Translation of "trowel" to French language:
Dictionary English-French
Trowel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a trowel, too. | Il ya une truelle, aussi. |
| Oh, you brought a trowel. | Tu as ramené une truelle. |
| Then grab a trowel or a paintbrush. | et alors en souvenir de mon frangin, eh ben ! je vous l'apporte ! |
| These different works progressed rapidly under the direction of the engineer, who himself handled the hammer and the trowel. | Ces divers travaux se faisaient rapidement, sous la direction de l'ingénieur, qui maniait lui même le marteau et la truelle. |
| The masonry trowel is used for the application of the mortar between and around the stones as they are set into place. | Le tailleur utilise un mortier de chaux pour poser les pierres. |
| My bricks, being second hand ones, required to be cleaned with a trowel, so that I learned more than usual of the qualities of bricks and trowels. | Mes briques, étant de seconde main ceux, qui doivent être nettoyées avec une truelle, afin que je appris plus que d'habitude sur les qualités de briques et de truelles. |
| Such sayings themselves grow harder and adhere more firmly with age, and it would take many blows with a trowel to clean an old wiseacre of them. | Ces dictons cultivent eux mêmes difficiles et adhèrent plus fermement avec l'âge, et il serait de prendre de nombreux coups avec une truelle pour nettoyer une vieille wiseacre d'entre eux. |
| Venturing one day to substitute deeds for words, he turned up his cuffs, seized a plasterer's board, and having loaded his trowel without mishap, with a complacent look toward the lathing overhead, made a bold gesture thitherward and straightway, to his complete discomfiture, received the whole contents in his ruffled bosom. | S'aventurer un jour à substituer des actes de paroles, il retroussa ses manches, saisit un plâtrier bord, et après avoir chargé sa truelle sans encombre, avec une complaisance regarder vers le surcoût lattage, a fait une vers elle geste hardi, et aussitôt, à sa déconfiture complète, a reçu le contenu entier dans son sein ébouriffées. |
Related searches : Notched Trowel - Plastering Trowel - Pointing Trowel - Garden Trowel - Mason's Trowel - Serrated Trowel - Toothed Trowel - Plaster Trowel - Steel Trowel - Hand Trowel - Power Trowel
