Translation of "tummy" to French language:
Dictionary English-French
Tummy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
My tummy hurts. | J'ai mal au bide. |
How's your tummy? | Comment va le petit ventre? |
Oh, my tummy! | mon ventre! |
My tummy might get upset! | Mon ventre pourrait se fâcher! |
He's got an upset tummy | Je l'ai peu nourri, alors il n'est pas content. |
l have a tummy ache. | J'ai mal à l'estomac. |
I can fill his tummy there. | Je peux remplir son ventre là. |
Now, flat on your tummy, counselor. | À plat ventre, maître. |
You've hardly any tummy at all. | Tu n'as pas de ventre. |
When you were still in my tummy. | Quand tu étais encore dans mon ventre. |
It's as slippery as a codfish's tummy. | Ça glisse comme des écailles de poisson. |
But don't drink this with an empty tummy. | Mais ne buvez pas cela avec un ventre vide. |
You know, my tummy aches too much, Doctor. | mon ventre me fait très mal Docteur. |
So we had an oldfashioned tummy ache. Did you? | Alors, on a eu un bon petit mal de ventre, c'est ça ? |
Can't be evil cause it's filling up my tummy see | Ne peut pas être de la merde parce que ça rempli mon ventre |
You do the tango jiggle to the Texas Tummy Wiggle | You do the tango jiggle to the Texas Tummy Wiggle |
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, | On dit Assis , sur le canapé. Assis , chatouilles. |
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, | On dit Assis , sur le canapé. Assis , chatouilles. |
pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas | Douleur dans l abdomen (ventre) due à une inflammation du pancréas |
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the pancreas | douleur dans le ventre (abdomen) due à une inflammation du pancréas |
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the liver | douleurs dans le ventre (abdomen) dus à une inflammation du foie |
So you could go in, you could get your tummy tuck. | Alors vous pourriez y aller, et prendre votre plastie abdominale. |
It's good cornmeal mush, not a tummy ache in a carload. | Une bonne bouillie de farine de maïs. Et personne n'aura mal au ventre! |
Unwise officer who eat apple not yet ripe get official tummy ache. | L'imprudent qui mange une pomme pas assez mûre va avoir mal au ventre. |
Suddenly the tummy grumbles, just like the worst ribut you can think off. | Tout à coup, votre estomac se met à gargouiller, tel un volcan qui bout. |
I have this and that, I am hungry, my tummy is grumbling, prrruuff! | J'ai ceci, j'ai cela, j'ai faim, brrrrr! |
I did my best to keep you safe, healthy and your tummy full. | J'ai fait de mon mieux pour vous maintenir sûr, sain et le ventre plein. |
Listen to me. Don't eat, don't drink... ... let your tummy bleed, and die slowly. | Écoute moi.Ne mangez pas, ne buvez pas... ... laissez votre ventre saigner et mourir lentement. |
Pegasys is given by injection under the skin in the abdomen (tummy) or thigh. | Pegasys est administré par injection sous la peau soit dans l abdomen (le ventre), soit dans la cuisse. |
It may be given under the skin on your thigh, tummy or upper arm. | Il pourra être injecté sous la peau de votre cuisse, de votre ventre ou dans le haut de votre bras. |
Actraphane is given subcutaneously (under the skin) by injection, usually in the abdominal wall (tummy). | Actraphane est administré par injection sous cutanée (sous la peau), généralement au niveau de la paroi abdominale (ventre). |
Actrapid is administered subcutaneously (under the skin) by injection, usually into the abdominal wall (tummy). | Actrapid est administré par injection sous cutanée (sous la peau), habituellement dans la paroi abdominale (ventre). |
Cetrotide is given by subcutaneous (under the skin) injection into the lower abdominal (tummy) wall. | Cetrotide est administré par injection sous cutanée (sous la peau) dans la paroi abdominale (ventre) inférieure. |
Mixtard is given subcutaneously (under the skin) by injection, usually in the abdominal wall (tummy). | Mixtard est administré par injection sous cutanée (sous la peau), généralement au niveau de la paroi abdominale (ventre). |
He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. (Laughter) | Il vient me faire un câlin au ventre, parce qu'il croit que ça va me porter chance |
pain in the tummy (abdomen) caused by pancreatitis, inflammation of the gall bladder and or bile | douleur du ventre (abdomen) due à une pancréatite, inflammation de la vésicule biliaire et ou des |
Revasc is intended to be given subcutaneously (under the skin), preferably in the abdomen (the tummy). | Revasc est prévu pour une injection sous cutanée (sous la peau), de préférence dans l abdomen (le ventre). |
The patch is applied to dry, clean skin on the lower abdomen (the tummy, below the waist). | Le patch est appliqué sur une peau propre et sèche, sur le bas ventre (partie du ventre située sous la taille). |
Your doctor or nurse will have already advised you where to inject (e.g. tummy, front of thigh). | Votre médecin ou votre infirmière vous aura déjà indiqué les zones d injection (par exemple le ventre, le dessus de la cuisse). |
NovoMix is administered subcutaneously (under the skin) by injection in the abdominal wall (tummy), or the thigh. | NovoMix est administré par injection sous cutanée (sous la peau) dans la paroi abdominale (du ventre) ou dans la cuisse. |
yellow skin or eyes, itching, or pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the liver | Peau ou yeux jaunes, démangeaisons ou douleurs dans l abdomen (ventre) dus à une inflammation du foie |
Firazyr is injected with a short needle into the fatty tissue under the skin in the abdomen (tummy). | Firazyr est injecté au moyen d une aiguille courte dans le tissu adipeux, sous la peau, dans l abdomen (ventre). |
Your doctor or nurse will have already advised you where to inject (e. g. tummy, front of thigh). | Votre médecin ou votre infirmière vous aura déjà indiqué les zones d injection (par exemple le ventre, la partie avant des cuisses). |
Choose a place in the lower abdominal (tummy) area, at least 5 cm below your belly button (picture A). | Choisissez un endroit dans la partie inférieure de l'abdomen (ventre) à 5 cm au moins en dessous du nombril (figure A). |
If convenient it may also be given in the abdominal wall (tummy), the buttocks or the deltoid region (shoulder). | Les injections peuvent aussi être réalisées dans la paroi abdominale (ventre), dans la région glutéale (fesse) ou dans la région deltoïde (épaule). |
Related searches : Tummy Ache - Tummy Tuck - Tummy Time - Tummy Crunch - Tummy Rumbling - Flat Tummy - Sore Tummy - Tummy Rub - Full Tummy - Tummy Upset - Baby Tummy - Runny Tummy - In My Tummy