Translation of "to mark something" to French language:

Dictionary English-French

Mark - translation :

Marque

Something - translation :

Quelque chose

To mark something - translation :

à quelque chose marque

Keywords : Marque Interrogation Marquer Marques Trace Truc Doit Peut-être Faut Quelque

Examples (External sources, not reviewed)

An application for a Community collective mark shall also be refused if the public is liable to be misled as regards the character or the significance of the mark, in particular if it is likely to be taken to be something other than a collective mark.	La demande de marque communautaire collective est rejetée en outre lorsque le public risque d'être induit en erreur sur le caractère ou la signification de la marque, notamment lorsqu'elle est susceptible d'apparaître comme étant autre chose qu'une marque collective.
An application for a Community collective mark shall also be refused if the public is liable to be misled as regards the character or the significance of the mark, in particular if it is likely to be taken to be something other than a collective mark.	La demande de marque communautaire collective est rejetée en outre lorsque le public risque d'être induit en erreur sur le caractère ou la signification de la marque, notamment lorsqu'elle est susceptible d'apparaître comme étant autre chose qu'une marque collective. ve.
Well, it's my professional opinion that the large gaping bite mark on its shoulder might have something to do with it.	Eh bien, mon opinion professionnelle est que la grande marque de morsure béante sur son épaule pourrait avoir quelque chose à voir avec ça.
Dollar mark _BAR_Dollar 100 yen Mark franc j Mark 100 lira Mark pound	Dollar mark Dollar 100 yens Mark franc Mark 100 lires Mark livre
Absence of draft mark or draft mark impossible to read.	Absence d'échelle des tirants d'eau ou impossibilité de la lire.
Deutsche mark Deutsche mark	Deutsche mark Écu
That the pragmatic Mr Morsi worked with Barack Obama to obtain a ceasefire augurs well and might just mark the start of something.	M. Morsi a travaillé avec Barack Obama pour obtenir un cessez le feu ce qui est de bon augure et pourrait marquer le début de quelque chose.
Mark Curry may refer to Mark Curry (actor), American actor and comedian Mark Curry (rapper), American rapper Mark Curry (television presenter) (born 1961), British television presenter Mark Curry (rock musician), American singer songwriter See also Mark Currie (disambiguation)	Mark Curry peut faire référence à Mark Curry (1964 ), un acteur américain Mark Curry (1961 ), un acteur britannique Mark Curry, un chanteur de rock américain.
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail	Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail
For many companies the Trade mark is their most valuable asset and that is not something we should take lightly.	Pour de nombreuses sociétés, la marque est l'avoir le plus précieux, et nous ne devrions pas prendre ce facteur à la légère.
Mark II The Mark II, fitted to the Mark I carriage was the standard gun during World War II.	Mark IILe Mark II, sur affût Mark 1, fut le canon standard au cours de la Seconde Guerre mondiale.
Bruno Giussani Mark, Mark, come back.	Bruno Giussani Mark, Mark, revenez.
Mark To do Completed	Marquer la tâche comme terminée
An earlier trade mark means a Community trade mark which has a valid claim to seniority from an earlier registered trade mark or international trade mark, even when the latter trade mark has been sur rendered or allowed to lapse.	Une marque antérieure signifie une marque communautaire dont la revendication d'ancienneté d'une marque antérieure enregistrée ou d'une marque internationale est valable, même si cette dernière a fait l'objet d'une renonciation ou s'est éteinte.
Mark refers to the German mark, the currency to which it was pegged at par.	La valeur du mark convertible est exactement celle du Deutsche Mark par rapport à l'euro.
At the 42 minute mark your click rate always begins to decline, we should pull that from you then and move you to something else to keep you engaged.	À partir de la 42e minute, votre taux d'attention commence à baisser, nous devrions mettre ça de côté pour le moment et vous diriger vers quelque chose d'autre qui vous maintient attentif.
Saint Mark, or Mark the Evangelist, is the traditional author of the Gospel of Mark.	Renaud Denoix de Saint Marc ( 1938 ), haut fonctionnaire français.
Initiate thrusters on my mark! Two, one, mark!	Propulseurs, à mon signal.
How to mark the ballot	Comment marquer le bulletin
Remove To do Thread Mark	RefuséMDN type
Mark Message as To do	Déplacer dans ce dossier
Mark Thread as To do	Copier dans ce dossier
Mark IV The Mark IV was identical to the Mark III I, and featured the modified ring and a paired block from new.	Le Mark IV était identique, avec frein de bouche dès la construction.
If a mark is confusingly similar to a Community trade mark which is registered on the basis of a later application, an obstacle to registration exists if the holder of the Community trade mark can, as regards that mark, claim the seniority of an earlier trade mark according to the Council Regulation on the Community trade mark.	Lorsque le titulaire d'une MC revendique l'ancienneté d'une marque enregistrée qui a été radiée du registre selon la section 43 ou a fait l'objet d'une renonciation selon la section 45, une demande peut être introduite auprès du Greffe ou du Tribunal par toute personne, stipulant que si la marque n'avait pas été radiée ou n'avait pas fait l'objet d'une renonciation, elle aurait été susceptible d'être déchue ou déclarée nulle en vertu de la section 47.
Mark	Marquer
Mark.	Marc.
MARK	MARQUE
MARK	DE LA MARQUE
MARK?	EFFECTUÉ?
Mark.	Cible !
My mark for the English examination was close to the average mark of the class.	Ma note à l'examen d'anglais était à peu près à la moyenne de la classe.
The Mark II and Mark III went to the US Navy base at Dahlgren, Virginia.	Le Mark II et le Mark III sont partis à la base navale américaine de Dahlgren en Virginie.
In Afro Brazilian belief, which comes largely from West Africa, when you mark something with white fabric it represents where the ancestors gather.	Dans la croyance afro brésilienne qui vient en grande partie d'Afrique occidentale, celui qui est revêtu d'un tissu blanc se représente le lieu où se réunissent ses ancêtres.
But isn't there any mark or direction on these instruments, tools, or books, which would tell us something about them? asked Gideon Spilett.	Mais n'y a t il sur ces instruments, sur ces outils, sur ces livres, aucune marque, aucune adresse, qui puisse nous en faire reconnaître la provenance? demanda Gédéon Spilett.
A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark.	Un joueur ne peut pas déplacer un pictogramme déjà placé ou en placer un sur une case déjà occupée.
This swing does not simply mark the return of traditional conservative parties and policies smaller governments, more attention to the interests of capital to power. Something new is at work.	Ce retour du pendule ne marque pas seulement le retour des politiques et des partis traditionnels et conservateurs (réduction de l'implication du gouvernement dans les services publics, intérêt accru pour le capital) au pouvoir quelque chose de nouveau se développe.
The Mark of Cain mainly refers to the Curse and mark of Cain from the Bible.	The Mark of Cain est une expression anglaise faisant référence au personnage biblique de Caïn.
Select Files to Mark as Resolved	Sélection des fichiers à marquer comme résolus
Failed to mark messages as read.	Échec lors du marquage des messages comme lus.
God mark thee to his grace!	Dieu te marque de sa grâce!
The mark up appears to vary.	Qu'en estil de la transition entre le trafic maritime et le trafic sur le Rhin?
God mark thee to his grace.	Le bon Dieu te bénisse !
For the writer Mark Goldblatt, see Mark M. Goldblatt Mark Goldblatt is an American film editor and director.	Mark Goldblatt est un monteur et réalisateur américain.
(m)an indication that the mark is a collective mark	Le registre des marques communautaires peut être tenu sous la
Mark tweets	Mark tweete

Afficher cette page en français