Translation of "this time" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
This is our time. This is intimate time. | C'était notre occasion. Un moment intime. |
Ooh, and this time now (and this time baby) | Oh et il est l'heure maintenant |
This time... | Cette fois... |
This time, | Et j'ai préparé une nouvelle expédition. |
This one time... a long time ago... | Eh bien une fois de plus... il ya quelque temps... |
This is done from time to time. | Cette révision est exécutée de temps en temps. |
This time we will not our time. | Cette fois on ne manquera pas notre coup. |
This isn't my first time here. This isn't my last time here. | Ce n'est pas ma première fois ici. Ce n'est pas ma dernière. |
Peace this Time? | La paix cette fois ci ? |
Not this time. | Pas cette fois. |
This time astern. | A l'arrière, cette fois. |
Peace this Time? | La paix cette fois ci ? |
Not this time. | Pas cette fois ci. |
This takes time. | Cela demande du temps. |
All this time? | Tout ce temps ? |
All this time. | Tout ce temps perdu... |
I chose last time. You choose this time. | J'ai choisi, la dernière fois. A toi de choisir, cette fois. |
And we've seen this time and time again. | On l'a vu tellement souvent. |
And then, this goes on, for time after time. | Et ensuite, cela continue, jour après jour. |
I do hope this time is the last time. | J'espère que c'est la dernière fois. |
No kidding this time. | Ce n'était pas une blague cette fois ci. |
This is our time. | C'est notre heure. |
This time in Penang. | À Penang, cette fois. |
What happened this time? | Que s'est il passé cette fois? |
This time I'm paying. | Cette fois, je paie. |
This isn't the time. | Ce n'est pas le moment. |
Is this time different? | Ce temps est il différent ? |
Is this time different? | Cette fois est elle différente ? |
Is this time different? | En va t il différemment cette fois ? |
This sucks big time. | C'est vraiment chiant. |
This time it's different. | Cette fois ci, c'est différent. |
This time it's different. | Cette fois, c'est différent. |
This time is different. | Cette fois est différente. |
This time we'll win! | Cette fois on va gagner ! |
This time, it's different. | Cette fois ci, c'est différent. |
For this time yes. | Oui, pour l'instant. |
This may take time. | Cela pourrait prendre du temps. |
This will take time. | Cela prendra du temps. |
This time right here. | Là, c'est le temps... |
I die this time. | Qui dit que Jacob voit si les wagons Joseph lui avait envoy?, il a laiss? entendre le dernier num?ro a ?tudi? avec lui dans la Torah, avant sa disparition |
What happened this time? | Ce qui s'est passé cette fois ci ? |
Not this time, Dad. | Pas cette fois, papa. |
This is our time. | C'était notre occasion. |
This is intimate time. | Un moment intime. |
Around this time anarchist | À ce moment les anarchistes |
Related searches : Hopefully This Time - Busy This Time - Again This Time - This Time Though - This Time For - Pass This Time - Except This Time - While This Time - Maybe This Time - However This Time - Run This Time - If This Time - This Time Period