Translation of "travel management company" to French language:

Dictionary English-French

Company - translation :

Compagnie

Management - translation :

La gestion

Travel - translation :

Voyage

Travel management company - translation :

Société de gestion de Voyage

Keywords : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance Gestion Management Manager Direction Gérer Voyager Voyagent Voyages Agence Voyage

Examples (External sources, not reviewed)

Carlson Wagonlit Travel (CWT) is a privately held travel management company owned by Carlson Companies that handles both business and leisure clients.	Carlson Wagonlit Travel (CWT) est une filiale du groupe américain Carlson Spécialisée dans les voyages d'affaires.
Company Travel agencies	Société Agences de voyage
Management company	Organisme de gestion
management company name	management company name
management company name The full , registered name of the IF 's management company .	Dénomination complète de la société de gestion du FP , sous laquelle celle ci est inscrite .
(ii)investment companies for which the management company is the designated management company ,	ii) les sociétés d investissement pour lesquelles ladite société est la société de gestion désignée ,
PGI Management, an Andorra base ski worldwide management company.	PGI peut faire référence à Progiciel de Gestion Intégré.
Management company name and associated confidentiality flag A management company is an institution which provides management or administration services to the FVC .	Dénomination de la société de gestion et indicateur de confidentialité associé Une société de gestion est un organisme qui fournit des services de gestion ou d' administration à la société écran .
Management company name A management company is an institution which is responsible for the day to day management of the investment fund .	Dénomination de la société de gestion La société de gestion est un organisme chargé de la gestion quotidienne d' un fonds de placement .
by the same management company or by any other company with which the management company is linked by common management or control or by a substantial direct or indirect holding .	Cette liste peut faire l' objet d changes de vues au sein du comit de contact , selon la proc dure pr vue l' article 53 , paragraphe 4 .
Management of a company is different from ownership of a company.	La gestion d'une société est différente de la propriété d'une société.
Microsoft was a platform management company.	Microsoft était une entreprise de gestion de plateformes.
I would like to travel abroad in company with my colleague.	J'aimerais partir en voyage à l'étranger en compagnie de mes collègues.
We must, then, as it appears to me, travel in company.	Cette lettre est là, dans cette poche.
Member States' company law allows for two different systems of company management.	Le droit des entreprises des États membres permet deux différents modes d'administration des sociétés.
The city of location management company name	management company name Dénomination complète de la société de gestion de la société écran , sous laquelle la société de gestion est inscrite .
Yeah, it's a big fund management company.	Oui, c'est une société de gestion des grands fonds.
(c) in case of a management company or a UCITS, withdrawal of the authorisation of the management company or the UCITS	(c) lorsqu'une société de gestion ou un OPCVM est en cause, un retrait de l'agrément de la société de gestion ou de l'OPCVM
Journeys, you know, appear much shorter when we travel two in company.	Les voyages, vous le savez, paraissent beaucoup moins longs quand on les fait à deux.
Not really since I hold a BA in Travel Management and another in Business Management (Marketing).	Absolument pas ! je suis titulaire de deux diplômes l'un en gestion pour le secteur touristique et l'autre en gestion des affaires, ainsi que d'un master en marketing.
The Company needs more application of its management.	M. Brooks, cette société doit être gérée plus attentivement.
(b) for other CIUs, the CIU management company, provided that the CIU management company meets the criteria set out in Article 127(3)(a).	(b) pour les autres OPC, la société de gestion de l OPC, sous réserve que cette société de gestion remplisse les critères énoncés à l article 127, paragraphe 3, point a).
It's being managed by a Singaporean based management company.	Ce projet est géré par une société de gestion basée à Singapour.
Amendment n 3 Articles 5 and 6 (management company)	Modification n 3 Articles 5 et 6 (société de gestion)
With Eustace s help, Sheikh started his own travel company called Sneha Travels in 2002.	Avec l'aide d'Eustace, Sheikh créa sa propre entreprise de voyages appelé Sneha Travels, en 2002.
The management company may also provide the fund with investment research and portfolio management services .	La société de gestion peut également fournir au fonds des services de recherche de placements et de gestion de portefeuille .
For the purpose of asset management, the establishment of a specialised management company is required.	Une entreprise de gestion spécialisée doit être créée aux fins de la gestion d actifs.
For the purpose of asset management, the establishment of a specialised management company is required.	L'expression présence commerciale s'entend d'une entreprise se trouvant sur le territoire de la Communauté pour la fourniture de services financiers et englobe les filiales dont le capital est détenu en totalité ou en partie, les entreprises communes, les sociétés de personnes ( partnerships ), les entreprises individuelles, les opérations de franchisage, les succursales, les agences, les bureaux de représentation ou autres organisations.
(b) for other CIUs, the CIU management company, provided that the CIU management company meets the criteria set out in point (a) of paragraph 3.	(b) pour les autres OPC, la société de gestion de l OPC, sous réserve que cette société de gestion remplisse les critères énoncés au paragraphe 3, point a).
(b) for other CIUs, the CIU management company, provided that the CIU management company meets the criteria set out in paragraph 3(a) of Article 127.	(b) pour les autres OPC, la société de gestion de l OPC, sous réserve que cette société de gestion remplisse les critères énoncés à l article 127, paragraphe 3, point a).
For the purpose of asset management, incorporation as a specialised management company (no branches) is required.	http www.rrvsd.ca tenders.html
Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management.	Flint embaucha le chef d'une firme concurrente Thomas J. Watson pour l'aider à diriger la société.
An investment company and, for each of the unit trusts it manages, a management company, must publish	La société d'investissement et la société de gestion, pour chacun des fonds qu'elle gère, doivent publier
After Amherst, Coben worked in the travel industry, in a company owned by his grandfather.	Après Amherst, Coben travaille dans une agence de voyages que possédait son grand père.
The full , registered name of the IF 's management company .	Dénomination complète de la société de gestion du FP , sous laquelle celle ci est inscrite .
The Radisson Group currently operates eight resorts in the Caribbean and its parent company, Carlson Travel, owns approximately 2,600 affiliated travel agencies world wide. 4	Le Groupe Radisson gère actuellement huit complexes hôteliers dans les Caraïbes et la société mère, Carlson Travel, possède environ 2 600 agences de voyage affiliées dans le monde entier4.
fee sharing agreements in funds of funds between a UCITS management company and another fund (or its management company) whereby, if that UCITS invests in the fund, part of the fees charged to that UCITS (either directly subscription redemption fees or indirectly TER) because of this investment will be paid by the target fund (or its management company) to the UCITS management company.	les accords de rétrocession de commissions conclus, dans le cadre de fonds de fonds, entre la société de gestion d'un OPCVM et un autre fonds (ou sa société de gestion) et en vertu desquels, lorsque l'OPCVM investit dans le fonds, une partie des commission facturées à cet OPCVM (directement frais de souscription de rachat ou indirectement TFE) au titre de cet investissement sera payée par le fonds cible (ou sa société de gestion) à la société de gestion de l'OPCVM.
LT For the purpose of asset management, incorporation as a specialised management company is required (no branches).	Les services de traiteurs dans les services des transports aériens figurent sous SERVICES AUXILIAIRES DES TRANSPORTS au point 17.E.a) Services d'assistance en escale
LT For the purpose of asset management, incorporation as a specialised management company (no branches) is required.	Services juridiques (CPC 861) Uniquement services de conseil concernant la législation étrangère et le droit international (à l'exclusion des services de conseil et de la représentation en justice dans le cadre du droit national)
LT For the purpose of asset management, incorporation as a specialised management company (no branches) is required.	BG, EE, MT et PL non consolidé pour la fourniture de services de photographie aérienne.
business people and company representatives who regularly travel to the Member States or to Cape Verde	les hommes et femmes d affaires et les représentants d entreprises se rendant régulièrement dans les États membres ou le Cap Vert
All management authorities have concluded contracts with a debt collection company.	Toutes les autorités de gestion ont conclu des contrats avec une société de recouvrement de créances.
18.020101 Support of border management and a common visa policy to facilitate legitimate travel	18.020101 Appuyer la gestion des frontières et soutenir une politique commune des visas pour faciliter les voyages effectués de façon légitime
A management company may not charge any fees or costs on account of transactions relating to a unit trust s units where some of a unit trust s assets are invested in the units of another unit trust managed by the same management company or by any other company with which the management company is linked by common management or control or by a substantial direct or indirect holding.	Une société de gestion ne peut pas prélever de droits ou de frais pour les opérations portant sur les parts d'un fonds lorsque des éléments d'actif de ce dernier sont placés en parts d'un autre fonds commun de placement géré par la même société de gestion, ou par toute autre société avec laquelle la société de gestion est liée dans le cadre d'une communauté de gestion ou de contrôle ou par une importante participation directe ou indirecte.
Black companies span various industries 2015 award winners include a convenience store, moving company, and cram school management company.	Les entreprises noires sont présentes dans divers secteurs les gagnants de l édition 2015 comptaient une chaîne de supérettes, une entreprise de déménagement et une entreprise de gestion d école du soir .

Afficher cette page en français