Translation of "this is suitable" to French language:
Dictionary English-French
Suitable - translation : This - translation : This is suitable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is really suitable 屮 | C'est vraiment adaptée 屮 |
| This movie is suitable for children. | Ce film convient aux enfants. |
| This place is suitable for swimming. | Ce lieu est pratique pour se baigner. |
| This chair is suitable for the computer. | Cette chaise va bien pour l'ordinateur. |
| Bah! answered Camille, all this is quite suitable. | Bah! répondait Camille, tout cela est très convenable . |
| We do not think this proposal is suitable. | Cette proposition ne nous paraît pas opportune. |
| Umbrella Movement is a more suitable title in this context. | Mouvement des parapluies est un nom plus approprié dans ce contexte. |
| Written in easy English, this book is suitable for beginners. | Écrit dans un anglais facile, ce livre est convenable aux débutants. |
| This big sofa is really not suitable for a small room. | Ce gros canapé ne convient vraiment pas à une pièce de petite taille. |
| This region is particularly suitable for growing coffee and tropical fruits. | Cette région est particulièrement adaptée à la culture du café et des fruits tropicaux. |
| This technique is suitable for use on liquid or solid precursors. | Cette technique est appropriée pour l'utilisation de précurseurs liquides ou solides. |
| This is partly to do with establishing a suitable monitoring framework. | Cela dépend en partie de l'existence de procédures de suivi convenables. |
| Excessive private appropriation of this tool is, therefore, dangerous. Copyright is more suitable. | Une appropriation privative excessive de cet outil est donc dangereuse, alors que les droits d'auteur sont plus adéquats. |
| An equally important requirement is suitable housing and a suitable neighbourhood. | Un logement et un environnement résidentiel adaptés sont également une condition essentielle. |
| A Council directive is the most suitable legislative instrument for this purpose. | La directive du conseil est l instrument législatif le mieux approprié pour atteindre cet objectif. |
| Regulation 355 77 is still the most suitable instrument for this purpose. | C'est pourquoi, avant de voter l'abrogation de ce règlement, nous aimerions sa voir ce qui va le remplacer. |
| This option is much more suitable and this is the option, Mr President, that we should choose. | Cette voie est bien préférable. C'est elle, Monsieur le Président, que nous devrions suivre. |
| To Anne. This book so suitable. | Pour Anne, un recueil de circonstance. |
| Suitable furniture is important. | Importance d'un mobilier approprié. |
| This book is written in a rather simple English and is thus suitable for beginners. | Ce livre est écrit en anglais très simple et convient donc aux débutants. |
| The rejection of the protocols is not a suitable way of achieving this. | Certes, nous devons pro gresser sur la voie du marché intérieur, mais tel ne sera pas le cas si la cohésion sociale ne devient pas une réalité. |
| The technology is there to provide suitable treatment to sufferers of this disease. | La technologie est là pour apporter un traitement adapté aux personnes souffrant de cette maladie. |
| A Regulation providing direct application is the most suitable instrument for this purpose. | Un règlement, directement applicable, est l instrument qui convient le mieux à cette fin. |
| Would the Commissioner accept that is a suitable target and a suitable deadline? | Le commissaire considère t il qu'il s'agit d'un délai et d'un objectif raisonnable ? |
| When is the least suitable | Quand est le moins approprié |
| This choice of weights is suitable , as this will mean that the financial sector is sufficiently and meaningfully represented . | Ce choix des pondérations est adéquat , car il implique que le secteur financier est suffisamment et significativement représenté . |
| This choice of weights is suitable , as this will mean that the financial sector is sufficiently and meaningfully represented . | Ce choix des pondérations est adéquat car il implique que le secteur financier est suffisamment et significativement représenté . |
| In this case , it is up to the issuer to decide which format is more suitable . | Dans ce cas , ils sont libres de décider quel format est le plus approprié . |
| Is there a suitable way of informing me, without my offending anyone, which minister this is ? | Je suis d'accord sur pratiquement tout ce qu'ils ont dit. |
| All that is needed is suitable organization. | Le rapport de M. Muntingh est très bon et mon groupe ne manque ra pas de l'approuver. |
| This is a thorough but elementary and well illustrated introduction, suitable for advanced undergraduates. | This is a thorough but elementary and well illustrated introduction, suitable for advanced undergraduates. |
| A suitable device for the test is shown in Annex 10 to this Regulation. | On trouvera à l'Annexe 10 l'illustration d'un dispositif d'essai approprié. |
| This device is suitable for use with Becton Dickinson and Company s insulin pen needles. | Ce dispositif convient pour une utilisation avec les aiguilles pour stylos injecteurs d'insuline des Laboratoires Becton Dickinson. |
| It is clear that a suitable standardization policy will actively contribute to this accessibility. | Il est évident qu'une politique de normalisation adéquate participe activement à ce travail d'accessibilité. |
| But the question arises of how suitable it is to proceed in this way. | Mais il faut s' interroger sur le bien fondé d' une telle démarche. |
| It is of course questionable whether this particular piece of legislation is suitable as an example of this whole problem. | En premier lieu, comment seront classées vos marchandises pour ce qui concerne les droits de douane? |
| No suitable accounts were found at this bank. | Pas de comptes appropriés trouvés à cette banque. |
| This makes it very suitable for rough environments. | Grâce à sa grande capacité de mémoire, vous pouvez emmagasiner une grande combinaison d'images et de textes. |
| Also suitable rolling stock is included. | Il comprend également du matériel roulant adéquat. |
| Moreover, not every donor is suitable. | En plus, les donneurs ne conviennent pas forcément. |
| The Commission considers that this mechanism is a suitable way to implement the compensatory measure. | La Commission estime que ce mécanisme est un moyen approprié pour la mise en œuvre de la mesure compensatoire. |
| This makes Source Mage suitable for a small installation. | Tout cela rend Source Mage approprié pour une petite installation. |
| This makes it suitable for use in a vaccine. | Ainsi, il est possible de l utiliser en tant que vaccin. |
| This makes it suitable for use in a vaccine. | Cela la rend adaptée à l utilisation dans un vaccin. |
| Perhaps you could note this in a suitable letter. | Peut être pourriez vous signaler cela dans un courrier spécial. |
Related searches : Is This Suitable - Is Suitable - Proposal Is Suitable - Method Is Suitable - Is Very Suitable - Is Suitable With - Appointment Is Suitable - Suggestion Is Suitable - Is Also Suitable - Offer Is Suitable - Whatever Is Suitable - Date Is Suitable - It Is Suitable - Is More Suitable
