Translation of "they are perfect" to French language:

Dictionary English-French

Perfect - translation :

Parfait

They - translation :

Ils

They are perfect - translation :

Ils sont parfaits

Keywords : Parfaits Parfaites Parfait Parfaite Idéal Veulent Peuvent Font Elles

Examples (External sources, not reviewed)

They are perfect, too perfect perhaps in short, they bore me.'	Ils sont parfaits, trop parfaits peut être enfin, ils m ennuient.
And not only are they all perfect logicians, but they all know that everyone else is a perfect logician.	Et non seulement ils sont tous des logiciens parfaits, mais ils savent tous que tout le monde est un parfait logicien.
Teach them to respect themselves, that they are beautiful and perfect as they are.	Apprenez leur à se respecter. Dites leur qu'ils sont beaux, qu'ils sont parfaits comme ils sont.
If defective in structure, they are perfect in function.	Si leur structure est défaillante, ils sont parfaits en termes de fonction.
If defective in structure, they are perfect in function.	Si leur structure est défaillante, elles sont parfaites en termes de fonction.
They are 17 and 18 and in perfect health.	Ils sont 17 et 18 et en parfaite santé.
They were perfect.	Ils étaient parfaits.
They were perfect.	Elles étaient parfaites.
They are as he says, perfect laboratories to study galaxy evolution	Elles sont, d'après ses mots, de parfaits laboratoires pour étudier l'évolution des galaxies
They formed perfect targets.	Ces hommes d'affaires ont alors représenté des cibles parfaites.
They said, Perfect is Allah!	Elles dirent A Allah ne plaise!
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis.	Ils cherchaient le Pepsi parfait, alors qu'ils auraient dû chercher les Pepsis parfaits.
Snacks are perfect!	Les hors d'œuvres sont impec !
You are perfect.	Vous êtes parfaite.
I do admit, Mr Simmonds, that these systems are not yet perfect but they are developed.	Nous avons déposé à ce sujet des amendements que nous vous demandons d'adopter.
But perfect markets are no more available than perfect governments.	Mais il n existe ni de marché parfait ni même de gouvernement parfait.
They seemed like a perfect family.	Le projet est un fiasco.
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me.	Ils cherchaient le Pepsi parfait, alors qu'ils auraient dû chercher les Pepsis parfaits. Croyez moi.
Politicians are using this issue as a perfect avenue to claim how righteous and religious they are.	Avec ce sujet, les politiciens ont un boulevard devant eux pour prétendre être du côté de la morale et prouver à quel point ils sont dévots.
Sami's pictures are perfect.	Les photos de Sami sont splendides.
Their proportions are perfect.	Les proportions sont parfaites.
See things are perfect.	Voyez comment les choses sont parfaites.
You are perfect hosts.	Vous êtes de parfaits hôtes.
We are not perfect.	Nous ne sommes pas parfaits.
Your eyes are perfect.	C'est mieux, les yeux sont admirables.
They do calf, dancing around the calf Moses suddenly perfect, that comes down the mountain this perfect with these perfect plates and Israel says yo, how we are not equal, how we defiled	Moïse coup parfait, qui descend de la montagne ce parfait avec ces plaques parfaites et Israël dit yo, comment nous ne sommes pas égaux, comment nous souillée
A perfect Babel of noises they made.	Une Babel de bruits qu'ils ont fait.
Perfect, perfect, perfect.	Parfaitement, parfaitement.
And were they sent back they would surely return to that which was prohibited to them, and verily they are perfect liars.	Or, s'ils étaient rendus à la vie terrestre , ils reviendraient sûrement à ce qui leur était interdit. Ce sont vraiment des menteurs.
But trials are rarely perfect.	Mais un procès est rarement parfait.
Data are far from perfect.	La précision des données est loin d'être parfaite.
You are a perfect litter.	Comme une parfaite ordure.
For me, boxers are perfect!	Pour moi il n'y a que la boxe. La boxe ?
And he said, There is no perfect pickle there are only perfect pickles.	La sauce parfaite n'existe pas, il y a seulement des sauces parfaites.
We cannot find increased security through ever more perfect weapons, even if they are supposedly defen	De même, le désarmement ne peut être atteint par
We are facing the perfect storm.	Nous sommes face à la tempête parfaite.
They plot injustice, saying, We have made a perfect plan! Surely man's mind and heart are cunning.	(64 7) Ils méditent des crimes Nous voici prêts, le plan est conçu! La pensée intime, le coeur de chacun est un abîme.
Like some people, they feel like, that they deserve a perfect relationship.	C'est comme certaines personnes qui ont l'impression qu'elles sont dignes d'une relation parfaite.
And finally, he had a breakthrough. Vlasic Pickles came to him, and they said, Mr. Moskowitz Doctor Moskowitz we want to make the perfect pickle. And he said, There is no perfect pickle there are only perfect pickles.	Finalement, il a pu percer. Les gens de Vlasic Pickles sont venus le voir, et lui ont dit M. Moskowitz Docteur Moskowitz nous voulons faire la sauce pickle parfaite. Il a répondu La sauce parfaite n'existe pas, il y a seulement des sauces parfaites.
They shall live in lofty mansions in perfect peace.	Ceux là auront une double récompense pour ce qu'ils œuvraient, tandis qu'ils seront en sécurité, aux étages supérieurs (du Paradis).
They possessed a perfect organisation, gigantic proportions, prodigious strength.	La nature leur avait accordé la plus complète organisation. Quelle gigantesque structure! quelle force prodigieuse!
The conversation as they drove to it was perfect.	La conversation en allant fut vraiment bien.
Due to the strong perfect graph theorem, perfect graphs are the same as Berge graphs.	En théorie des graphes, le graphe parfait est une notion introduite par Claude Berge en 1960.
'They are all the same perfect gentlemen, ready to set off for Palestine,' she said to her cousin.	Ils sont tous le même homme parfait, prêt à partir pour la Palestine, disait elle à sa cousine.
Still, the talks are far from perfect.	Néanmoins, les pourparlers sont loin d être parfaits.

Afficher cette page en français