Translation of "test software" to French language:
Dictionary English-French
Software - translation : Test - translation : Test software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Test the software. | Tester les programmes. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Il n'est pas non plus restreint à un type de propriété à tester. |
| Would they have test software on every single one, though? | Mais, est ce qu'ils mettraient des logiciels de test sur tous ? |
| Fault tolerant software used in FADEC systems for propulsion systems and associated test facilities. | logiciel à tolérance de pannes utilisé dans les systèmes FADEC pour les systèmes de propulsion et les installations d'essai connexes. |
| And specifically this test that was implemented by lower court, does talk to software patents. | Deuxičmement, vous avez un petit nombre de soi disant Ť spéculateurs ť ou Ť trolls ť qui en bénéficient, mais il n'est pas évident que la plupart d'entre eux fassent męme de l'argent. |
| All NCBs concerned were able to correct the software error immediately and re test their systems. | Toutes les BCN concernées ont pu corriger immédiatement l'erreur de logiciel et retester leurs systèmes. |
| What happens is, they burn into flash memory the software, and then test them for a few hours. | Ils installent le logiciel dans la mémoire flash, et ils les testent pendant quelques heures. |
| Digital controllers, combined with specially designed vibration test software, with a real time bandwidth greater than 5 kHz designed for use with vibration test systems specified in 2B116.a. | commandes numériques, associées avec les logiciels d'essais spécialement conçus, avec une bande passante temps réel supérieure à 5 kHz et conçues pour l'utilisation avec les systèmes d'essais aux vibrations visés à l'alinéa 2B116.a. |
| And to come up with a test that would somehow eliminate software would, I think, be a disaster for the economy. | Le couper coller, la rčgle intégrée dans le traitement de texte, le retour ŕ la ligne automatique |
| Software for testing aero gas turbine engines, assemblies or components, specially designed to collect, reduce and analyse data in real time, and capable of feedback control, including the dynamic adjustment of test articles or test conditions, as the test is in progress | logiciel pour l'essai de moteurs à turbine à gaz aéronautiques ou de leurs ensembles ou composants, spécialement conçu pour l'acquisition, la compression et l'analyse de données en temps réel, et capable de commande rétroactive, y compris les ajustements dynamiques à apporter aux matériels subissant l'essai ou aux conditions d'essai, pendant l'essai |
| Packaged software or standard software | Logiciel conditionné ou standard |
| In these circumstances, SGS would be prepared not only to develop, test and implement the software, but would ato provide system maintenance services. | Dans ces circonstances, SGS serait prête non seulement à développer, à tester et à mettre en oeuvre le logiciel, mais également à fournir un service de maintenance du système. |
| More likely it is a production unit that hasn't had the iOS software installed correctly and is stuck with the factory test code installed. | Le plus probable c'est qu'il s'agisse d'une unité de production sur laquelle l'iOS n'a pas été installé correctement et qui est donc coincé avec le code de test usine installé. |
| A national test bed or, even better, a network of national test beds for e business, preferably based on open source software solutions, would provide for a practical venue for SMEs to develop their e business processes. | Un banc d'essai national ou, mieux encore, un réseau de bancs d'essai nationaux de cyberactivité, basé de préférence sur des solutions logicielles à source ouverte, offrirait aux PME la possibilité de développer concrètement leurs processus de cyberactivité. |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Animations, logiciels, logiciels de montage vidéo, ils les ont tous. |
| Software | Sport |
| Software | Logiciel |
| Software | Logiciel mono utilisateur |
| (a) The lab has microphones and headsets for the test personnel as well as logging equipment and software, video cameras, scan converters, and digital recording equipment. | a) Le laboratoire est équipé de micros et de casques à écouteurs pour le personnel chargé des évaluations, ainsi que d'appareils et de logiciels d'enregistrement de données, de caméras vidéo, de convertisseurs de fréquences et de matériel d'enregistrement numérique. |
| (c) Since it is important that test participants have no prior exposure to the software being tested, we try not to use Census employees as participants. | c) Comme il est important que les participants n'aient aucune expérience préalable du logiciel évalué, nous évitons de faire appel aux employés du Census Bureau. |
| 2009 Acquired Relex Software for its reliability engineering software. | 2009 Acquisition de Relex. |
| Software to certify software specified in 5D002.c.1. | logiciel destiné à certifier le logiciel visé à l'alinéa 5D002.c.1 |
| Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. | La majorité des logiciels continuent d'appartenir à leur producteur après avoir été distribués. |
| On the other hand, if some software developers decided to release their software for free, yet they do not respect the Free Software essential freedoms, then their software cannot be called Free Software. | D'un autre côté, si des développeurs de logiciels libres décident de publier gratuitement leurs logiciels, ils ne respectent pas pour autant les libertés du logiciel libre, et par conséquent, leur réalisation ne peut pas être considérée comme un logiciel libre. |
| So the team developed new debugging software, where we could test each synthetic fragment to see if it would grow in a background of wild type DNA. | L'équipe a donc développé un logiciel de déboggage dans lequel nous pouvions tester chaque fragment synthétique pour voir s'il pousserait dans un environnement d'ADN de type sauvage. |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
| Free software means software that respects users' freedom and community. | L'expression logiciel libre veut dire que le logiciel respecte la liberté de l'utilisateur et de la communauté. |
| Change software update preferences and enable or disable software sources | Modifier les préférences de mises à jour des logiciels et activer ou désactiver des sources de logiciels |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Software Center | Logithèque |
| Software Updates | Logiciels Mises à jour |
| Software Sources | Sources de logiciels |
| Software Token | Jeton logiciel |
| Software Updater | Gestionnaire de mises à jour |
| Software Install | Installation de logiciels |
| Software Settings | Réglages logiciels |
| Astrology Software | Logiciel d'astrologie |
| PC Software | Logiciel PC |
| Related Software | Logiciels complémentaires |
| Update software | Mettre à jour le logiciel |
Related searches : Software Test Engineer - Test Bench Software - Software Migration - Monitoring Software - Editing Software - Powerful Software - Software Supplier - Reporting Software - Packaged Software - Trial Software - Software Subscription - Evaluation Software
