Translation of "thin slices" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Cut the meat into thin slices. | Coupez la viande en tranches minces. |
Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain. | Bobby s'occupe des tranches extrêmement fines du cerveau d'une souris. |
They'd slice me up in thin slices or make me swallow hot coals. | Ils allaient me découper en tranches fines ou de me faire avaler des charbons ardents. |
Thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption | autres . |
Thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption | Ces régimes devraient garantir un traitement équitable de toutes les parties intéressées et être aussi simples et souples que possible. |
Thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption | d'une valeur n'excédant pas 30 par 100 kg poids net et d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 en poids |
Thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption | Mélanges |
Thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption | sans addition de sucre, en emballages immédiats d'un contenu net |
These can be cut on an ultramicrotome with a diamond knife to produce ultra thin slices about 60 90 nm thick. | Celles ci peuvent être coupées avec un ultramicrotome au tranchant de diamant, pour produire des tranches sur 60 90 nm d'épaisseur. |
slices | tranches |
Slices | Un navire de l'Union européenne qui n'est pas équipé d'un système ERS, ou dont le système ERS n'est pas fonctionnel, n'est pas autorisé à entrer dans la zone de pêche de la Mauritanie pour y mener des activités de pêche. |
Potatoes in thin slices, cooked in fat or oil, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for direct consumption, not frozen | Poires, préparées ou conservées, sans addition d'alcool, mais avec addition de sucre, d'une teneur en sucres 13 en poids, en emballages immédiats d'un contenu net 1 kg |
Slices Preview | Aperçu des segments |
Tofurky also has Tofurky slices, six different flavors of Tofurky slices. | Tofurky a aussi la version en tranches, 6 différents goûts de tranches de Tofurky. |
Number of slices | Nombre de cercles |
Thin, thin, thin. | Fin, fin, fin. |
Remove the selected slices | Supprime les segments sélectionnés |
Clear the slices preview | Efface l'aperçu des segments |
Cut the pie into slices. | Coupe la tarte en parts. |
To split the track, click on Slice. The slices will be listed in the Slices Preview table. | Pour diviser la piste, cliquez sur Segmenter. Les segments sont listés dans le tableau Aperçu des segments. |
debug the creation of texture slices | Débogue la création des tranches de texture |
How thin is too thin? | Trop maigre, c'est quoi ? |
She puts cheese on slices of bread. | Elle pose le fromage sur des tranches de pain. |
I'm thin, but not too thin. | Je suis mince, mais pas trop mince. |
The first intention is that all talked and talked down that thin thin thin | L'intention première est que tous parlé et parlé bas que mince mince mince |
How many slices of meat would you like? | Combien de tranches de viande voudriez vous ? |
How many slices of bacon would you want? | Combien de tranches de bacon voudriez vous ? |
They're so pleased they want more CDO slices | Ils en sont si contents qu'il veulent acheter davantage de tranches d'obligations adossées à des actifs (CDO). |
9 cream horns and 4 vanilla slices? ! What? | 9 cannoli et 4 millefeuilles ? |
Thin | Finesse |
Thin | Fin |
The superconducting layer, instead of being half a micron thin, being two millimeters thin, quite thin. | La couche du supraconducteur, au lieu de mesurer un micromètre d'épaisseur, c'est à dire mince de deux millimètres, très mince. |
The holders of the various slices have conflicting interests. | Les titulaires des différentes tranches ont des intérêts conflictuels. |
There are two slices of pizza for each person. | Il y a deux parts de pizza par personne. |
Do you really want to empty the slices preview? | Voulez vous vraiment vider l'aperçu des segments ? |
So that's 9 cream horns and 4 vanilla slices. | 9 cannoli et 4 millefeuilles. |
She had a little thin face and a little thin body, thin light hair and a sour expression. | Elle avait un petit visage mince et un petit corps mince, cheveux clairs mince et aigre d'expression. |
Stay thin. | Reste mince ! |
You're thin. | Tu es mince. |
You're thin. | Vous êtes mince. |
You're thin. | Vous êtes minces. |
I'm thin. | Je suis mince. |
Thin tiles | carreaux fins |
Thin Paper | Papier fin |
Thin Outline | Dessin fin |
Related searches : Almond Slices - Pineapple Slices - Lemon Slices - Potato Slices - Brain Slices - Apple Slices - Tomato Slices - Turkey Slices - Liver Slices - Chicken Slices - Slices Of Cheese - Number Of Slices - Slices Of Meat