Translation of "they send me" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Can they send me a brochure? | Peuvent elles m'envoyer une brochure ? |
If you send me home, they will hang me. | Si vous me renvoyez chez moi, on me pendra. |
They could send me to the penitentiary. | Je risquerais de perdre mon droit d'exercer et d'aller en prison. |
So they send me to the infirmary ? | Pour qu'ils m'envoient à l'infirmerie ! |
I'll die if they send me to prison. | Je mourrai si on m'envoie en prison. |
Look, so they send me up. So what? | J'irai en taule... |
The sheep says, Send me to Syria they need me more there. | Le mouton pense, Envoyez moi en Syrie ils y ont plus besoin de moi. |
They wanted to schedule me for scintigraphy and send me to hospital. | Ils voulaient me calendrier pour la scintigraphie et de m'envoyer à l'hôpital. |
They send a punching bag. Give me a chance. | Il me faut un castard, on m'envoie une lopette. |
And they will send me back home despite my protests. | Et on m'enverra au foyer malgré moi. |
They tell me you're still gonna send the Kid in slugging. | Tu vas toujours envoyer Galahad les poings devant? |
Send him with me to support me and back me up. For I fear that they will reject me. | Envoie le donc avec moi comme auxiliaire, pour déclarer ma véracité je crains, vraiment, qu'ils ne me traitent de menteur . |
I believe in g d when he'd send me send me | Je crois en Dieu quand il m'envoyait me faire parvenir |
Send him with me to assist me and express my truthfulness I am afraid they will reject me . | Envoie le donc avec moi comme auxiliaire, pour déclarer ma véracité je crains, vraiment, qu'ils ne me traitent de menteur . |
They didn't tell me their name, but... they said to send this on to him. | mais... ils ont dit d'envoyer ce message. |
I freight whatever they send me, and I mind my own business. | Je transporte ce qu'ils me demandent et je m'occupe de mes affaires. |
So send him with me as a helper to confirm me, for I fear that they will impugn me. | Envoie le donc avec moi comme auxiliaire, pour déclarer ma véracité je crains, vraiment, qu'ils ne me traitent de menteur . |
Send me there. | Envoie moi là bas. |
Send me there. | Envoyez moi là bas. |
Send me back, | Fais moi revenir (sur terre), |
Then send me. | Alors, arrêtezmoi ! |
Send me the account. | Envoie moi la facture. |
Send me the account. | Envoyez moi la facture. |
Send me a postcard. | Envoie moi une carte postale. |
Send it to me. | Envoie le moi. |
Send him to me. | Faites le venir à moi. |
You send me away? | Vous me renvoyez. |
Send me to Hell! | Alors, envoie moi en enfer! |
Don't send me there! | Ne m'emmenez pas làbas. |
Send me far away. | Envoyezmoi loin d'ici. |
Send me the bill. | Envoyezmoi la facture. |
He didn't send me. | Pas moi. |
Richard, send me away. | Richard, renvoyezmoi. |
Send him to me. | Envoiele moi. |
Send her to me. | Qu'elle vienne à moi. |
Send her to me. | Qu'elle vienne. |
Then you send me. | Alors, accompagnezmoi. |
Send Gonzales to me. | Envoyezmoi Gonzales. |
I got good and sick, and they had to send me to the hospital. | Je suis tombée malade et ils m'ont envoyée â l'hôpital. |
They want to send me to prison so I'll be out of the way. | En prison, je ne les gênerai plus. |
Why would you send me a... Why would you send me a picture of a camel? | Pourquoi tu m'envoies... un chameau ? |
When I was a kid, they used to send me down to stay with her. | Quand j'étais petit, on m'envoyait habiter chez elle pour l'école. |
Please send me another copy. | Envoyez moi une autre copie, s'il vous plaît. |
Please send me a catalogue. | S'il vous plait, envoyez moi un catalogue. |
Send me a new catalog. | Envoyez moi un nouveau catalogue. |
Related searches : Send Me - Send Me One - Send Me Confirmation - Send Me Some - You Send Me - Just Send Me - Send Me Through - Send Me Feedback - Send Me Information - Send Me Email - Send Me Back - Please Send Me - They Should Send - They Send Us