Translation of "throwing down" to French language:

Dictionary English-French

Down - translation :

Throwing down - translation :

Keywords : Descendre Assieds-toi Asseyez-vous Tomber Vomir Organise Jette Lancer Jeté

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing, said he, throwing it down.	Rien, dit il en le reposant.
Woman in house above throwing rocks down at us.	Une femme dans la maison au dessus nous jette des pierres.
Looking up, throwing up, a lifesaver down my throat	Je l'observe, je vomis c'est ce que je ressens dans la gorge
Throwing Down The Water adds her own (non Haitian) perspective	Throwing Down The Water ajoute son point de vue (non haïtien)
And I'd had more fun throwing it down a sewer!	J'aurais préféré les perdre dans la rue !
Well, offer him five grand, and that's throwing it down the sewer.	Offrelui cinq mille, mais c'est du vrai gaspillage.
We'll give you five grand, and that's throwing it down the sewer.	On vous offre cinq mille, mais c'est du vrai gaspillage.
And who plays it, replied Phileas Fogg coolly, throwing down the ten of spades.	Et qui le joue, répondit froidement Phileas Fogg, en abattant un dix de cette couleur.
Quite so, he answered, lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair.	Tout à fait, répondit il en allumant une cigarette, et se jetant dans un fauteuil.
Quite so, he answered, lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair.	Parfaitement, répondit il, allumant une cigarette, et se jetant dans la un fauteuil.
She'll be turbo all the way down the lane, throwing her orbs FROM DOWWWWNTOWWWWN.	Elle remonte la voie à toute vitesse, propulsant ses orbes depuis pétaouchnoc.
On earthly things I frown I'm throwing off the bars that held me down	On earthly things I frown l'm throwing off the bars
It seems legitimate to ask ourselves whether we are throwing funds down a bottomless pit!	Il nous paraît légitime de se poser la question de savoir si ce gouffre est sans fond, voire à fonds perdus !
Israeli aircrafts are throwing down lighting bombs or perhaps it they are lights for military purposes.	Les avions israéliens larguent des bombes éclairantes ou peut être que ce sont des éclairages à usage militaire.
In 1805, Claude Chappe committed suicide in Paris by throwing himself down a well at his hotel.	Épilogue En 1805, Claude se suicida en se jetant dans un puits à son hôtel.
The sky was gloomy, and was throwing down an occasional drop, and it appeared opposed to something, too.	Le ciel était couvert et jetait sur nous quelques gouttes, et il semblait qu il soit contre quelque chose, lui aussi.
Small children as seen throwing flowers on the white carpet, followed by Roberts and Carey walking down the aisle.	Des enfants jettent des fleurs sur le tapis blanc puis arrivent Roberts et Carey qui avancent.
throwing up (vomiting)	vomissements
Throwing you out.	Virés.
Vanning's throwing it.	Vanning l'organise.
They're throwing stones.	Ils nous jettent des pierres.
First, it relied once again on trickle down economics somehow, throwing enough money at Wall Street would trickle down to Main Street, helping ordinary workers and homeowners.	Tout d'abord, elle reposait une fois de plus sur l'idée qu'aider les riches profite aux pauvres (la quot trickle down economics quot ) si l'on met suffisamment d'argent sur Wall Street, cela aura des conséquences positives pour les consommateurs, les salariés et les propriétaires de logement.
First, it relied once again on trickle down economics somehow, throwing enough money at Wall Street would trickle down to Main Street, helping ordinary workers and homeowners.	Tout d'abord, elle reposait une fois de plus sur l'idée qu'aider les riches profite aux pauvres (la trickle down economics ) si l'on met suffisamment d'argent sur Wall Street, cela aura des conséquences positives pour les consommateurs, les salariés et les propriétaires de logement.
I was throwing up.	Je vomissais.
Tom is throwing up.	Tom vomit.
I am throwing up.	Je vomis.
He keeps throwing up.	Il n'arrête pas de vomir.
4) Throwing away supplies	4) Elimination du matériel
186 Throwing away supplies	Elimination du matériel
More stone throwing youths?	Encore des jeunes gens qui lancent des pierres ?
Keep throwing	Lançonsles.
I'm throwing those in.	Je ne les compte pas.
You throwing Burke away.	Le renvoi de Burke.
Line throwing appliances (pyrotechnics)	OMI CSM Circ.980, section 7.1.
Within minutes of entering Lyman's room, the man came up from behind her, throwing her down and raping her, she alleges.	Quelques minutes après être entré dans la chambre d'Elizabeth Lyman, l'homme l'a attrapée par derrière, jetée par terre et violée, prétend elle.
for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the throwing down of strongholds,	Car les armes avec lesquelles nous combattons ne sont pas charnelles mais elles sont puissantes, par la vertu de Dieu, pour renverser des forteresses.
Three youths were reportedly injured after throwing stones at soldiers who had come to close down two schools in Gaza City.	Trois adolescents auraient été blessés après avoir lancé des pierres sur des soldats qui étaient venus fermer deux écoles de la ville de Gaza.
In this Hadith, gay guys caught in act are to be killed by throwing them down from the highest building in town.	Dans ce Hadith, les hommes gays pris en flagrant délit doivent être jetés de l immeuble le plus haut de la ville.
I feel like throwing up.	J'ai envie de vomir.
I feel like throwing up.	J'ai envie de rendre.
I feel like throwing up.	J'ai envie de dégueuler.
We're not throwing it away.	Nous n'allons pas le jeter.
The gunner was throwing candy.	L'artilleur était entrain de jeter des bonbons.
Throwing it away means what?	Le jeter signifie quoi ?
ed 4) Throwing away supplies	Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. 'es 4) Elimination du matériel

Afficher cette page en français