Translation of "towers" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Towers | Towers |
Towers The Palace of Westminster features three main towers. | Les tours L actuel palais de Westminster comprend plusieurs tours. |
Remove the towers | Supprimez les toursName |
Towers of Gold | Tours d' or |
High tension towers | Tours haute tension |
Round towers Soon after the construction of the castle walls, three round towers were built on the north, east, and west towers. | Tours rondes Peu après la construction des murs du château, trois tours rondes furent construites sur aux angles nord, ouest et est. |
Towers and lattice masts | autres articles, non filetés |
Towers and lattice masts | Râteaux à 8 dents au plus |
Towers and lattice masts | Déchets et débris de cuivre |
Towers and lattice masts | Stores vénitiens |
Towers and lattice masts | Herses à disques (pulvériseurs) |
They had seen pictures of the planes going into the towers, the towers coming down. | Ils ont vu les photos des avions qui foncent dans les tours, des tours qui s'écroulent. |
The Lam Tara Towers was a complex of two towers in Dubai, United Arab Emirates. | Les Lam Tara Towers sont un ensemble de deux tours qui étaient en construction à Dubaî. |
I must be very sure that the Duchess of Towers is the Duchess of Towers. | Je dois être tout à fait certain que la duchesse de Towers se comporte bien en duchesse de Towers. |
A fortress with five towers | Une forteresse à cinq toursName |
The towers contained private rooms. | Les tours abritent quant à elles des salons. |
Down with the bell towers. | A bas les clochers. |
I'm the Duchess of Towers. | Je suis la duchesse de Towers. |
Towers, get the show doctor. | Towers, allez chercher notre docteur. |
The design later inspired other towers such as CBC, Kupka, Pacific, Société Générale twin towers, and Tour CBX. | Cette forme sera par la suite employée plusieurs fois à la Défense (CBC, Kupka, La Pacific, tours Société générale, tour CBX). |
Some fortifications had observation towers, some of them being church towers adapted to the needs of a fortress. | Quelques fortifications comportent des tours d'observation, certaines étant des tours d'église adaptées aux besoins d'une forteresse. |
The third, the mobile phone towers. | Le troisième, les tours de téléphonie mobile. |
He saw the raising of towers | ll a vu s'élever les tours |
The towers were always insufficiently armed. | Les tours étaient toujours insuffisamment armées. |
The Gate of Europe towers (), also known as KIO Towers ( Torres KIO ), are twin office buildings in Madrid, Spain. | Les tours portent le nom de KIO car elles ont été commandées par le Bureau d'investissements du Koweït ( Kuwait Investment Office ). |
The gate is flanked by large square towers, which form the 9th and 10th towers of the inner Theodosian wall. | La porte est flanquée par deux grandes tours carrées, formant les et tours du mur intérieur de Théodose. |
In August, fifteen towers were knocked down. | En août quinze tours ont été démolies. |
In 1803 the western towers were demolished. | En 1803, on abat les tours occidentales. |
The Yate Volcano towers above this fjord. | Le fjord est dominé par le volcan Yate. |
Antenna fields and high tension towers Warehouses | Champs d apos antennes et tours haute tension |
DR Right, which the towers fell into. | C'est ça, les Tours se sont effondrées dessus. |
Come on, tell us all, Mr. Towers. | Allez, raconteznous tout, M. Towers. |
The Al Kazim Towers is a complex of two 53 floor towers in Dubai Media City in Dubai, United Arab Emirates. | Les Al Kazim Towers sont un complexe de deux tours jumelles situées à Dubaï. |
Some of them will be built close to existing towers of similar height, making them the tallest twin towers in the world. | Ces pays, de plus en plus influents économiquement et politiquement, attirent pour construire des tours géantes les meilleurs architectes du monde. |
During that period powder towers rose up on the Dutch landscape next to the dairy factories, you could call them NIZO towers. | De cette manière, les agriculteurs concernés ne seraient pas abandonnées à leur sort et, plutôt que de cultiver des produits sans débouché, ils seraient incités à se tourner vers d'autres variétés. |
Deutsche Bank seeking buyer for its twin towers | La Deutsche Bank cherche un acquéreur pour ses tours jumelles. |
Two high, narrow towers rose over the trees. | Deux hautes tours étroites dépassaient les arbres. |
and throwing up sparks as huge as towers | car le feu jette des étincelles volumineuses comme des châteaux, |
Only the Wakefield and St Thomas' Towers survive. | Seules les tours Wakefield et St Thomas survécurent. |
It towers above Évian, Thonon, and Lake Geneva. | Elle domine Évian, Thonon et le lac Léman. |
The radical structure gives the towers their form. | La structure originale donne leur forme aux deux tours. |
Regularly spaced towers provide them with their monumentality. | Les tours régulièrement implantées leur donnent leur caractère monumental. |
Then they attacked the fortress which towers above, | Alors ils ont attaqué la forteresse qui domine de haut, |
Would you stay with us awhile, Mr. Towers? | Resterezvous longtemps parmi nous, M. Towers? |
Towers and lattice masts, of iron or steel | Tours et pylônes, en fer ou en acier |