Translation of "tenor saxophone" to French language:

Dictionary English-French

Saxophone - translation :

Saxophone

Tenor - translation :

Ténor

Tenor saxophone - translation :

Saxophone ténor

Keywords : Saxophone Saxo Saxophoniste There Ténor Teneur Ténors Saxophone Saxo

Examples (External sources, not reviewed)

The classical saxophone quartet consists of the soprano saxophone, alto saxophone, tenor saxophone, and baritone saxophone.	De nos jours, on peut faire remonter les idées reçues contre le saxophone aux musiciens classiques de cette période.
(2006) Deux mouvements , for tenor saxophone and orchestra.	2006 Deux mouvements , pour saxophone tenor et orchestre.
King in 1953, at which point he switched to tenor saxophone.	King en 1955 et bascule sur le saxophone tenor.
After George Coleman and Sam Rivers each took a turn at the saxophone spot, the quintet would gel with Wayne Shorter on tenor saxophone.	Après George Coleman et Sam Rivers, le quintet se stabilisera avec Wayne Shorter au saxophone ténor.
At Mercer Area Junior Senior High School, Reznor learned to play the tenor saxophone and tuba.	Au Mercer Area Junior Senior High School, Reznor a appris à jouer du saxophone et du tuba.
It was made with a bore considerably narrower than that of the B tenor saxophone, being more or less a stretched version of the alto saxophone bore.	L'autre forme encore plus rare, principalement des modèles Conn, ont un bocal à angle droit, ce qui les apparente ainsi à un gros saxophone alto.
Redman played mainly tenor saxophone, though he occasionally doubled on alto saxophone, played the Chinese suona (which he called a musette) and on rare occasions played the clarinet.	Outre le saxophone, Dewey Redman pratique la clarinette et le suona chinois (qu'il appelle musette).
After the Second World War, Davie played tenor saxophone in the Tommy Sampson Orchestra, which was based in Edinburgh but broadcast and toured in Europe.	Après la Seconde Guerre mondiale, Alan Davie est saxophone ténor dans l orchestre de Tommy Sampson, basé à Édimbourg avec lequel il fait des tournées en Europe.
He started on piano while in elementary school, began on the bass clarinet in junior high school, changing to tenor saxophone when he entered high school.	Après une année de piano, il commence la clarinette, puis à 14 ans, le saxophone ténor et la clarinette basse.
Stitt played alto saxophone in Billy Eckstine's big band alongside future bop pioneers Dexter Gordon and Gene Ammons beginning in 1945 when he started to play tenor saxophone more frequently, in order to avoid being referred to as a Charlie Parker imitator.	Stitt jouait du saxophone alto dans le big band de Billy Eckstine à côté de futurs pionniers du bebop comme Dexter Gordon et Gene Ammons de 1945 à 1949 quand il commença alors à jouer du saxophone ténor plus fréquemment.
Classical saxophone quartets include Quatuor Habanera, the h2 quartet, Raschèr Saxophone Quartet, the Aurelia Saxophone Quartet, the New Century Saxophone Quartet, and others.	L'explosion du saxophone populaire En 1906, le quartet de Tom Brown faisait ses premiers pas avec le cirque des Frères Ringling aux États Unis.
Tom plays the baritone saxophone and Mary plays the alto saxophone.	Tom joue du saxophone baryton et Marie joue du saxophone alto.
Tenor	Ténor
A compulsive reader, passionate lover of American film and jazz music (he himself played the tenor and alto saxophone ), he also developed a lifelong interest in chess and all types of strategy games.	Lecteur boulimique, passionné par le cinéma américain et le jazz (il joue lui même du saxophone alto), il deviendra également fervent praticien du jeu d'échecs et des jeux de stratégie en général.
From 1960 to 1961 he briefly played with Count Basie and Duke Ellington and then joined the Quincy Jones big band playing tenor saxophone, both in the U.S. and on tour in Europe.	De 1960 à 1961, il joue du saxophone ténor dans l'orchestre de Quincy Jones.
Where is my saxophone?	Où est mon saxophone ?
Tenor Sax	Sax ténor
A tenor.	Ténor.
Paterson stayed with Rowland, who added Billy Adams (guitar banjo), Seb Shelton (drums, formerly of Secret Affair), Micky Billingham (keyboard), Brian Maurice (alto saxophone), Paul Speare (tenor saxophone) and Steve Wynne (bass), releasing a handful of singles in 1980 and 1981, and adopting a new look that included hooded tops, boxing boots, and pony tails.	Restent donc Patterson et Rowland...qui se font rejoindre par Billy Adams à la guitare et au banjo, Seb Shelton (batteur sur Secret Affair ), Micky Billingham au clavier, Brian Maurice (saxophone alto), Paul Speare (saxophone ténor) et Steve Wynne à la basse.
You're a tenor.	Vous êtes ténor.
The soprano saxophone is a higher register variety of the saxophone, a woodwind instrument, invented in the 1840s.	Le saxophone soprano est un instrument de musique de la famille des saxophones.
Tom advertised his saxophone for sale.	Tom a mis une annonce pour vendre son saxophone.
I can hear a saxophone somewhere.	Je peux entendre un saxophone quelque part.
90 (1994) Alto Saxophone Concerto, Op.	90 (1994) Concerto pour trombone, op.
Another down payment on the saxophone?	Un autre acompte pour le saxophone ?
Your saxophone isn't as old as mine.	Ton saxophone n'est pas aussi ancien que le mien.
Your saxophone isn't as old as mine.	Votre saxophone n'est pas aussi ancien que le mien.
He made a joke about a saxophone?	Je crois qu'il a fait une blague sur un saxophone.
1934 release of the Radio Improved saxophone.	1934 Sortie du saxophone Radio Improved .
A studio recording of the concertos with soloists Bjarne Roupé (guitar), Bob Rockwell (tenor saxophone), Roswell Rudd (trombone), Pedro Carneiro (marimba and vibraphone), Majella Stockhausen (piano), Nick Mason (percussion), and Mantler on trumpet, was released by ECM during November 2008.	Un enregistrement des concertos avec les solistes Bjarne Roupé (guitare), Bob Rockwell (saxophone ténor), Pedro Carneiro (marimba et vibraphone), Roswell Rudd (trombone), Majella Stockhausen (piano), Nick Mason (percussion), et lui même à la trompette est sorti en automne 2008.
Stitt, when playing tenor saxophone, seemed to break free from some of the criticism that he was imitating Charlie Parker's style, although it appears in the instance with Ammons above that the availability of the larger instrument was a factor.	Lorsqu'il jouait du saxophone ténor, Stitt semblait se libérer des critiques selon lesquelles il singeait le style du génie Charlie Parker.
The alto saxophone is a member of the saxophone family of woodwind instruments invented by Belgian instrument designer Adolphe Sax in 1880.	Le saxophone alto est un instrument de musique de la famille des saxophones.
27 (1956) Suite for saxophone and piano, Op.	27 (1956) Suite pour saxophone et piano, op.
Diana, laughing I do. sound of saxophone playing	Ouaih son de saxophone
The tenor sang very well tonight.	Le ténor a très bien chanté ce soir.
Its tenor was simple and brief.	La teneur en était simple et brève.
No, I'm not. I'm a tenor.	Non, je suis ténor.
The greatest tenor in the world.	Du plus grand ténor du monde.
At first, Lee Konitz and Warne Marsh influenced his alto saxophone playing style, and later John Coltrane shaped Young's use of the sopranino saxophone.	À ses débuts, son style de jeu au saxophone alto est influencé par Lee Konitz et Warne Marsh, puis plus tard par John Coltrane au saxophone sopranino.
I've been saving up to buy a new saxophone.	J'économise pour m'acheter un nouveau saxophone.
The album also features Gilmour's debut with the saxophone.	L'album comprend aussi les débuts de Gilmour au saxophone.
Saxophone n 100 000 is produced (June 28, 1962).	Sortie du Saxophone n (28 juin 1962).
105 (1999) Zest for saxophone, cello and piano, Op.	101 (1997) Zest pour saxophone, violoncelle et piano, op.
Maybe Dennis will bring my saxophone when he comes.	Peutêtre que Dennis m'apportera mon saxophone quand il viendra.
It was nothing but soprano rebecs, counter tenor rebecs, and tenor rebecs, not to reckon the flutes and brass instruments.	Ce n étaient que dessus de rebec, hautes contre de rebec, tailles de rebec, sans compter les flûtes et les cuivres.

Afficher cette page en français