Translation of "total goods value" to French language:

Dictionary English-French

Goods - translation :

Des biens

Total - translation :

Total

Total goods value - translation :

Valeur total de marchandises

Value - translation :

Valeur

Keywords : Marchandises Marchandise Biens Articles Sport Total Totale Totalement Vraie Complètement Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

(Total exports of goods total imports of goods) (2 GDP)	(Exportations totales de marchandises importations totales de marchandises (2 PIB)
Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value.	Le produit national brut est la somme de la production totale de biens et de services en valeur financière.
Total Value	Valeur totale
Value of the goods	Valeur des biens
Total exports of goods	Total des exportations de biens
the value of the goods.	la valeur des biens.
three month moving average ) total trade capital goods intermediate goods consumer goods	moyenne mobile sur 3 mois ) Échanges commerciaux totaux Biens d' équipement Biens intermédiaires Biens de consommation
At present, a flat rate of 10 of the value of the goods imported in small consignments or in a traveller's personal luggage is applied, provided the total value of these goods does not exceed 115 ECU.	A l'heure actuelle, il est appliqué un droit forfaitaire de 10 de la valeur des marchandises contenues dans les petits envois ou dans les bagages personnels des voyageurs, dans la mesure où cette valeur globale n'excède pas 115 Ecus.
Total value of funds	Valeur totale des fonds
Current value of exports of goods	Valeur courante des exportations de marchandises
Current value of imports of goods	Valeur courante des importations de marchandises Milliards de dollars
According to an ECSIP Consortium study, the average service content of manufactured goods produced in the EU reaches close to 40 of the total value of final manufactured goods produced.	D après une étude du Consortium ECSIP, le contenu en services moyen des marchandises manufacturées qui sont produites dans l UE atteint presque 40 de la valeur totale des biens manufacturés finaux.
The exact total added value acquired outside the EEA must be given per unit of the goods specified in the first column.	Le montant exact de la valeur ajoutée totale acquise hors de l'EEE doit être précisé par unité des marchandises mentionnées dans la première colonne.
The exact total added value acquired outside the EEA must be given per unit of the goods specified in the first column.	Position SH des matières non originaires utilisées (3)
The exact total added value acquired outside the EEA must be given per unit of the goods specified in the first column.	De plus, pour autant qu'ils soient couverts par l'accord EEE, ces produits sont considérés comme originaires de l'EEE lorsqu'ils sont réexportés vers une autre partie contractante de l'EEE.
Member States may grant exemption for imported goods of a total value of more than EU 10, but not exceeding EUR 22.	Les États membres peuvent accorder une exonération pour les marchandises importées dont la valeur totale est supérieure à 10 euros mais n excède pas 22 euros.
(Total purchases of goods and services)	(Montant total des achats de biens et services)
the volume and value of the goods	le volume et la valeur des marchandises
monthly data seasonally adjusted ) capital goods consumer goods intermediate goods energy total excluding construction 3.0 3.0	données mensuelles cvs ) Biens d' équipement Biens de consommation Biens intermédiaires Énergie Total hors construction 3,0 3,0
Interest receivable and similar income arising from fixed income securities Interest payable and similar charges linked to debt securities in issue Production value Total purchases of goods and services Personnel costs Value added at basic prices Value added at factor cost Gross investment in tangible goods Accounting data balance sheet Optional	Valeur de la production Montant total des achats de biens et de services Dépenses de personnel Valeur ajoutée aux prix de base Valeur ajoutée au coût des facteurs Investissements bruts en biens corporels Données comptables relatives au bilan Optionnel
Their total value exceeds 600 million.	Leur valeur totale dépasse 600 millions de dollars.
They are increased for high value goods (HVG).	Elles sont augmentées pour les marchandises de haute valeur.
Its total value is 5 million dollars.	Sa valeur totale est de5 millions de dollars.
right hand scale ) total value ( EUR billions	échelle de droite ) Valeur totale ( montants en milliards d' euros
Its total value is EUR 5.5 billion.	Il s'élève en tout à 5,5 milliards d'euros.
Total quantity of dangerous goods per transport unit11.	Quantité totale de marchandises dangereuses par unité de transport11.
In 1992, the total CIF value of goods imported from the republics of the former Yugoslavia was 800,000, virtually all from Croatia, Slovenia, Macedonia and Bosnia.	En 1992, la valeur totale c.a.f. des marchandises importées des républiques de l apos ex Yougoslavie s apos établissait à 800 000 dollars, ces marchandises provenant presque en totalité de Croatie, de Slovénie, de Macédoine et de Bosnie.
We use market prices to value goods and services.	Aussi, pour évaluer les biens et les services, nous utilisons les prix du marché.
(6) Misappropriation of goods of a value below 1000.	(6) détournements de biens d une valeur inférieure à 1 000 euros.
Provisions concerning the value of goods for customs purposes	Dispositions concernant la valeur en douane des marchandises
(Value of public procurement which is openly advertised) (total value of public procurement)	(Valeur des marchés publics passés selon la procédure ouverte) (valeur totale des marchés publics)
The exact value for each non originating material used must be given per unit of the goods specified in the first column. (5) Total added value shall mean all costs accumulated outside the EEA, including the value of all materials added there.	La valeur exacte des différentes matières non originaires utilisées doit être précisée par unité des marchandises mentionnées dans la première colonne.Les termes valeur ajoutée totale désignent les différents coûts accumulés hors de l'EEE, y compris la valeur de toutes les matières qui y ont été incorporées.
The following goods have undergone working or processing outside the EEA in accordance with Article 11 of Protocol 4 to the Agreement and have acquired the following total added value there Description of the goods supplied	les marchandises figurant ci après ont subi une ouvraison ou transformation hors de l EEE conformément à l article 11 du protocole 4 de l accord et y ont acquis la valeur ajoutée totale précisée ci dessous
A crucial obligation of an EOU or an SEZ enterprise as set out in the FTP is to achieve net foreign exchange (NFE) earnings, i.e. in a reference period (five years) the total value of exports has to be higher than the total value of imported goods.	La politique en matière de commerce extérieur impose essentiellement aux unités axées sur l exportation et aux unités implantées dans les zones économiques spéciales de réaliser des gains de change nets, à savoir que, sur une période de référence donnée (cinq ans), la valeur totale des exportations doit être supérieure à la valeur totale des marchandises importées.
But competitiveness is not a value in itself it depends partly on what value we attach to goods, for as we know goods have not only a price but a value too.	Cela n'a aucun sens d'être compétitif dans trois ans si les autres le sont dès aujourd'hui. C'est maintenant qu'il faut agir.
The potential medium term revenue gains from trade and transport facilitation are estimated to be 2 to 3 per cent of the total value of traded goods.	Les gains potentiels à moyen terme résultant de la facilitation du commerce et des transports sont estimés représenter entre 2 et 3 de la valeur totale des marchandises échangées.
The total economic value of ecosystems incorporates all of the different present and future, marketed and non marketed goods services that ecosystems generate in relation to water.	La valeur économique totale des écosystèmes liés à l'eau prend en compte l'ensemble des différents biens et services, marchands et non marchands, actuels et futurs, générés par ces écosystèmes.
30 proposals a total value of 50 million.	30 propositions, d une valeur totale de 50 millions d euros.
36 proposals with total value of 68,1 million.	36 propositions, d une valeur totale de 68,1 millions d euros.
Total added value acquired outside the EEA (5)	toutes les autres matières utilisées dans l EEE pour produire les marchandises en question sont originaires de l EEE
Total added value acquired outside the EEA (4)	Le document présenté se rapporte à différents modèles de moteurs électriques relevant de la position 8501, utilisés dans la fabrication de machines à laver de la position 8450.
Total added value acquired outside the EEA (5)	Indiquer les dates.
Gross value added total industry, Bio Euro (EC95)	Valeur ajoutée brute de l ensemble de l industrie, milliards d euros (EC95)
In total, 1,850 purchase orders were processed for a total value of 31.4 million.	En tout, il a été donné suite à 1 850 commandes d apos une valeur totale de 31,4 millions de dollars.
A crucial obligation of an EOU or an SEZ as set out in the EXIM policy 02 07 is to achieve net foreign exchange (NFE) earnings, i.e. in a reference period (five years) the total value of exports has to be higher than the total value of imported goods.	Le document de politique d importation et d exportation 2002 2007 impose essentiellement aux unités axées sur l exportation et aux unités implantées dans les zones économiques spéciales de réaliser des gains de change nets, à savoir que, sur une période de référence donnée (cinq ans), la valeur totale des exportations doit être supérieure à la valeur totale des marchandises importées.

Afficher cette page en français