Translation of "tooth enamel" to French language:

Dictionary English-French

Enamel - translation :

émail

Tooth - translation :

Dent

Tooth enamel - translation :

émail dentaire

Keywords : émail émaillée Vernis Dentaire Dent Œil Souris Cassé œil

Examples (External sources, not reviewed)

Samples of tooth enamel are used for individual dosimetry by electron spin resonance (ESR) spectrometry.	Des échantillons d apos émail des dents sont utilisés pour la dosimétrie individuelle au moyen de la spectrométrie par la résonnance magnétique électronique (RME).
Tooth enamel is one of the four major tissues that make up the tooth in humans and many other animals, including some species of fish.	Avec la dentine, le cément et la pulpe dentaire, il constitue un des quatre principaux tissus qui constituent la dent.
The enamel won't crack, as there is no enamel. 6 francs 50.	6,50 francs. Ça va au feu. L'émail ne se craquellera pas, elle n'est pas émaillée.
Enamel guys, dangerous.	Émail gars, dangereux.
What they're feeling for is if the tooth is really hard, then it's healthy, but if it's kind of soft and sticky, that's a signal that the enamel is starting to decay.	Ils touchent pour savoir si la dent est dure, alors saine, mais si elle est moelle est collante, c'est un signe que l'émail se décompose.
Enamel hypoplasia has also been reported.	Ont également été signalés des cas d'hypoplasie de l émail dentaire.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent!
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent...
Tooth Hurty.	L étoile molaire.
And he escapes escapes escapes. Enamel, the What to do?	Et il Run Run Run gars émail je fais quoi?
It's a figure, about 12 inches high, in black enamel.	Il fait environ 30 centimètres de hauteur, en émail noir.
Enamel glass in the form of powder, granules or flakes	Papiers, cartons et textiles, photographiques, impressionnés mais non développés
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,	oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,	oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,
I see. An eye for an eye. A tooth for a tooth.	Je vois. Œil pour œil, dent pour dent.
Which tooth hurts?	Quelle est la dent qui fait mal ?
My tooth hurts.	J'ai mal à la dent.
Ouch! My tooth!	Aïe ! Ma dent !
My tooth aches.	Ma dent me fait souffrir.
Including tooth extraction	Y compris extraction dentaire
Tooth billed pigeon	Pigeon gris écailleux
Formed from changes in diameter of Tomes processes, these incremental lines demonstrate the growth of enamel, similar to the annual rings on a tree on transverse sections of enamel.	Formées par la variation du diamètre des prolongements de Tomes, ces bandes attestent de la croissance de l'émail de façon similaire aux anneaux de croissance d'un arbre.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.	La terreur contre la terreur, oeil pour oeil, dent pour dent. Tels furent les ordres du général Kübler.
This tooth is loose.	Cette dent bouge.
Lead 2 Saw Tooth	Solo 2 160 dent de scie
Single tooth 25 30	Extraction Une seule dent
Removal of impacted tooth	Extraction d apos une dent incluse
Minor Including tooth extraction.	Mineure
Minor including tooth extraction	Mineure dont extraction dentaire
Minor, including tooth extraction	Majeure 80 100 (pré et post opératoire)
Minor, including tooth extraction	Mineure, 30 60 y compris les extractions dentaires.
A tooth for a tooth, an eye for an eye... an Adolph for a Mitzi.	oeil pour oeil, dent pour dent et AdoIphe pour Mitzi !
La Haute Cime (The High Summit) also had several names Dent de l Ouest (Tooth of the West, 1784), Dent du Midi (Tooth of the South), Dent de Tsallen (Tooth of Tsallen), and Dent de Challent (Tooth of Challent).	La Haute Cime La Haute Cime eut également plusieurs noms Dent de l Ouest (1784), Dent du Midi , Dent de Tsallen et Dent de Challent .
Treatment of an erupted wisdom tooth is the same as any other tooth in the mouth.	Ce sont surtout les dents de sagesse mandibulaires qui créent ces pathologies.
quot An eye for an eye, a tooth for a tooth quot , as the saying goes.	D apos Aubuisson a favorisé le rapprochement de civils détenant le pouvoir économique et de groupes de militaires.
Tigecycline may be associated with permanent tooth discolouration if used during tooth development (see section 4.4).	L administration de la tigécycline pendant la période de développement dentaire peut provoquer une coloration permanente des dents (voir rubrique 4.4).
I have a sweet tooth.	Je suis bec sucré.
I have a sweet tooth.	J'ai un penchant pour les sucreries.
I had a tooth pulled.	On m'a arraché une dent.
Your tooth must be extracted.	Votre dent doit être extraite.
She had her tooth pulled.	Elle s'est fait arracher une dent.
I have a sweet tooth.	J'aime les bonbons.
I've got a sweet tooth.	J'ai un bec sucré.
I've got a sweet tooth.	Je suis un sucré.

Afficher cette page en français