Translation of "terminate your employment" to French language:

Dictionary English-French

Employment - translation :

Emploi

Terminate - translation :

Mettre fin

Terminate your employment - translation :

Mettre fin à votre emploi

Your - translation :

Votre

Keywords : Emploi Embauche Emplois Agence Employés Terminez Vérifiées Préjudice évacuez Dôme Votre Tête Femme

Examples (External sources, not reviewed)

(e) termination of employment means a decision to terminate an employment relationship	(e) cessation d'emploi décision de mettre un terme à une relation de travail
(b) They terminate their employment prior to the cessation of need for their services	b) Les membres du personnel qui démissionnent alors que les Tribunaux ont encore besoin de leurs services
(a) the right of an employee of the institution under resolution to terminate a contract of employment	(a) au droit d'un employé de l'établissement soumis à une procédure de résolution de résilier un contrat de travail
Generally in such situations a pregnant woman worker herself seeks to terminate her employment as she approaches term.	D'une manière générale, une femme enceinte employée dans de telles conditions mettra elle même fin à son contrat vers la fin de sa grossesse.
Terminate	Terminer
Terminate Applications	Terminer des applicationsComment
terminate connection	terminer la connexion
End Event Terminate	Événement final terminaison
End Event Terminate	Événement final terminaison
Terminate suspected terrorists	Mettre fin aux suspects de terrorisme
Terminate the recruitment of short term staff through implementing partners, in order to comply with its instructions on staff employment (para. 129)	Mettre fin à la pratique des engagements pour une période de courte durée, afin de donner suite à ses circulaires concernant le recrutement (par. 129)
(h) Terminate the recruitment of short term staff through implementing partners, in order to comply with its instructions on staff employment (para. 129)	h) De mettre fin à la pratique des engagements pour une période de courte durée, afin de donner suite à ses circulaires concernant le recrutement (par. 129)
Terminate the current call	Mettre fin à l'appel en cours
Terminate an existing connection	Arrêter une connexion existante
I can't self terminate.	Je ne peux pas terminer tout seul.
Congratulations on your 5 years employment!	Félicitations pour vos 5 années de service !
You left your employment soon afterwards?	Enfin, passons. Vous avez presqu'aussitôt après votre place.
If you do not tell PHP to ignore a user abort and the user aborts, your script will terminate.	Si vous ne demandez pas à PHP d'ignorer la déconnexion, et que l 'utilisateur se déconnecte, le script sera terminé.
Any decision to terminate this	Toute décision de mettre fin à la présente convention est adressée par écrit aux adhérents du groupe CL , en exposant les motifs de la décision .
Where did that sea terminate?	Où finissait cette mer?
Waiting for downloads to terminate...	Attente de fin des téléchargements...
Waiting for downloads to terminate...	Attente de la fin des téléchargements...
terminate execution on failed assertions	termine l'exécution en cas d 'assertion fausse
Connection has been refused. Terminate.	La connexion a été refusée. Interruption.
(c) to terminate the contract	(c) résoudre le contrat
Today is your five years employment anniversary.	Aujourd'hui, ça fait 5 ans que vous êtes employée chez nous.
PID of the application to terminate	Identifiant de l'application à fermer
Connection has been timed out. Terminate.	La connexion a expirée. Interruption.
(c) to terminate the contract and	(c) résoudre le contrat et
It will terminate in December 1988.	Il prendra fin en décembre 1988.
Has Bennett already told you about your employment?	Bennett vous atil parlé de votre engagement?
The conditions of your employment are as follows	Les conditions afférentes à votre engagement sont les suivantes.
Then, I will terminate this contract definitely.	Alors, je vais résilier le présent contrat d'une manière précise.
Terminate running applications whose names match the query.	Met fin aux applications actives dont les noms correspondent à la requête.
They may even decide to terminate the pregnancy.	PRESIDENCE DE M. PERINAT ELIO Vice président
Resignation by the Ombudsman shall terminate the procedure.	La démission volontaire du médiateur interrompt la procédure.
You and your employer have a written employment contract, which is considered by the United States to be a true statement of your terms of employment.	Vous même et votre employeur êtes liés par un contrat de travail écrit, que les États Unis considèrent comme définissant exactement vos conditions d'emploi.
Either Party may terminate this Agreement at any time by a written notice informing the other Party of the intent to terminate it.	Chacune des parties peut dénoncer le présent accord à tout moment, en notifiant par écrit à l'autre partie son intention d'y mettre fin.
Either Party may terminate this Agreement at any time by a written notice informing the other Party of the intent to terminate it.	La procédure de règlement des différends prévue à l'article 82 de l'accord euro méditerranéen s'applique à tout différend relatif à la mise en œuvre ou à l'interprétation du présent accord.
Formal steps have been taken to terminate the relationship .	Une procédure officielle a été mise en place afin de mettre un terme à cette relation .
KMail encountered a fatal error and will terminate now	KMail a rencontré une erreur fatale et va se terminer maintenant
Patients who terminate treatment should also have an echocardiogram.	3 Une échocardiographie devra également être réalisée lors de l arrêt du traitement.
4.3.2.11 Article 16 Right to terminate long term contracts	4.3.2.11 Article 16 Droit de résiliation des contrats à long terme
Their activities terminate with the end of each legislature.	Ces sous commissions sont dissoutes à la fin de chaque législature.
Either Party may, by written notification, terminate this Agreement.	Chacune des parties peut dénoncer le présent accord en notifiant son intention par écrit à l'autre partie.

Afficher cette page en français