Translation of "tender evaluation committee" to French language:


  Dictionary English-French

Committee - translation : Evaluation - translation : Tender - translation : Tender evaluation committee - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tender committee
Comité d'adjudication
where it appears from the evaluation that no tender is obviously the most advantageous in terms of the specific evaluation criteria set out in the notice of intended procurement or tender documentation.
dans les cas où il apparaîtra d'après l'évaluation qu'aucune soumission n'est manifestement la plus avantageuse selon les critères d'évaluation spécifiques énoncés dans l'avis de marché envisagé ou la documentation relative à l'appel d'offres.
where it appears from the evaluation that no tender is obviously the most advantageous in terms of the specific evaluation criteria set out in the notice of intended procurement or tender documentation.
Ce procès verbal mentionne le nom de l'entité adjudicatrice, la valeur et la nature des biens ou des services ayant fait l'objet du marché, et contient un exposé indiquant celles des circonstances et conditions décrites au paragraphe 1 qui ont justifié le recours à l'appel d'offres limité.
if it appears from the evaluation that no tender is obviously the most advantageous in terms of the specific evaluation criteria set out in the notice of intended procurement or tender documentation.
La présente sous section s'applique aux indications géographiques qui identifient les produits appartenant à l'une des catégories de produits énumérées à l'annexe 20 C.
In the case of abnormally low tenders referred to in Article 78, the evaluation committee shall request any relevant information concerning the composition of the tender.
Dans les cas d offres anormalement basses visées à l article 78, le comité d évaluation demande les précisions opportunes sur la composition de l offre.
Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants
Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants
The Procurement Committee shall evaluate and rank all tender bids against the economically most advantageous tender .
Le comité d' attribution évalue et classe toutes les offres en fonction de l' offre économiquement la plus avantageuse .
The Procurement Committee shall evaluate and rank all tender bids against the economically most advantageous tender.
Le comité d attribution évalue et classe toutes les offres en fonction de l offre économiquement la plus avantageuse.
As a rule , the invitation to tender shall contain at least Evaluation Article 23 General 1 .
En principe , l' invitation à soumissionner contient au moins Article 23 Dispositions générales 1 .
(i) If features of tenders other than price have been used in the initial evaluation, the results of the initial evaluation of the invitee's own tender
i) Si des éléments autres que le prix ont été utilisés lors de l'évaluation initiale, les résultats de l'évaluation initiale de l'offre du destinataire de l'invitation
Once the evaluation is completed , the ECB shall award the contract to the most economically advantageous tender .
L' évaluation achevée , la BCE attribue le marché à l' offre économiquement la plus avantageuse .
the results of any initial evaluation of the elements of its tender where the contract is to be awarded on the basis of the most advantageous tender and
les résultats de toute évaluation initiale des éléments de sa soumission dans les cas où le marché doit être adjugé sur la base de la soumission la plus avantageuse et
the results of any initial evaluation of the elements of its tender if the contract is to be awarded on the basis of the most advantageous tender and
L'usage au Canada des termes énumérés à la partie B de l'annexe 20 B n'est pas soumis aux dispositions de la présente sous section.
Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events .
Évaluation des demandes gestion du comité d' évaluation , contacts avec les demandeurs , participations aux actions .
read If interviews were envisaged in the tender documents, the evaluation committee may interview the principal members of the team of experts proposed in the technically acceptable bids, after establishing its written provisional conclusions and before definitively concluding the evaluation of the technical bids.
lire Si des entretiens ont été prévus dans le dossier d appel d offres, le comité d évaluation peut procéder à un entretien avec le personnel principal de l équipe des experts proposés par chaque soumissionnaire parmi les offres techniquement acceptables après avoir établi ses conclusions provisoires écrites et avant de conclure définitivement l évaluation des offres techniques.
base its evaluation on the conditions that the procuring entity has specified in advance in notices or tender documentation.
soit accessible en permanence, dans le cas où il est publié par voie électronique,
4.1.1.4 The Committee welcomes this system of evaluation.
4.1.1.4 Le Comité exprime son accord avec ce système d'évaluation.
4.5.2 The Committee supports the Commission's evaluation policy.
4.5.2 Il soutient la politique d évaluation de la Commission.
They may also request copies of all documents relating to the evaluation of the successful tender , subject to paragraph 4 .'
Ils peuvent également demander copie de tous les documents relatifs à l' évaluation de l' offre retenue , sous réserve du paragraphe 4 .
shall base its evaluation on the conditions that the procuring entity has specified in advance in notices or tender documentation.
effectuera son évaluation sur la base des conditions qu'elle a spécifiées à l'avance dans les avis ou la documentation relative à l'appel d'offres.
shall base its evaluation on the conditions that the procuring entity has specified in advance in notices or tender documentation.
elle doit présenter une objection écrite dans les 45 jours suivant la réception de la notification visée à l'alinéa 2a), à défaut de quoi elle est réputée avoir accepté l'ajustement ou la modification, y compris aux fins du chapitre Vingt neuf (Règlement des différends).
The new global Evaluation Committee adopted a plan of action to strengthen the evaluation function throughout UNICEF.
Le nouveau Comité d'évaluation mondial a adopté un plan d'action pour renforcer la fonction d'évaluation dans tous les services de l'UNICEF.
Separate international invitations to tender of various types (85 per cent of purchases for national firms) establishment of specific evaluation criteria.
Appel à la concurrence internationale différencié (85  des marchés adjugés à des entreprises nationales). Il faut définir des critères d'évaluation.
With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) .
En ce qui concerne les projets individuels , une évaluation ex ante est effectuée par le comité d' évaluation Pericles ( Commission ) .
With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) .
With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) .
A co ordinated call for tender for the mid term evaluation of all Swedish Objsective 1 and 2 programmes has been published.
Un appel d offres coordonné a été publié pour l évaluation à mi parcours de tous les programmes suédois de l objectif 1 et de l objectif 2.
Tenderers may , within 15 days of receipt of the notifi cation , request the ECB to provide the reasons for rejecting their tender and to provide copies of all documents relating to the evaluation of their tender .'
Les soumissionnaires peuvent , dans les quinze jours à compter de la réception de la notification , demander à la BCE d' exposer les motifs du rejet de leur offre et de leur fournir une copie de tous les documents relatifs à l' évalua tion de leur offre .
On completion of the evaluation , the ECB shall invite all tenderers admitted to the system to submit a tender within a reasonable time .
Dès l' achèvement de l' évaluation , la BCE invite tous les soumissionnaires admis dans le système à présenter une offre dans un délai raisonnable .
An Evaluation Steering Committee was set up in early February 2000 to advise the Foundation on its annual evaluation programme.
Un Comité directeur Évaluation a été créé en février 2000 afin de conseiller la Fondation à propos de son programme d évaluation annuel.
1. Follow up and Evaluation Committee for the National Action Plan
1. Comité de suivi et d apos évaluation du Plan d apos action national
the automatic evaluation method, including the mathematical formula, that is based on the evaluation criteria set out in the tender documentation and that will be used in the automatic ranking or re ranking during the auction
la méthode d'évaluation automatique, y compris la formule mathématique, qui est basée sur les critères d'évaluation énoncés dans la documentation relative à l'appel d'offres et qui sera utilisée pour le classement ou le reclassement automatique pendant l'enchère
the automatic evaluation method, including the mathematical formula, that is based on the evaluation criteria set out in the tender documentation and that will be used in the automatic ranking or re ranking during the auction
L'alinéa a) ne s'applique pas aux termes énumérés à la partie A de l'annexe 20 B pour ce qui est de tout usage qui induirait le public en erreur quant à l'origine géographique des marchandises.
The members of the evaluation committee must sign a declaration of impartiality.
Les membres du comité d évaluation doivent signer une déclaration d impartialité.
NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency
NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency
Following the evaluation of the tenders , the ECB may negotiate with tenderers in order to bring their tender in line with the ECB 's requirements .
À la suite de l' évaluation des offres , la BCE peut négocier avec les soumissionnaires afin de faire concorder leur offre avec les exigences de la BCE .
Tender procedures General considerations Tender operations calendar Announcement of tender operations Preparation and submission of bids by counterparties Tender allotment procedures
Les procédures d' appels d' offres Les considérations générales Le calendrier des opérations d' appels d' offres L' annonce des opérations d' appels d' offres La préparation et la soumission des offres par les contreparties Les procédures d' adjudication
This committee will decide which companies will participate in the tender for the programme management unit.
Il décidera des entreprises qui participeront à l'appel d'offre relatif à l'unité de gestion du programme.
An evaluation steering group has been set up, to liase directly with the Monitoring Committee to ensure that the mandatory evaluation is implemented.
Un Comité d accompagnement des évaluations en lien direct avec le Comité de suivi du programme est établi pour la mise en œuvre des évaluations réglementaires.
The Committee noted that further evaluation missions to other regions were being planned.
Il a noté que d apos autres missions d apos évaluation dans d apos autres régions étaient en cours de préparation.
A separate ad hoc Steering Committee for the external evaluation has been established.
Un Comité directeur pour l évaluation externe a été établi séparément.
The Advisory Committee had made pertinent comments which would guide the Committee's evaluation.
Le Comité consultatif a fait des observations pertinentes qui guideront la Commission dans son évaluation.
The Committee on Budgetary Control might well consider spending more time on evaluation.
La commission du contrôle budgétaire souhaiterait pouvoir consacrer davantage de temps aux évaluations.
A roadmap is drawn up at the beginning of each evaluation process it is normally published approximately a month before the call for tender is launched.
Une feuille de route est élaborée au début de chaque processus d évaluation elle est normalement publiée un mois environ avant le lancement de l appel d offres.
Tender
4.4.1 Appel d'offres
Tender
5.3.2.11 Soumission

 

Related searches : Tender Committee - Tender Evaluation - Evaluation Committee - Tender Evaluation Report - Tender Evaluation Process - Tender Evaluation Board - Tender Contract - Tender Love - Tender Boat - Tender Period - Tender Application