Translation of "tonsillitis" to French language:
Dictionary English-French
Tonsillitis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has tonsillitis. | Tom a une angine. |
| Boss, the swordswallower's got tonsillitis. | Patron, l'avaleur de sabres a une amygdalite. Il ne peut pas continuer. |
| Tonsillitis pharyngitis caused by Streptococcus pyogenes | Angines pharyngites dues à Streptococcus pyogenes |
| Tonsillitis pharyngitis caused by Streptococcus pyogenes | Angines pharyngites dues à Streptococcus pyogenes, |
| Tonsillitis pharyngitis caused by Group A beta | Angines pharyngites, dues au streptocoque ß |
| of chronic bronchitis, acute sinusitis and tonsillitis pharyngitis | chronic bronchitis, acute sinusitis and |
| First the contortionist gets rheumatism, then the swordswallower gets tonsillitis. | D'abord, le contorsionniste a des rhumatismes. Puis l'avaleur de sabres attrape une amygdalite. |
| upper respiratory tract infections acute otitis media, sinusitis, tonsillitis and pharyngitis | infections des voies respiratoires supérieures otite moyenne aiguë, sinusite, amygdalite et |
| upper respiratory tract infections acute otitis media, sinusitis, tonsillitis and pharyngitis | infections oto rhino laryngologiques et des voies respiratoires supérieures otite moyenne |
| Two have died, the most recent from tonsillitis in October 2001. | Deux sont décédés le deuxième en octobre 2001 d' une angine. |
| For upper respiratory tract infections such as tonsillitis, otitis media, sinusitis and pharyngitis | Infections respiratoires hautes telles que angines, otites moyennes, sinusites, pharyngites |
| A few days ago, a second man died of tonsillitis of all things. | Un autre est mort il y a quelques jours, figurez vous, des suites d' une amygdalite. |
| Sepsis, Urinary tract infection, Cellulitis, Tonsillitis, Pharyngitis, Oral candidiasis, Influenza, Gastroenteritis, Fungal infection, Infection, Tooth abscess | Infection des voies urinaires, Cellulite, Amygdalite, Pharyngite, Candidose buccale, Grippe, Gastroentérite, Infection fongique, Infection, Abcès dentaire |
| Sepsis, Urinary tract infection, Cellulitis, Tonsillitis, Pharyngitis, Oral candidiasis, Influenza, Gastroenteritis, Fungal infection, Infection, Tooth abscess | Infection des voies urinaires, Cellulite, Amygdalite, Pharyngite, Candidose buccale, Grippe, Gastroentérite, Infection fongique, |
| Febrile infection , upper respiratory tract infection , otitis media, otitis media serous, chronic otitis media serous , otitis externa , pharyngitis , tonsillitis, ear infection, oral candidiasis | Infection fébrile , infection des voies respiratoires supérieures , otite moyenne, otite moyenne séreuse, otite moyenne séreuse chronique , otite externe , pharyngite , amygdalite, infection de l oreille, candidose buccale |
| The infections SA does cause (such as sore throat, tonsillitis, minor skin infections, and wound infections) respond well to antibiotics and can be treated. | Les infections causées par les SA (telles que angines, amygdalites, infections cutanées, infections traumatiques) réagissent bien aux antibiotiques, elles sont facilement guérissables. |
| Rare bronchiolitis, candida nappy rash, candidiasis, cellulitis, infectious croup, viral gastroenteritis, hand foot mouth disease, influenza, pseudocroup, respiratory infection, skin infection, tonsillitis, varicella , viral conjunctivitis. | Rare bronchiolite, érythème fessier candidosique, candidose, cellulite, laryngite infectieuse, gastroentérite virale, maladie main pied bouche, grippe, laryngite striduleuse, infection respiratoire, infection cutanée, angine, varicelle , conjonctivite virale. |
| Ketek is also used to treat patients aged 12 years or over who have tonsillitis or pharyngitis (infections of the tonsils or throat) caused by the bacterium Streptococcus pyogenes. | Ketek est également utilisé pour le traitement de patients de 12 ans et plus souffrant d amygdalites ou de pharyngites (infections des amygdales ou de la gorge), dues à la bactérie Streptococcus pyogenes. |
| For tonsillitis or pharyngitis, between 84 and 92 of the patients taking Ketek, penicillin or clarithromycin had a satisfactory reduction in bacterial levels in samples taken from the throat. | Pour les amygdalites ou pharyngites, entre 84 et 92 des patients ayant utilisé Ketek, la pénicilline ou la clarithromycine présentaient une réduction satisfaisante des nombres de bactéries dans les prélèvements de gorge. |
| Four studies looked at its effects in mild to moderate community acquired pneumonia, two looked at acute sinusitis, two looked at acute exacerbations of chronic bronchitis and two looked at tonsillitis or pharyngitis. | Quatre études ont examiné ses effets dans le traitement de pneumonies communautaires de gravité légère ou modérée, deux ont porté sur des sinusites aiguës, deux autres sur des exacerbations aiguës de bronchites chroniques et deux sur des amygdalites ou pharyngites. |
| Adverse Drug Reaction acarodermatitis, bronchitis, bronchopneumonia, cellulitis, cystitis, ear infection, eye infection, influenza, localised infection, nasopharyngitis, onychomycosis, otitis media, otitis media chronic, pharyngitis, pneumonia, respiratory tract infection, rhinitis, sinusitis, tonsillitis, tracheobronchitis, upper respiratory tract infection, urinary tract infection, viral infection | acarodermatite, bronchite bronchopneumonie, cellulite cystite, infection auriculaire, infection oculaire grippe, infection localisée, nasopharyngite,, onychomycose, otite moyenne, otite moyenne chronique, pharyngite, pneumonie, infection du système respiratoire, rhinite, sinusite, angine, trachéobronchite, infection des voies respiratoires hautes, infection du tractus urinaire, infection virale, |
| In patients of 12 years and older Tonsillitis pharyngitis caused by Streptococcus pyogenes, as an alternative when beta lactam antibiotics are not appropriate in countries regions with a significant prevalence of macrolide resistant S. pyogenes, when mediated by ermTR or mefA (see sections 4.4 and 5.1). | lactamine lorsque celui ci ne peut être utilisé, survenant dans un pays une région avec une prévalence significative de souches de S. pyogenes résistantes aux macrolides et dont la résistance est médiée par les gènes mefA ou ermTR (voir chapitres 4.4 et 5.1). |
| In patients of 12 years and older Tonsillitis pharyngitis caused by Streptococcus pyogenes, as an alternative when beta lactam antibiotics are not appropriate in countries regions with a significant prevalence of macrolide resistant S. pyogenes, when mediated by ermTR or mefA (see sections 4.4 and 5.1). lP | Chez les patients de 12 et plus |
