l'aéronautique qui sont adaptés pour la génération de puissance électrique ou la propulsion d'un navire.
Ratio between densities of gas component and exhaust gas	Rapport entre les densités des composantes gazeuses et des gaz d échappement
ratio between density of exhaust component and density of exhaust gas	u rapport entre la densité du composant des gaz d'échappement et la densité des gaz d'échappement
ratio between density of exhaust component and density of exhaust gas	ratio entre la densité de l élément constitutif des gaz d échappement et la densité des gaz d échappement
The gas is mixed and diluted by the exhaust gas, but must not react in the exhaust pipe.	Le gaz marqueur est mélangé et dilué par les gaz d'échappement, mais ne doit pas réagir dans le tuyau d'échappement.
The gas is mixed and diluted by the exhaust gas, but shall not react in the exhaust pipe.	Le gaz marqueur est mélangé et dilué par les gaz d échappement, mais ne doit pas réagir dans le tuyau d échappement.
Annex MI 011 Exhaust Gas Analysers	ANNEXE MI 011 Analyseurs de gaz d échappement
Determination of the exhaust gas flow	Détermination du débit des gaz d'échappement
CALCULATION OF THE EXHAUST GAS FLOW	CALCUL DU DÉBIT DES GAZ D ÉCHAPPEMENT
The dilution ratio is calculated from the tracer gas concentrations in the raw exhaust gas, the diluted exhaust gas, and the dilution air.	Le taux de dilution est calculé d'après les concentrations de gaz marqueur dans les gaz d'échappement bruts, les gaz d'échappement dilués et l'air de dilution.
The dilution ratio is calculated from the tracer gas concentrations in the raw exhaust gas, the diluted exhaust gas, and the dilution air.	Le taux de dilution est calculé à partir des concentrations de gaz traceurs dans les gaz d'échappement bruts, les gaz d'échappement dilués et l'air de dilution.
The air was polluted by exhaust gas.	L'air était pollué par les gaz d'échappement.
approximation of laws on exhaust gas emissions.	Concernant d'autres domaines d'intervention de la Communaute, on peut noter du 1 0.6.1 983
density of the exhaust gas (kg m3)	densité des gaz d'échappement (en kg m3)
density of the exhaust gas (kg m3	densité des gaz d'échappement (en kg m3)
Determination of the diluted exhaust gas flow	Détermination du débit de gaz d'échappement dilués
Exhaust gas sampling probe (Figure 7 only)	Sonde de prélèvement de gaz d'échappement (figure 7 uniquement)
Determination of Raw Exhaust Gas Mass Flow	Détermination du débit massique des gaz d échappement bruts
Determination of Diluted Exhaust Gas Mass Flow	Détermination du débit massique des gaz d échappement dilués
start collecting or analysing diluted exhaust gas,	début de la collecte ou de l analyse des gaz d échappement dilués,
start analysing the raw exhaust gas concentrations,	début de l analyse des concentrations de gaz d échappement bruts,
Determination of the diluted exhaust gas flow	Détermination du débit des gaz d échappement dilués

Afficher cette page en français