Translation of "there is written" to French language:

Dictionary English-French

There - translation :

Là

There is written - translation :

Il est écrit

Written - translation :

écrit

Keywords : Là-bas Quelqu étais Toujours Quelque écrites écrits écrite écrit écrire

Examples (External sources, not reviewed)

And this is all written there.	Et c'est écrit là.
Third in 2007, there is written on	le troisième de 2007, dans lequel était écrit
There is a written ordinance for every term	Chaque échéance a son terme prescrit.
There is no written rule covering such carry overs .	Aucune règle écrite ne régit les reports de ce type .
Morality is written there in simple white and black	La moralité est écrit là noir sur blanc
As it is written, There is none righteous, no, not one	selon qu il est écrit Il n y a point de juste, Pas même un seul
It's written right there.	C'est écrit là.
There is something written on the first page. Ten francs.	Il y a quelque chose d'écrit sur la première page Dix francs.
As it is written, There is no one righteous no, not one.	selon qu il est écrit Il n y a point de juste, Pas même un seul
There is a book written called, What's the Matter with Kansas?	Il y a un livre qui s'intitule Quel est le problème du Kansas ?
So there are five written agreements.	Bon, il y a cinq accords écrits.
This paragraph is well written, but there is a mistake in the last sentence.	Ce paragraphe est bien écrit, mais il y a une faute dans la dernière phrase.
And the funniest thing is that there is really no great difference between a thriller written to the end and one written to the middle.	Et ce qu il y a de plus drôle, c est qu il n y a vraiment pas beaucoup de différence entre un thriller achevé et une moitié de thriller.
They're very ancient. It goes back as long as there is written history.	Ils sont anciens. On en retrouve tout au long de l'Histoire.
In cases of this kind there is no written record of orders given.	La trace écrite des ordres donnés n apos existe pas dans ces cas.
Another resource I'll give you is there are many textbooks written on Finance.	Une autre information que je vous donnerai c'est qu'il y a de nombreux livres sur la finance.
And no one can deny what is written there in black and white.	Le commissaire a précisé que cette formulation apparaîtrait dans les propositions à venir et ne s'appliquerait pas à la présente.
There are no contracts, no written contracts.	Il n'existe pas de contrats, pas de contrats écrits.
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need.	Remarquez que tout ce qui est écrit ici est une information utile.
If only they would look in their Bibles and read what is written there!	Si seule ment ils l'ouvraient et y jetaient un coup d'œil!
He said that there was no written agreement.	ll a dit qu'il n'existait pas d'accord écrit.
There have been 8 textbooks written about it.	Huit livres ont été écris dessus.
He said that there was no written agreement.	Il a dit qu'il n'existait pas d'accord écrit.
Phoenician was usually written from right to left, although there are some texts written in boustrophedon.	Le phénicien était généralement écrit de droite à gauche, bien que certains textes soient écrits en boustrophédon.
There ought to be a book written about me, that there ought!	On devrait faire un livre sur mes aventures il y aurait de quoi !
There ought to be a book written about me, that there ought!	Il devrait y avoir un livre écrit sur moi, qu'il devrait y!
Pressed to clarify, the Palestinians admitted that there is no written promise to this effect.	Pressés de préciser, les Palestiniens ont reconnu que ce n'était pas une promesse écrite.
Open the notebook, her color codes were written there.	Ouvrir le bloc notes, sa couleur de codes ont été écrit là.
Unfortunately, there are next to no written documents in Medieval or early Modern Cappadocian, as the language was and still is essentially without a written tradition.	Malheureusement, il n y a guère de documents écrits en cappadocien médiéval ou pré moderne, la langue étant essentiellement dépourvue d une tradition écrite.
We have one element where, however lurid and psychedelic the ink in which the budgetary figures are written, there is imprecision written right across the balance sheet.	Nous savons par expérience que le dollar est, actuellement, une devise assez inconstante, et au sein de l'Administration américaine, un débat im
On it, there are written dozens of names and titles.	Des dizaines de noms et de titres sont inscrits dessus.
There was a nasty biography written about you by someone.	Il y a eu une biographie déplaisante écrite sur vous par quelqu'un.
There shall be clear written instructions about feeding and watering.	Il convient de prévoir des instructions écrites précises concernant leur alimentation et leur abreuvement.
Sheena, there is a detail about your biography that we have not written in the program book.	Sheena, il y a un détail de votre biographie que nous n'avons pas écrit dans le programme.
I have got bills in my pocket and there is written on central bank, it's not possible.	J'ai les billets dans ma poche et il y a écrit banque centrale , ce n'est pas possible.
There is also talk of curtailing communication by telephone, e mail and keeping tabs on written correspondence.	Ajoutons à cela les restrictions imposées au niveau des communications téléphoniques et des courriers électroniques ainsi que le contrôle du courrier.
The range of culinary delights a cod provides is extensive and there are books written about this.	Dans le cabillaud, rien n'est à jeter il est à la base d'un large éventail de plaisirs culinaires et des livres lui sont même consacrés.
This is what is written	C'est ce qui était écrit
If there is a new Washington consensus, it is that the rulebook must be written at home, not in Washington.	Si nouveau consensus de Washington il y a, il exige que son règlement s écrive sur chaque territoire national, et pas à Washington.
A squared is therefore written a 2 and U index n is written u_n.	On peut combiner les deux pour obtenir alpha indice i au carré (α_i 2).
A letter is written.	Une lettre est écrite.
One by one, face after face, the event was written there...	C'est la fin de la carrière d'un des plus prometteurs cyclistes français.
Indeed there has been quite a lot written on the subject.	Nous avons pu lire certaines choses à ce sujet.
Even as this post is being written, there are reports of more attacks and encounters in the city.	Au moment même où ce billet est rédigé, l'annonce de nouvelles attaques nous parvient.
Some 10,000 tweets were written in that hashtag, while the opposite hashtag, OsloHero, there was like a handful of tweets written.	Environ 10 000 tweets ont été écrits avec ce hashtag, alors que pour le hashtag opposé, OsloHero héroïne d'Oslo , il n'y avait qu'une poignée de tweets écrits.

Afficher cette page en français