Translation of "total contribution" to French language:

Dictionary English-French

Contribution - translation :

Contribution

Total - translation :

Total

Total contribution - translation :

Contribution totale

Keywords : Contribution Apport Contribuer Contribué Total Totale Totalement Vraie Complètement

Examples (External sources, not reviewed)

Total Community contribution (EUR)	Participation communautaire totale (en euros)
TOTAL COMMUNITY FINANCIAL CONTRIBUTION	TOTAL CONTRIBUTION FINANCIÈRE COMMUNAUTAIRE
Total Community financial contribution	Total participation financière de la Communauté
(Per cent of total contribution)	session de la CNUCED et dans le Consensus de São Paulo adopté à la onzième.
Total Community financial contribution (EUR)	Total participation financière de la Communauté (euros)
Total contribution 1 029.4 973.1 5.5	Montant total des contributions
This total financial contribution shall comprise	Cette contrepartie financière comprend
This total financial contribution shall comprise	Cette contrepartie financière comprend au total
That total financial contribution shall comprise	Si le niveau annuel des captures de thon effectuées par les navires de l'Union dans les eaux de Maurice dépasse le tonnage annuel de référence visé au paragraphe 2, point a), le montant de la contrepartie financière annuelle pour les droits d'accès est augmenté de 55 EUR pour chaque tonne supplémentaire capturée.
Their contribution to total emissions will rise accordingly.	Et, leur contribution aux émissions totales augmentera d autant.
35 EAGGF Guarantee Section contribution to total cost,	35 participation du FEOGA Garantie sur le coût total,
A total contribution of ECU 135 million for 1998	Contribution totale de 135 millions d écus pour 1998
This total financial contribution shall comprise two dissociated elements	un montant annuel pour l'accès aux zones de pêche des Îles Cook de trois cent quatre vingt cinq mille (385000) EUR pour la première et la deuxième année, et de trois cent cinquante mille (350000) EUR pour la troisième et la quatrième année, équivalent à un tonnage de référence de 7000 tonnes par an, et
A total of 119 Palestinian students benefited from this contribution.	Cent dix neuf étudiants palestiniens ont bénéficié de cette contribution.
The European Union's annual contribution constitutes 35 of the total.	La contribution annuelle de l'Union européenne s'élève à 35 du total.
The total value of this new United States contribution exceeds 500,000.	La valeur totale de cette nouvelle contribution des Etats Unis dépasse 500 000 dollars.
Total FINNIDA contribution is in the amount of US 2.4 million.	Le montant total de la contribution du FINNIDA s apos élève à 2,4 millions de dollars des Etats Unis.
7. Contribution to UNICEF total income by DAC member Governments and	7. Comparaison entre la contribution effective des gouvernements
The total Community contribution to this programme is ECU 780 million.	La contribution totale de la Communauté à ce programme s'élève à 780 millions d'écus.
Substantial contribution to the total body burden via dermal exposure possible.	Une pénétration cutanée s ajoutant à l inhalation réglementée est possible.
Community contribution based on either the total cost or public expenditure,	contribution communautaire fondée sur le coût total ou sur les dépenses publiques,
This contribution amounted to a total of Euros 122,198,358 at end 2008 .	À fin 2008 , ces contributions s' élevaient , au total , à 122 198 358 euros .
a table setting out the total EMFF contribution planned for each year	un tableau établissant la contribution totale du FEAMP, prévue pour chaque année
What is the total Community contribution to the TGV Atlantique to date?	Quel est aujourd'hui le total de la contribution européenne au TGV atlantique?
21 EUR billion of total volume of investments (private and public) made with an EAFRD contribution of EUR 7 billion (EUR 10 billion of total public (EAFRD MS public contribution))15.	un volume total d'investissements (privés et publics) de 21 milliards d EUR a été atteint au moyen d'une contribution du Feader de 7 milliards d EUR contribution publique totale de 10 milliards d EUR (Feader États membres) 15.
In 2004, total contributions represented 94.8 per cent of benefit payouts, with payouts exceeding total contribution income by 68.1 million.	Toujours en 2004, le montant total des cotisations a représenté 94,8 des prestations servies, le montant de ces dernières excédant de 68,1 millions le montant total des recettes provenant des cotisations.
Total 19 080 514 a Transferred from unspent balance of the contribution to UNITAF.	a Virement du solde inutilisé de la contribution du Japon à la Force d apos intervention unifiée.
The contribution of this to the total elimination in an overdose situation is unknown.	La contribution de cette méthode d'épuration à l élimination totale lors d'un surdosage est inconnue.
0.4 under the 'Euratom' Framework Programme, for 0.4 of the total requested EU contribution.	0,4 ont été conclues au titre du programme spécifique Euratom , soit 0,4 de la contribution totale demandée à l'UE.
10.5 under the Specific Programme 'Capacities', for 12.2 of the total requested EU contribution.	10,5 ont été conclues au titre du programme spécifique capacités , soit 12,2 de la contribution totale demandée à l'UE.
43.3 under the Specific Programme 'People', for 11.9 of the total requested EU contribution.	43,3 ont été conclues au titre du programme spécifique personnes , soit 11,9 de la contribution totale demandée à l'UE.
A total of 12,932 applicants were in the retained proposals, for total project costs of EUR 4.9 billion and a total requested EU contribution of EUR 3.7 billion.	Les propositions retenues concernent au total 12 932 candidats, pour un coût total des projets de 4,9 milliards d'euros et une contribution totale demandée à l'UE de 3,7 milliards d'euros.
A total of 13,710 applicants were in the retained proposals, for total project costs of EUR 5.2 billion and a total requested EU contribution of EUR 3.8 billion.	Les propositions retenues regroupent un total de 13 710 candidats et représentent un coût total des projets de 5,2 milliards d'euros et une contribution totale demandée à l'UE de 3,8 milliards d'euros.
The total contribution of 1.6 million includes a donation of 75,000 from a private institution.	Ce total comprend le don de 75 000 dollars d apos un organisme privé.
Because of their overall greater total work contribution women have less free time than men.	En raison de leur activité générale plus importante par rapport à celle des hommes , les femmes ont moins de temps libre que ces derniers.
(25) Technical assistance, up to 5 of the total ESF contribution, is available to support	(25) L'assistance technique, dans la limite de 5 de la contribution totale du FSE est disponible pour soutenir
25 projects have been approved, which represent a total LAIF contribution of EUR 189.6 m.	25 projets ont été approuvés, ce qui représente une contribution totale de la FIAC de 189,6 Mio EUR.
8 investments in regional private equity funds, with total GEEREF contribution of EUR 61.9 m	8 investissements dans les fonds privés de capital investissement régionaux, avec une contribution totale du GEEREF de 61,9 Mio EUR
At the present time the total contribution for 1990 is estimated at ECU 41.9 million.	A l'heure actuelle, la contribution totale pour 1990 est estimée à 41,9 millions d'écus.
The total amount of the financial contribution referred to in Article 1 is EUR 576549.	Le montant total de la participation financière visée à l'article 1er s élève à 576549 euros.
The total amount of the financial contribution referred to in Article 1 is EUR 689449.	Le montant total de la participation financière visée à l'article 1er s élève à 689449 EUR.
Ultimately, Fintecna's contribution will be 216 million and AZ Servizi's total share capital 310 million.	Au final, l'apport de Fintecna sera de 216 millions d'euros et le capital social total d'AZ services sera de 310 millions d'euros.
The total amount of the financial contribution referred to in Article 1 is EUR 101423.	Le montant total de la participation financière visée à l'article 1er s élève à 101423 EUR.
A total of 57,315 applicants took part in all eligible proposals, for a total project cost of EUR 23.3 billion and a total requested EU contribution of EUR 17.8 billion.	L'on dénombre un total de 57 315 candidats pour l'ensemble des propositions éligibles, pour un coût global des projets de 23,3 milliards d'euros et une contribution totale demandée à l'UE de 17,8 milliards d'euros.
A total of 59,955 applicants took part in all eligible proposals, for a total project cost of EUR 23.1 billion and a total requested EU contribution of EUR 17.9 billion.	On dénombre un total de 59 955 candidats pour l'ensemble des propositions éligibles, pour un coût global des projets de 23,1 milliards d'euros et une contribution totale demandée à l'UE de 17,9 milliards d'euros.

Afficher cette page en français