Translation of "true intent" to French language:

Dictionary English-French

Intent - translation :

Intention

True - translation :

Vrai

True intent - translation :

Véritable intention

Keywords : Intention Intentions Possession Drogue Véritable Vraie Faux Vérité Rêve

Examples (External sources, not reviewed)

The true significance of the Charter lies not so much in its precise formulations as in its intent and overall conception.	Son importance ne réside pas tant dans la formulation de ses dispositions que dans son but et sa conception globale.
Rendering Intent	Mode de rendu
Rendering Intent	Rendu désiré 160
Rendering intent	Rendu désiré 160
Rendering intent	Rendu du premier jet 160
Rendering Intent	Tentative de rendu
Rendering Intent	Rendu soutenu
Rendering Intent	Intention de rendu
Interpretation of complicated and ambiguous provisions of law in the true perspective of any legal proposition, keeping in sight the intent of legislature	Interprétation de dispositions légales complexes et ambiguës dans la perspective authentique de toute hypothèse juridique sans perdre de vue l'intention du législateur
First strategic intent	Première orientation stratégique
Second strategic intent	Deuxième orientation stratégique
Third strategic intent	Troisième orientation stratégique
Fourth strategic intent	Quatrième orientation stratégique
Acting with intent.	L'action avec l'intention.
Intent to Treat	Analyse en intention de traiter
DECLARATION OF INTENT	DÉCLARATION D'INTENTION
Intent a life with intent lived by design, covering the original with something better.	L'intention, une vie avec intention, vécue par conception, couvrant l'originale avec quelque chose de mieux.
That was my intent.	C'était mon intention.
That wasn't my intent.	Ce n'était pas mon intention.
The difference is intent.	La différence est l'intention.
Strategic intent and results	Buts et résultats stratégiques
Intent To Treat RDO	Intent To Treat (Intention de traiter) RDO
Intent To Treat LOCF	LOCF Last Observation
Intent To Treat LOCF	Valeur p versus placebo p 0,05 versus placebo
Intent to file notified	Notification Demandes Demandes
Intent to file notified	exprimées de
I have no real intent.	Je n'ai pas de véritable intention.
Intent changes the picture completely.	L'intention change complètement le tableau.
Facing the given with intent.	Qui faisons face à la donnée avec intention.
The ICC profile rendering intent	Le mode de rendu du profil ICC
Intent To Treat (Exposed) Population	( 21,9)c taux plasmatique d ARN VIH 1 400 copies ml ( ) a Population en intention de traiter (Exposée) analyse observée b Différence stratifiée moyenne c Intervalle de confiance à 95 1 Les mutations primaires sont définies par l IAS USA 2002 au moment de l analyse initiale
the intent to treat population.	GP IIb IIIa (N 4604)
Intent to Treat Analysis Set	Analyse en intention de traiter
Treatment intent Uptake of photosensitiser	Prise de l agent photosensibilisant
Per protocol Intent to treat	Evénements vasculaires périphériques confirmés Per protocole En intention de traiter
Per protocol Intent to treat	1,24 (1,11 1,38) 1,25 (1,14 1,36)
Per protocol Intent to treat	0,90 (0,74 1,10) 0,99 (0,84 1,17)
Per protocol Intent to treat	0,20 (0,15 0,27) 0,24 (0,20 0,30)
Per protocol Intent to treat	(N 16 483)
I have to table a minor oral amendment at this stage, because I have noticed that there has been some misunderstanding as to the true intent of this text.	Je dois apporter un petit amendement oral parce que j'ai remarqué qu'il existait quelques malentendus sur la signification exacte de ce texte.
His intent is to be funny.	Son but est d être drôle.
Even the intent is praise worthy.	Même l'intention est louable.
I then understood Captain Nemo's intent.	Je compris alors quel était le dessein du capitaine Nemo.
That destruction constituted a genocidal intent.	Ces destructions équivalent à une tentative de génocide.
It's the Intent to Treat Curve.	C'est la courbe d'intention de traitement.

Afficher cette page en français