Translation of "throw at you" to French language:


  Dictionary English-French

Throw - translation : Throw at you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you just throw that at me?
Tu viens de me jeter ça ?
Why can't I throw things at you?
Pourquoi ne pourrais je pas en faire autant ?
And I'll throw this dough at you!
Et je te lance cette pâte !
They would, you know, throw it back at you.
Ils vous le rejetteraient.
But I can't throw this one thing at you?
Mais je n'ai pas le droit deNt'envoyer quelque chose à la figure ?
I won't let you throw me at Arnold's head.
Je ne te laisserai pas me jeter dans les bras d'Arnold.
Throw that spear at me and you die, Kadonka.
Si tu envoies cette lance, Kadonka tu es mort.
Why did you throw rocks at me last night?
Quelle idée de me jeter des pierres ?
So you throw spells at each other until one of you dies?
Donc vous vous lancez des sort dessus jusqu'à ce que l'un de vous meurt?
Then I'm going to throw flints at you till you think differently.
Alors je vais jeter silex à vous jusqu'à ce que vous penser différemment.
I'll throw it, throw enough so that you understand what s going on at that point in time.
Je vous en donnerai assez pour comprendre ce qui se passe maintenant.
Why wouldn't I be able to throw this at you?
Pourquoi ne pourrais je pas te jeter ça ?
Are you not going to throw a pillow at me?
Tu ne vas pas me balancer un oreiller ?
Moses said to them, Throw whatever you will throw.
Moïse leur dit Jetez ce que vous avez à jeter .
Here comes my question, can I throw my shoe at you?
Voici ma question, est ce que je peux vous jeter ma chaussure dessus ?
Did they throw a white envelope filled with money at you?
Ils t'ont balancé une enveloppe blanche pleine d'argent ?
You can't throw people in jail for no reason at all.
On ne peut pas enfermer les gens sans raison.
古月照兰芳 You don't like Sima Nan's talk, you throw shoes I don't like He Weifong's talk, I throw eggs You don't like Kong Qingdong's talk, you throw mud I don't like Zhao Qulai's talk, I throw rocks You don't like Zhang Hongliang's talk, you throw tear gas I don't like Lao Yung's talk I throw bombs You don't like Han Deqiang's talk, you throw nuclear bombs can we have democracy by throwing things at each other?
Lui lancer une chaussure dessus, c'est comme une récompense. 古月照兰芳 Vous n'aimez pas le discours de Sima Nan alors vous jetez des chaussures.
At 25 a throw.
25 chaque.
Throw it at that.
Visele.
But they will throw at them the statement, Indeed, you are liars.
Mais leurs associés leur adresseront la parole Vous êtes assurément des menteurs .
And I am not going to throw too much language at you.
Je ne vais pas vous assomer de vocabulaire.
If you throw complicated economic theories at them, they will only smile at you and change the subject.
Ils n'ont qu'un sourire désabusé pour les théories économiques compliquées.
He said, You throw!
Jetez dit il.
He said, You throw.
Il dit Jetez plutôt .
Moses said 'You throw.'
Jetez dit il.
Throw you an anvil.
Je vous jetterai une enclume.
You throw me out.
Vous me chassez.
You throw yours away.
Vous avez jeté le vôtre.
Moses said to them Throw down whatever you wish to throw.
Moïse leur dit Jetez ce que vous avez à jeter .
Moses said to them, Throw down whatever you have to throw!
Moïse leur dit Jetez ce que vous avez à jeter .
You know, at the very root of that, see, Caspers, see how you throw it?
Vous savez, les caspers sont à l'origine de cette figure, vous voyez comment il faut le jeter ?
You have to have such a dark heart to throw acid at someone...
Il faut avoir un cœur très sombre pour jeter de l'acide à quelqu'un...
Mr. Rockwell, what does a woman do when you throw something at her?
Capitaine... M. Rockwell.
Musa (Moses) said to them Throw what you are going to throw!
Moïse leur dit Jetez ce que vous avez à jeter .
They said, O Moses, will you throw first , or shall we throw?
Ils dirent O Moïse, ou bien tu jetteras (le premier), ou bien nous serons les premiers à jeter .
You throw it in the glass. Take another one, throw it. Good!
Vous en jetez une dans un verre, vous en prenez une autre...
Throw shoes at newspaper presses?
Lancer des chaussures sur les presses des journaux ?
Throw myself at your feet?
Me jeter à vos pieds ?
You can't throw me out.
Tu ne peux pas me jeter dehors.
You can't throw me out.
Vous ne pouvez pas me jeter dehors.
You should throw this away.
Vous devriez vous débarrasser de ceci.
You should throw this away.
Tu devrais jeter ça.
I'll throw you in jail.
Je vais te mettre en prison.
He said, Rather, you throw.
Il dit Jetez plutôt .

 

Related searches : Throw You - Throw Money At - Throw At Him - Throw You Off - At You - Throw Ratio - Throw Pillow - Throw Over - Throw Rug - Throw Shade - Throw Tantrums - Bed Throw