Translation of "trades training" to French language:
Dictionary English-French
Trades - translation : Trades training - translation : Training - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Already the Trades Union Congress provide extensive IT training for their members. | Actuellement, la confédération des syndicats britanniques (TUC) organise déjà une formation en informatique pour ses membres. |
| At the present time, training can be obtained for more than 220 skilled trades. | A l apos heure actuelle, on peut obtenir une formation dans plus de 220 métiers qualifiés. |
| The Women in Skilled Trades program provides pre apprenticeship training geared to increase the number of women qualified for high demand skilled trades and technology jobs. | L'Initiative de formation des femmes aux métiers spécialisés est un programme de formation préapprentissage conçu pour augmenter le nombre de femmes qualifiées pour divers métiers très spécialisés et pour des emplois dans des secteurs technologiques à forte demande. |
| 89. The Amman and Wadi Seer training centres operated normally throughout the period under review, with training places for 1,208 students in trades and semi professional training courses. | 89. Les centres de formation d apos Amman et de Wadi Seer ont fonctionné normalement tout au long de la période considérée, offrant une formation à 1 208 stagiaires dans des cours d apos aptitudes professionnelles et semi professionnelles. |
| Training was very often directed towards a life time job. Crafts trades and service professions were seriously neglected. | La formation était souvent orientée vers des emplois que l'on gardait à vie et l'activité artisanale et commerciale ainsi que les professions du tertiaire étaient gravement négligées. |
| a vocational training system that has been slow to adapt to developments in the labour market and craft trades | Une formation professionnelle qui tarde à s adapter à l évolution du marché de l emploi et des petits métiers, |
| (152 trades) | (152 métiers). |
| Together with a coordinated employment policy there must be full cooperation between the partners in trade and industry, employment offices, vocational training centres, training in the distributive trades, training institutes and so on. | Outre une politique coordonnée de l'emploi, il faut susciter une coopération suffisante entre les partenaires industriels, les offices de l'emploi, les centres de formation professionnelle, l'enseignement des classes moyennes, les organismes de formation, etc. |
| Q Trades union activist since 1968, and subsequently trades union adviser. | G Militante syndicale depuis 1968, puis conseillère syndicale. |
| 2.7 Distributive trades | 2.7 Commerce et distribution |
| 2.8 Distributive trades | 2.8 Commerce et distribution |
| TC Trades and Crafts | CM Agents des corps de métier |
| Trades Union Con gress delegate. | Délégué auprès du Congrès des syndicats (Trades Union Congress). |
| Protective for all trades | Pâtes de linters de coton |
| Protective for all trades | Ouvrages en liège naturel |
| And managed to have trades? | Participant Ils ont supprimé la monnaie à l'interieur et ils exportaient . |
| Japan trades with many foreign countries. | Le Japon commerce avec de nombreux pays étrangers. |
| Empowering women in the casualized trades | Autonomisation des femmes par les métiers marginaux |
| Logan trades his freedom from S.H.I.E.L.D. | Jubilé refuse et retourne à l'institut avec son ami Wolverine. |
| Diversifying the trades pursued by women. | La diversification des métiers exercés par les femmes |
| (ll) the average frequency of trades | (ll) la fréquence moyenne des transactions |
| (mm) the average size of trades | (mm) la taille moyenne des transactions |
| Must be Johnny of many trades. | Des toucheàtout. |
| Students of both sexes study 16 specialist trades at vocational secondary schools and 182 specialist trades at higher educational institutions. | Des étudiants des deux sexes sont inscrits dans 16 formations des écoles secondaires professionnelles et 182 spécialités dans les établissements d'enseignement supérieur. |
| Full reporting of all trades on mkt . | Déclaration intégrale des transactions effectuées sur le marché . |
| Same as per trades on reg . market | Idem marché réglementé |
| Trades and crafts 100 100 100 100 | Corps de métier Total général |
| application of Competition Rules in EC trades. | application des règles de concurrence dans les échanges communautaires. |
| All trades are equal on this earth | Tous les métiers se valent sur la terre |
| Deferral for large trades As for Market reg . | Déclaration différée pour les gros montants |
| Market Same as per trades on Reg . Market | Idem marché réglementé Affichage des prix pour les gros négociants |
| The 44 year old trades in old stones. | Cet homme de 44 ans fait le commerce de vieilles pierres. |
| Achieving a single market in the distributive trades | Réaliser un marché intérieur du commerce de distribution |
| Moana Timakata Senior Trades Officer, Department of Trade | Moana Timakata, Fonctionnaire principale chargée des échanges commerciaux, Ministère du commerce |
| Member, Trades Union Congress Economic Committee 1966 1974. | Membre du comité économique du Congrès des syndicats (TUC) de 1966 à 1974. |
| Governor, College for the Distributive Trades 1968 1971. | Administrateur du Collège des professions de commerce de détail (1968 1971). |
| Assistance to women is provided through 10 women apos s centres in the refugee camps, which offer training to over 850 women per year in various trades and crafts. | L apos assistance aux femmes est dispensée par l apos intermédiaire de neuf centres à cet effet dans les camps de réfugiés, qui peuvent former environ 850 femmes par an à différents métiers. |
| GDR statistics for the same year show 3.24 million employed in industry and only 0.36 million employed in producing trades (including construction trades). | RDA comptait 3,24 millions d'emplois dans l'industrie et seulement 0,36 million dans l'artisanat, y compris l'artisanat du bâtiment. |
| That is the case in Luxembourg and in the Federal Republic of Germany with the paramedical professions, as well as with the craft trades by virtue of the dualist training. | Quoi qu'il en soit, pour vous donner satisfaction et pour vous tranquilliser, je vais ordonner que l'on examine ce point. |
| A jack of all trades is master of none. | Un homme à tout faire n'est maître d'aucun art. |
| Trades and crafts 148 147 4 4 152 151 | Corps de métier Service de sécurité |
| Trades and Crafts 25 24 4 4 29 28 | Corps de métiers 23a 34b |
| Trades and crafts 248 247 4 4 252 251 | Corps de métier Total général |
| (c) Social Security (Commerce, Industry and Handicraft Trades) Act. | c) Loi sur la sécurité sociale dans les professions commerciales, industrielles et artisanales. |
| Contractual 25 Drivers, radio operators, trades and crafts personnel | Chauffeurs, opérateurs radio, personnel des corps de métier |
Related searches : Place Trades - Trades Off - Execute Trades - Engineering Trades - Stock Trades - Trades Union - Trades Receivables - Different Trades - Losing Trades - Individual Trades - Wet Trades - Equity Trades - All Trades
