Translation of "toothpaste" to French language:


  Dictionary English-French

Toothpaste - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where's the toothpaste?
Où est le dentifrice ?
Where is the toothpaste?
Où est le dentifrice ?
What's your favorite toothpaste?
Quel est ton dentifrice préféré ?
What's your favorite toothpaste?
Quel est votre dentifrice préféré ?
Chocolate toothpaste is coming.
On aura bientôt du dentifrice au chocolat.
Where is the toothpaste?
On dirait le lion de la réclame pour le dentifrice.
Where can I find toothpaste?
Où puis je trouver du dentifrice ?
I bought shampoo and toothpaste.
J'ai acheté du shampooing et du dentifrice.
Here's your toothbrush and toothpaste.
Ta brosse à dents, ton dentifrice.
Where can I buy some toothpaste?
Où puis je acheter du dentifrice ?
Ohh, there's toothpaste on this shirt.
Ooh, il y a du dentifrice sur ce T shirt
I want a large tube of toothpaste.
Je veux un gros tube de dentifrice.
My toothpaste, toothbrush, razors and shaving foam.
Dentifrice, brosse à dents, lames de rasoir et mousse à raser.
He squeezed the toothpaste out of a tube.
Il pressa la pâte dentifrice hors du tube.
You can't put toothpaste back in the tube.
Tu ne peux pas remettre le dentifrice dans le tube.
And what is that? Toothpaste, shampoo, and lotion.
Et c'est quoi ça? Shampoing et lotion.
Need any soap or tobacco or toothpaste? No.
Tu veux du savon ou du tabac ?
It is for this reason that toothpaste can be squeezed from a toothpaste tube, but stays on the toothbrush after it is applied.
Le dentifrice par exemple coule lorsqu'il est poussé hors du tube mais reste ensuite sur la brosse à dent.
I like to brush my teeth with this toothpaste.
J aime me brosser les dents avec ce dentifrice.
Do you know of someone who's never used toothpaste?
Connaissez vous quelqu'un qui n'a jamais utilisé de dentifrice ?
He checked to see if it was something in the toothpaste,
Il a vérifié pour voir s'il y avait quelque chose dans la pâte à dent.
like shampoo, conditioner, anti wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste.
la crème anti rides, la lotion corporelle, mais aussi le dentifrice.
It's got so bad I have to buy my own toothpaste.
J'en suis à m'acheter mon dentifrice.
The Sentela Toothpaste Hour presents its 'Melody Time' starring Amanda Cooper.
Le dentifrice Sentela vous présente Melody Time avec Amanda Cooper.
A bottle of shampoo costs as much as a tube of toothpaste.
Un flacon de shampooing coûte autant qu'un tube de dentifrice.
Are you just frozen when you have to choose a new toothpaste?
Est ce que vous restez figé sur place au moment de choisir votre dentifrice ?
Someone needs to invent invisible toothpaste, please. I see your little tongue.
On devrait inventer du dentifrice invisible
Your husband forgot to put the top on the toothpaste tube, perhaps.
Votre mari a oublié de fermer le tube de dentifrice.
I have to go to the store to buy some shampoo and toothpaste.
Je dois aller au magasin acheter du shampooing et du dentifrice.
I don't like that toothpaste colored blue, so, let me use another color.
Je n'aime pas ce bleu dentifrice, donc je vais prendre une autre couleur.
Travel toothbrush and toothpaste essential if you're spending a night with the goats.
Brosse à dents, dentifrice...
You've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it.
Vous devez payer vos savon, déodorant, brosse à dent, dentifrice, tout.
Tom asked Mary to bring him back some toothpaste and toilet paper from the supermarket.
Tom demanda à Marie de lui rapporter du dentifrice et du papier hygiénique du supermarché.
If you want a kissable mouth all you have to do is use Sentela toothpaste.
Si vous voulez avoir une bouche de rêve, choisissez le dentifrice Sentela.
We've come to warn his future bride. He never puts the cap back on the toothpaste.
Nous venons avertir sa fiancée qu'il ne rebouche pas le tube de dentifrice.
They used it for teeth cleaning, and it is still used as a base locally for toothpaste.
Le tapioca sert aussi de lubrifiant pour les moteurs de véhicules thaïlandais sous une forme redissoute.
Most of the cleaning is achieved by the mechanical action of the toothbrush, and not by the toothpaste.
Les effets du brossage dentaire dépendent de la manière dont celui ci est effectué, et non du dentifrice.
That toothpaste example we're finding the consumers when faced with too much choice, are actually choosing not to choose.
Cet exemple du dentifrice on trouve que les consommateurs, confrontés à trop de choix, choisissent en fait de ne pas choisir.
The sweetener was being evaluated for incorporation into non food items, such as toothpaste, mouthwash, throat lozenges and cough medicine.
On étudiait actuellement la possibilité de l'utiliser dans des produits non alimentaires tels que des dentifrices, des bains de bouche, des pastilles pour la gorge et des antitussifs.
It s pretty funny to watch 30 kids slobber spit and toothpaste all over themselves and realize that this is my job.
C est assez drôle d observer 30 enfants mélanger la salive et la pâte dentifrice par eux mêmes et de me dire que c'était mon travail.
Ten years ago, you were lucky to find the phone number and address of the manufacturer on a tube of toothpaste.
Il y a dix ans, vous pouviez vous estimer heureux de trouver le numéro de téléphone et l adresse d un fabricant sur un tube de dentifrice.
That everyone would have access to the database in a way that you couldn't put the toothpaste back into the tube.
Fournir à tous un accès à la base de données, sans retour en arrière possible.
Now, before I hand Miss Cooper over to her million listeners I want to give you some serious information about toothpaste.
Avant de vous laisser entre les mains de MIle Cooper, je voudrais vous parler de vos dents.
In 2006, Colgate Palmolive announced the intended acquisition of Tom's of Maine, a leading maker of natural toothpaste, for US 100 million.
En 2006, Colgate Palmolive annonce l'acquisition de la compagnie Tom's of Maine, un important fabricant de dentifrice naturel, pour la somme de 100 millions US.
In the end, people do not want to be sold the same old toothpaste when what they really need is serious dental work.
En finale, les citoyens ne veulent pas qu on leur vende le même vieux dentifrice quand ils ont en fait besoin de soins dentaires sérieux.

 

Related searches : Toothpaste Tube - Whitening Toothpaste - Fluoride Toothpaste - Tube Of Toothpaste