Translation of "theological doctrine" to French language:

Dictionary English-French

Doctrine - translation :

Doctrine

Theological - translation :

Théologique

Theological doctrine - translation :

Doctrine théologique

Keywords : Doctrine Doctrine Bush Eglise Église

Examples (External sources, not reviewed)

In the late 1980s he became a member of the International Theological Commission, the consultative organ of the Congregation for the Doctrine of the Faith.	En 1987, il est nommé membre de la Commission théologique internationale, organe consultatif de la Congrégation pour la doctrine de la foi.
He became a member of the International Theological Commission in 1992 and a consultor of the Congregation for the Doctrine of the Faith in 1995.	Il a aussi servi comme consulteur auprès de la Congrégation pour la doctrine de la foi à partir de 1995.
Theological Hall	La salle de théologie
He was a Member of the International Theological Commission from 1974 1984 he also held the position of Consultor of the Congregation for the Doctrine of the Faith.	En août 1974, le pape Paul VI le nomme membre de la Commission théologique internationale.
Commentary on a theological work	(Commentaire sur un ouvrage de théologie)
Source Saint Petersburg Theological Academy, Flickr	Source Académie théologique de Saint Pétersbourg, Flickr
Member of International Theological Commission, Vatican.	Membre de la Commission Théologique Internationale, Vatican.
A quick survey of the history of religious conflict shows that theological controversies have never been resolved by theological arguments.	Un rapide examen de l histoire des conflits religieux montre que les controverses théologiques n ont jamais été résolues par des arguments théologiques.
The Theological Hall with its attractive stuccowork contains mostly literature of a theological nature and thousands of editions of the Bible.	La Salle de théologie, au splendide décor en stuc, abrite essentiellement des ouvrages théologiques et des milliers d éditions de la Bible.
I do not concern myself with theological questions.	Je ne me pose pas de questions théologiques.
Theological disputation has moved far from Islam s religious academies.	Le débat théologique s est bien éloigné des académies religieuses de l islam.
Beware of a profane taste in your theological style.	Gardez vous du goût profane dans le style théologique.
Career Boyarin was educated at Goddard College, the Jewish Theological Seminary and Columbia University before earning his doctoral degree at the Jewish Theological Seminary of America.	Carrière Après ses études au Goddard College et à l'université Columbia, Daniel Boyarin obtint son doctorat au Jewish Theological Seminary of America.
Sharh al Aqa apos id Commentary on a theological work	Sharh al Aqa apos id (Commentaire sur un ouvrage de théologie)
His major duty was neither judicial nor theological, but financial.	Sa principale fonction n'était pas judiciaire ni théologique mais financière.
Discussion of it must, however, be neither theoretical nor theological.	J'ai lu également aujourd'hui une coupure de presse dans laquelle M. Afanasiev, qui est un membre eminent du parlement soviétique, s'en est pris très violemment à M. Gorbatchev et a critiqué les pays occidentaux de ne pas soutenir la Lituanie.
Much has been said about subsidiarity being a theological principle.	On a beaucoup comparé le principe de subsidiarité à un principe théologique.
The New Bush Doctrine	La Nouvelle doctrine Bush
The Parot Doctrine, annulled	La doctrine Parot, abrogée
The doctrine of transmigration .	The doctrine of transmigration .
What does this doctrine?	Qu'est ce que cette doctrine?
Copine profiter de la vie c'est la doctrine Baby girl, enjoying life is our doctrine	Copine profiter de la vie c'est la doctrine
The Salafis are defined in part by their strict theological orthodoxy.	Ces derniers se définissent notamment par une stricte orthodoxie religieuse.
The Nixon Shock Doctrine Revisited	La doctrine de choc de Nixon, revue et corrigée
The Obama Doctrine and Africa	La doctrine Obama et l Afrique
A Watershed Doctrine for America	Une stratégie du basculement pour les USA
That's called the Powell Doctrine.	Ça s'appelle la Doctrine Powell.
Nobody's really living the doctrine.	Cette doctrine, personne ne la vit réellement.
And Henry is that doctrine.	Henry est en colère.
The result is called the Castañeda Doctrine, but the doctrine became effectively discontinued under President Felipe Calderón.	Le résultat est appelé la doctrine Castañeda, mais la doctrine Estrada fut réellement abandonnée sous le président Felipe Calderón.
The End of the Monroe Doctrine	La fin de la doctrine Monroe
Book 4 The Doctrine of Signs .	Book 4 The Doctrine of Signs .
develop a doctrine for combatting terrorism	Élaboration d'une doctrine de lutte contre le terrorisme
In any case, disputes over these policies are far from a theological conflict.	En tous cas, les conflits en rapport avec ces politiques sont à cent lieues d un conflit théologique.
Tajrid al Aqa apos id colophon lacking Commentary on a philosophical theological work	Tajrid al Aqa apos id amputé à la fin (Commentaire d apos un ouvrage de phisolophie théologie)
Co Discipleship in Action Bishops and Laity in Dialogue , Woodstock Theological Center, 1991.	Co Discipleship in Action Bishops and Laity in Dialogue , Woodstock Theological Center, 1991.
From 1992 until 1997, he was a member of the International Theological Commission.	De 1992 à 1997, il était membre de la Commission Théologique Internationale.
Truly ye are in a doctrine discordant,	vous divergez sur ce que vous dites.
The council condemns the doctrine of Priscillianism.	Fin de la guerre lazique.
This is the socalled doctrine of subsidiarity.	C'est ce qu'on appelle la doctrine de la complémentarité.
Episcopal Conferences Historical, Canonical, and Theological Studies (editor), Washington, DC Georgetown University Press, 1989.	Episcopal Conferences Historical, Canonical, and Theological Studies (editor), Washington, DC Georgetown University Press, 1989.
I will not get into a theological argument about the definition of such powers.	Je n'entrerai pas dans une discussion théologique sur la définition de ces pouvoirs.
Such acts have been committed in the name of a doctrine the doctrine of the ethnic state and thus prolong the sinister existence of doctrine as a source of war and contention in this century.	Ces actes ont été commis au nom d apos une doctrine celle de l apos état ethnique et perpétuent ainsi l apos existence menaçante de doctrines, sources de guerres et de discordes en ce siècle.
John of Montson appealed to Pope Clement VII at Avignon, and Pierre d'Ailly, Gerson and the other university delegates, while they personally supported the doctrine of the immaculate conception, were content to rest their case upon the legal rights of the university to test in its own way its theological teachers.	Jean de Montson fit appel au Pape Clément VII à Avignon, et Pierre d'Ailly, Gerson et les autres délégués, bien que personnellement acquis à la doctrine de l'Immaculée conception, étaient contents d'introduire leur cas pour s'assurer des droits légaux de l'université à évaluer ses professeurs de théologie.
Controversy While Professor Toy was a professor at The Southern Baptist Theological Seminary in Louisville, Kentucky, he was embroiled in one of the earliest theological controversies of the Southern Baptist Convention, which was founded in 1845.	Controverses Pendant que Toy était professeur au Southern Baptist Theological Seminary de Louisville, il fut impliqué dans l'une des premières controverses théologiques de la Southern Baptist Convention, fondée en 1859.

Afficher cette page en français