Translation of "textile finishing" to French language:
Dictionary English-French
Finishing - translation : Textile - translation : Textile finishing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Textile finishing | Achèvement des textiles |
| Wujiang Xiangshen Textile Dyeing Finishing Co. Ltd. | Wujiang Xiangshen Textile Dyeing Finishing Co. Ltd. |
| Machinery for dressing or finishing textile yarns, fabrics or other made up textile articles (excl. machinery for dressing or finishing felt, and calenders and general purpose presses) | Manivelles et vilebrequins (autres qu'en acier forgé ou coulés ou moulés en fonte, fer ou acier) |
| Machinery for dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or other made up textile articles and machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support (excl. machinery for dressing or finishing felt, calenders and general purpose presses) | Machines et appareils pour l'apprêt et le finissage, l'enduction ou l'imprégnation des fils, tissus ou autres ouvrages en matières textiles, et machines pour le revêtement des tissus ou autres supports utilisés pour la fabrication de couvre parquets tels que le linoléum (sauf pour apprêt et le finissage du feutre, sauf calandres et sauf presses polyvalentes) |
| The manual and general approach are being tested in three sectors agro based pulp and paper, pesticide formulation, and textile dying and finishing | Ce manuel et la démarche générale sont testés dans trois secteurs production de pâte à papier à partir de matières premières agricoles, formulation de pesticides, teinture et apprêt des textiles |
| (6) processing with no release into waste water and where the NPE is fully bound in the polymer matrix (finishing agents, textile printing, dyestuffs), | (6) traitement sans rejet dans les eaux usées et NPE totalement fixé dans une matrice polymérique (agents de finissage ou d'apprêt, impression sur tissus, colorants), |
| Finishing... | Finalisation... |
| Finishing | Finalisation |
| Finishing authorization | Fin de l'autorisation |
| Finishing up... | Finition... |
| Finishing Up | En cours d' achèvement |
| Glossy finishing | Finition brillante |
| Textile and textile articles | aux marchés de produits agricoles dans le cadre de programmes de soutien à l'agriculture, notamment à des fins de sécurité alimentaire, et de programmes d'alimentation humaine (par exemple, aide alimentaire, y compris secours urgents) |
| Gear finishing machines | Paliers, autres qu'à roulements incorporés coussinets |
| Gear finishing machines | Robinetterie sanitaire |
| Decorating and finishing | Aménagement |
| Nine months after finishing treatment, I crossed the finishing line of Berlin marathon. | Neuf mois après avoir terminé le traitement, j'ai franchi la ligne d'arrivée du marathon de Berlin. |
| Recording completed. Finishing encoding... | Enregistrement terminé. Fin du codage en cours... |
| I'm finishing my homework. | Je finis mes devoirs. |
| Probability of finishing before | Peut finir avant |
| He's just finishing dressing. | Il termine de s'habiller. |
| Parts of machines for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing, bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles parts of machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support parts of machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics, n.e.s. | Parties de machines et appareils pour le lavage, nettoyage, essorage, séchage, repassage, pressage, blanchiment, teinture, apprêt, finissage, enduction ou imprégnation de fils, tissus ou autres ouvrages en matières textiles, ou pour le revêtement des tissus ou autres supports utilisés pour la fabrication de couvre parquets, ou pour enrouler, dérouler, plier, couper ou denteler les tissus, n.d.a. |
| Parts of machines for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing, bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles parts of machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support parts of machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics, n.e.s. | Arbres moteurs ou arbres de couche, arbres de transmission secondaires, arbres à cames, arbres à excentriques et autres arbres de transmission, pour machines (autres que manivelles, vilebrequins et arbres articulés) |
| Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the textile or similar industries, n.e.s. | Agents d'apprêt ou de finissage, accélérateurs de teinture ou de fixation de matières colorantes et autres produits et préparations parements préparés et préparations pour le mordanthage, par exemple , des types utilisés dans l'industrie du cuir ou dans les industries simil., n.d.a. |
| Finishing second in the Olympics gets you silver. Finishing second in politics gets you oblivion. | Terminer second aux jeux olympiques vous vaut l'argent. Terminer second en politique vous vaut l'oubli. |
| I'll add the finishing touch. | J'ajouterai la touche finale. |
| I am finishing my translation. | Je termine ma traduction. |
| Authorizing frogr. Finishing the process | Autoriser frogr. Fin du processus |
| Finishing later than late finish | Terminer plus tard que la fin tardive |
| Now, for the finishing touches. | Maintenant, pour la touche finale. |
| I'm finishing on this line. | Je termine sur cette phrase. |
| 'Cause I am finishing myself | Car je me débrouille toute seule maintenant |
| One more thing in finishing. | Ce n'est pas du tout précis. |
| While I'm finishing today's special. | Oui, pendant que je mange. |
| You're not finishing the game? | Vous ne fixez pas le tour ? |
| Finishing up the last batch. | Ce sont les derniers paquets. |
| BUILDING COMPLETION AND FINISHING WORK | TRAVAUX D ACHÈVEMENT ET DE FINITION DES BÂTIMENTS |
| Machines for dressing or finishing | Extrudeuses |
| Machines for dressing or finishing | Machines pour le triage, le pliage, la mise sous enveloppe ou sous bande du courrier, machines à ouvrir, fermer ou sceller la correspondance et machines à apposer ou à oblitérer les timbres |
| Tanneries and leather finishing plants | Tannerie mégisserie |
| Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics | Radiateurs par convection |
| Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics | Machines pour l'assemblage des lampes, tubes ou valves électriques ou électroniques ou des lampes pour la production de la lumière éclair, qui comportent une enveloppe en verre |
| Machinery (excluding machines of heading 84.50) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics | Démarreurs, même fonctionnant comme génératrices |
| Machinery (other than machines of heading 84.50) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics | Non modification |
| Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics | Unités de mémoire centrales |
Related searches : Textile Fabric - Textile Mill - Textile Lining - Textile Machine - Textile Engineering - Textile Products - Textile Manufacturing - Textile Production - Textile Design - Textile Material - Textile Company - Textile Technology
