Translation of "toothbrushes" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Toothbrushes, including dental plate brushes | Bois marquetés et bois incrustés coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires, en bois statuettes et autres objets d ornement, en bois articles d ameublement en bois ne relevant pas du chapitre 94 |
| Toothbrushes, including dental plate brushes | Autres remarques et ou notes explicatives 2 |
| Toothbrushes, including dental plate brushes | Après 2016, la quantité est augmentée annuellement de 150 tonnes métriques. |
| Toothbrushes, including dental plate brushes | SE (pour l'Équateur uniquement) L'admission au barreau, nécessaire uniquement pour être autorisé à faire usage du titre suédois d' advokat , est soumise à une exigence de résidence. |
| Then, why do you have two toothbrushes? | Alors pourquoi il y a 2 brosses à dents? |
| She took the entire family set of electrical toothbrushes... and left for good. | Ma mère est partie pour toujours et elle a pris... toutes nos brosses à dents électriques. |
| Different makes of hairdryers, electrical toothbrushes, hand blenders, kettles, TV sets etc., hardly differ in terms of recyclability. | Divers sèche cheveux, brosses à dents électriques, mixers, bouilloires, téléviseurs, etc., diffèrent à peine du point de vue de leur capacité à être recyclés. |
| But different makes of TV sets, hairdryers, electric toothbrushes or hand blenders hardly differ in terms of recyclability. | Cependant, il n'existe pratiquement pas de différence en matière de recyclabilité entre les diverses marques de télévision, de téléphones, de brosses à dents électriques ou de mixeurs. |
| Do not share personal items that could have blood or body fluids on them, such as toothbrushes or razor blades. | Ne partagez pas vos effets personnels pouvant avoir été en contact avec du sang ou des fluides corporels, tels que les brosses à dent ou les lames de rasoir. |
| People say that the disease is transmitted by sharing toothbrushes, going to the hammam (public bath), and by being breathed on. | Les gens disent que la maladie est transmise par les brosses à dent, par le hammam (bains de vapeur publics) et si on vous souffle dessus. |
| What do you mean that's not the case? Here are two toothbrushes, and even a man's lotion. These are clearly its evidence! | Que veuxtu dire par ce n'est pas ça ? Et même des lotions pour hommes! |
| If I had to estimate, I would say that in my entire 450 person community, maybe 5 people use toothbrushes on a regular basis. | Si je devais faire une estimation, je dirais que dans mon village de 450 personnes, peut être 5 personnes utilisent des brosses à dents régulièrement. |
| Toothbrushes, shaving brushes, hairbrushes, nail brushes, eyelash brushes and other toilet brushes for use on the person, including such brushes constituting parts of appliances | Articles en bois pour la table ou la cuisine |
| Toothbrushes, shaving brushes, hairbrushes, nail brushes, eyelash brushes and other toilet brushes for use on the person, including such brushes constituting parts of appliances | ANNEXE II Droits de douane de l'UDAA sur les produits originaires de l'UE |
| Toothbrushes, shaving brushes, hairbrushes, nail brushes, eyelash brushes and other toilet brushes for use on the person, including such brushes constituting parts of appliances | Quantité (tonnes métriques) |
| Among the most significant cases uncovered by the European Commission in 19994 were 530 000 counterfeit toothbrushes, 21 tonnes of counterfeit rice and energy drinks. | Parmi les cas les plus intéressants découverts par la Commission européenne au cours de l'année 19994, on peut citer 530.000 brosses à dents, 21 tonnes de riz et des boissons énergétiques issus de la contrefaçon. |
| I brought in a hard boiled egg soaked in Coke, which made it turn brown, and then had the kids use toothbrushes to clean the egg. | J'avais apporté un œuf dur plongé dans du Coca, ce qui l'avait teint en jaune , et puis j ai demandé aux enfants d utiliser des brosses à dents pour nettoyer l œuf. |
| Nonetheless, this is Adolf Hitler s native land, where Jews were once forced to scrub Vienna s streets with toothbrushes before being deported and killed, so the result is disturbing. | Il n en reste pas moins que le résultat de ces élections est troublant, dans un pays qui a vu naître Adolf Hitler et où les Juifs furent contraints de laver les trottoirs de Vienne avec leur brosse à dents avant d être déportés et exterminés. |
| The study concluded that the risk of infection was minimal to nonexistent, even when contact included sharing toothbrushes, razors, clothing, combs and drinking glasses sleeping in the same bed and hugging and kissing. | L'étude conclut que le risque d'infection est , même lorsque le contact inclut le partage de brosses à dents, rasoirs, vêtements, peignes et verres de même que dormir dans le même lit et s'embrasser. |
| For the public bathroom near the government headquarters, people have donated all sorts of body care products like soap, toothbrushes, toner, napkins and tissue so that protesters can keep themselves clean while camping out. | Les gens ont fait don pour les toilettes publiques proches du siège du gouvernement de toutes sortes de produits d'hygiène savon, brosses à dents, cosmétiques, lingettes et mouchoirs en papier, pour que les protestataires puissent se garder propres tout en campant. |
| On September 6 and September 7, 8 half page advertisements were published in the four major newspapers in Taiwan, telling the readers that Without petrochemical industry, we won t have new toothbrushes, new bicycle tires, new umbrellas, and new ink to print newspapers. | Les 6 et 7 septembre, 8 demi pages de publicité étaient publiées dans les quatre principaux journaux de Taïwan, avertissant les lecteurs que Sans industrie pétrochimique, nous n'aurons plus de brosses à dents, de pneus de bicyclette, d'ombrelles, ni d'encre pour imprimer les journaux . |
