Translation of "tow" to French language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hey, TOW!
Tony!
Flax tow
Tissus, teints ou en fils de diverses couleurs, de fibres discontinues de polyester, contenant en prédominance, mais moins de 85 en poids de ces fibres (à l'exclusion des tissus mélangés principalement ou uniquement avec de la laine ou des poils fins, des filaments synthétiques ou artificiels, des fibres discontinues de viscose ou du coton)
Synthetic filament tow
Rubans adhésifs d'une largeur n'excédant pas 20 cm
Artificial filament tow
Nappes visées à la note 4, point c), du présent chapitre
Synthetic filament tow
Survêtements de sport (trainings), combinaisons et ensembles de ski, maillots, culottes et slips de bain autres vêtements
Synthetic filament tow
avec inscriptions ou motifs obtenus par tissage
Artificial filament tow
Tresses en pièces articles de passementerie et articles ornementaux analogues, en pièces, sans broderie, autres que ceux en bonneterie glands, floches, olives, noix, pompons et articles similaires
Synthetic filament tow
Chandails, pull overs, cardigans, gilets et articles similaires, y compris les sous pulls, en bonneterie
Please do not tow.
Merci de ne pas remorquer.
Flax tow and waste
filets confectionnés pour la pêche
Flax tow and waste
de laine ou de poils fins
Flax tow and waste
autres tiges de forage
We can't tow this car.
Nous ne pouvons pas tracter cette voiture.
polypropylene filament tow of heading 5501,
des câbles de filaments de polypropylène du no5501,
polypropylene filament tow of heading 5501,
des câbles de filaments de polypropylène du no 5501,
polypropylene filament tow of heading 5501,
ex Chapitre 58
polypropylene filament tow of heading 5501,
fabrication de tissu uniquement dans le cas des feutres élaborés à partir de fibres naturelles 7 .
polypropylene filament tow of heading 5501,
Tout procédé de fabrication de nontissés, y compris l'aiguilletage.
It is best to let one person tow.
Il est toujours préférable qu il n y ait qu un seul haleur.
I can wait for the tow truck myself.
J'attendrais seul.
Tug come, he tow us out on voyage.
On vous remorque, on vous promène.
That's why that dame took you in tow.
La dame vous a invité pour cela.
flax tow and waste ( including pulled or garnetted rags )
étoupes et déchets ( y compris les effilochés )
That is my opinion of tow lines in general.
Telle est mon opinion sur les cordelles de halage en général.
She is taking the tow rope on boardno doubt.
Elle se remet en mouvement
There may be tow lines that are a credit to their profession conscientious, respectable tow lines tow lines that do not imagine they are crochet work, and try to knit themselves up into antimacassars the instant they are left to themselves.
Il existe peut etre des cordelles qui font honneur a leur fonction de bonnes et consciencieuses cordelles, des cordelles qui ne se prennent pas pour des ouvrages au crochet, et qui n essaient pas de tricoter des tetieres de divan des l instant ou on les laisse a elles memes.
And so you want that to tow boats very fast.
Et vous voulez ça pour remorquer des bateaux très vite.
Tippy tow tippy tay you gonna get a tip today
Tu vas recevoir un pourboire aujourd'hui
'cause a man with a tow truck repossessed my car.
Car un homme avec une remorque a saisi ma voiture
Flax tow and waste, incl. yarn waste and garnetted stock
Étoupes et déchets de lin, y.c. les déchets de fils et les effilochés
There is something very strange and unaccountable about a tow line.
Une cordelle de halage est une chose étrange, au comportement inexplicable.
He's a fag, poor guy... but he drives a tow truck.
Il est gay, le pauvre... mais il est dépanneur.
And a tow car came along and pulled us into Punxsutawney.
Une dépanneuse est venue et nous a remorqués jusqu'à Punxsutawney.
Artificial filament tow as specified in Note 1 to chapter 55
Câbles de filaments artificiels, tels que définis dans la note 1 du présent chapitre
2.1.2. In the case of a power driven vehicle authorized to tow .
2.1.2 Dans le cas d'un véhicule à moteur autorisé à tracter à la masse maximale, déclarée par le constructeur du véhicule à moteur.
For children there is a ski school with a small rope tow.
Grâce à l école de ski et son petit téléski, les enfants ne s y ennuieront pas.
Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of polyesters
Câbles de filaments de polyesters, tels que définis dans la note 1 du présent chapitre
Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of polyesters
Tapis et autres revêtements de sol, de matières textiles végétales ou de poils grossiers, tissés, non touffetés ni floqués, sans velours, confectionnés (à l'exclusion des revêtements de sol en coco ainsi que des tapis dits kelim ou kilim , schumacks ou soumak , karamanie et tapis similaires tissés à la main)
Used for a variety of tasks, including tactical transport, armed escort, anti tank warfare (60 were equipped with eight TOW missiles as Lynx AH.1 (TOW) from 1981), reconnaissance and casualty evacuation.
Utilisé pour des fonctions diverses comme le transport tactique, l'escorte, la frappe anti char (armé de 8 missiles TOW), la reconnaissance et l'évacuation.
I say there MAY be such tow lines I sincerely hope there are.
Il se peut, dis je, que ces cordelles la existent je le souhaite sincerement.
Our skiff rejoined it, took it in tow, and headed to the Nautilus.
Le canot le rejoignit, le prit à la remorque et se dirigea vers le _Nautilus_.
They could carry four to five men, and tow four more on skis.
Ils pouvaient transporter de quatre à cinq personnes et en remorquer quatre autres sur des skis.
Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, acrylic or modacrylic
Câbles de filaments acryliques ou modacryliques, tels que définis dans la note 1 du présent chapitre
Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, acrylic or modacrylic
Tapis et autres revêtements de sol, de laine ou de poils fins, touffetés, même confectionnés
Synthetic filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of polypropylene
Carreaux de nylon ou d'autres polyamides, touffetés, d'une superficie 0,3 m2, imprimés