Translation of "telephone network" to French language:
Dictionary English-French
Network - translation : Telephone - translation : Telephone network - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Network A Telephone | Réseau TéléphoneStencils |
| and Delegations(telephone network, Internet, etc.) | (réseau téléphonique, Internet, etc.) |
| (c) The Connection Label or telephone number allocated to any communication entering the public telephone network | (c) l identité de connexion ou numéro de téléphone attribué à toute communication entrant dans le réseau téléphonique public |
| In the USA competition takes place in the telephone network. | Il convient d'étendre leur portée par le biais du GATT. |
| In telecommunications, it must be possible to reach a mobile telephone subscriber from a telephone using a fixed network. | En matière de télécommunications, un abonné au téléphone mobile doit pouvoir se faire appeler à partir d'un appareil utilisant un réseau fixe. |
| A telephone network architecture where the switching and service functions are separated. | Une architecture de réseaux téléphoniques où les fonctions de commutation et de service sont séparées. |
| As such, the telephone distribution network served little outside the major communities. | Tel qu apos il était, le réseau téléphonique n apos était guère utilisé en dehors des grandes agglomérations. |
| 10 11 June European telephone helpline network (FESAV honed by EMCDDA. Liibon. | 23 juin Réunion entre leò reòponòableò deò Pointò focaux RCITOX. Liòbonne. |
| 71. There is a government owned and operated telephone system at Stanley and an extensive radio telephone network throughout the Territory. | 71. Un réseau téléphonique public est installé à Stanley et un vaste réseau radiotéléphonique dessert l apos ensemble des îles. |
| The Mobile Telephone Service (MTS) is a pre cellular VHF radio system that links to the Public Switched Telephone Network (PSTN). | Le Mobile Telephone System (MTS) était l'un des premiers standards de la téléphonie mobile. |
| EPISTEL can be accessed via national data networks or via the telephone network. | EPISTEL est accessible via les réseaux nationaux de transmission de données ou via le réseau téléphonique. |
| local loop means the physical copper line twisted metallic pair circuit in the local access network connecting the customer s network termination point at the subscriber s premises to the fixed public telephone network operator s local switch, concentrator main distribution frame or equivalent facility in the fixed public telephone network | boucle locale , le circuit physique à fils de cuivre du réseau d'accès local paire torsadée métallique qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné au commutateur, au concentrateur répartiteur principal ou à toute autre installation équivalente du réseau de téléphonie public fixe de l'opérateur réseau téléphonique public fixe |
| The network carries both voice and facsimile messaging. On an average day, the network carries between 25,000 and 30,000 telephone calls. | 73. Le réseau, qui permet d apos acheminer à la fois l apos audiomessagerie et la télécopie, transmet en moyenne entre 25 000 et 30 000 appels téléphoniques par jour. |
| via the international telephone network, via telecommunications operators' packet switched national data transmission networks, | via le réseau téléphonique international, via les réseaux nationaux de transmission de données à commutation de paquets des opérateurs de télécommunications, via les services videotex des pays membres, le cas échéant. |
| Telephone exchange equipment is required to provide private automatic branch exchange equipment to integrate the communications network and to provide telephone service at all levels. | 132. Le matériel de central téléphonique doit permettre d apos assurer une commutation automatique privée au niveau local pour intégrer le réseau de communications et assurer le service téléphonique à tous les niveaux. |
| A report suggests, in any hour, that missed calls can constitute upto 70 of the total network traffic for Grameenphone, Bangladesh's largest telephone network. | Un rapport décrit qu'à n'importe quelle heure, les appels manqués peuvent correspondre jusqu'à 70 du trafic total sur le réseau mobile de Grameenphone, l'opérateur qui a la couverture réseau la plus étendue au Bangladesh. |
| Debitel is a telecommunications company without its own network infrastructure it operates as a reseller of telephone minutes and second generation mobile telephony network functions. | Debitel est une société de télécommunications qui ne dispose pas de sa propre infrastructure de réseau elle revend des minutes de téléphone et des fonctions de réseau de téléphonie mobile de deuxième génération. |
| A readily available but very low capacity telephone system utilizing the International Maritime Satellite network and commercial telephone equipment was also provided to all nine military sector headquarters. | Les neuf quartiers généraux de secteur militaires pouvaient également utiliser un système téléphonique facilement accessible mais de très faible capacité faisant appel au réseau international de télécommunication maritime par satellite, ainsi que le matériel téléphonique commercial. |
| This is possible because while the mobile phone has to authenticate itself to the mobile telephone network, the network does not authenticate itself to the phone. | Tous les appels faits à partir du téléphone qui est sur écoute passent par l'IMSI catcher, puis sont relayés au réseau mobile. |
| A distinction should, however, be made between services requiring connection to the telephone network and services which do not. | Cependant, il convient d'établir une distinction entre les services requérant une interconnexion au réseau téléphonique et les autres. |
| local loop means the physical copper line circuit in the local access network connecting the customer s premises to the fixed public telephone network operator s local switch, concentrator or equivalent facility | boucle locale , le circuit physique à fils de cuivre du réseau d'accès local qui relie les locaux de l'abonné au commutateur, au concentrateur ou à toute autre installation locaux équivalents du réseau de téléphonie public fixe de l'opérateur. |
| (d) regulated roaming call means a mobile voice telephony call made by a roaming customer, originating on a visited network and terminating on a public telephone network within the Community | (d) appel en itinérance réglementé , un appel de téléphonie vocale mobile passé par un abonné itinérant au départ d un réseau visité et aboutissant à un réseau téléphonique public à l intérieur de la Communauté |
| Operation of the long range telephone and telegraph radio communications system, transmission of television programmes to stations in the Orbita network | Exploiter le réseau interurbain de liaisons téléphoniques et télégraphiques et diffuser les programmes de télévision sur le réseau Orbita |
| Every fax machine well, the few remaining every scanner, every printer, every telephone every camera, every video camera did I say telephone..telephone..telephone.. telephone? | Chaque fax heu, les quelques uns restant chaque scanner, chaque imprimante, chaque téléphone chaque appareil, chaque caméra vidéo ai je dit téléphone .. téléphone .. téléphone .. téléphone ? |
| During the current planning stage, specifications are being developed for the satellite technology, the ground network and the hand held telephone terminals. | Au cours de la phase actuelle de planification, les spécifications sont mises au point pour la technologie du satellite, le réseau terrestre et les terminaux téléphoniques portatifs. |
| Annex I also shows the rates for outgoing calls from the New York telephone switch to destinations on the leased line network. | L apos annexe I indique également les tarifs des appels sortant du commutateur téléphonique de New York vers des destinations sur le réseau à lignes louées. |
| The depth of the Allondon is measured at Saint Genis Pouilly by a network HYDRO station which transmits these readings by telephone. | Le débit de l'Allondon est surveillé à Saint Genis Pouilly par une station du réseau HYDRO dont les mesures sont télétransmises. |
| It is available in English, French, German and Italian via the national videotex services, the national data networks and the telephone network. | Il est disponible en anglais, français, allemand et italien via les services nationaux videotex, les réseaux nationaux de transmission de données et le réseau téléphonique. |
| local sub loop means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network | sous boucle locale , une boucle locale partielle qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l abonné à un concentrateur ou à un point d accès intermédiaire spécifié du réseau téléphonique public fixe |
| And I can see your face on the telephone, on the telephone, on the telephone. | Et je peux voir ton visage sur un téléphone |
| Through a community owned, solar powered mesh network, residents of this rural village now have access to more affordable telephone and internet access. | Grâce à un réseau fonctionnant à l'énergie solaire appartenant à la collectivité, les résidents de ce village rural ont maintenant accès au téléphone et à Internet à des prix plus abordables. |
| Telephone services and useful telephone numbers and links | Services téléphoniques et numéros et liens utiles |
| Telephone! | Téléphone ! |
| Telephone | Téléphone |
| Telephone... | Téléphone... |
| Telephone. | Téléphone. |
| Telephone | Téléphone |
| Telephone | Téléphone 160 |
| Telephone | Téléphone |
| Telephone | Telephone |
| Telephone | Téléphone |
| Telephone? | Téléphone? |
| Telephone! | Un téléphone! |
| Telephone? | Quoi ? |
| Telephone? | Le téléphone? |
Related searches : Mobile Telephone Network - Telephone Handset - Telephone Sales - Telephone Booth - Telephone Switchboard - Telephone Skills - Per Telephone - Telephone Support - Mobile Telephone - Wireless Telephone - Telephone Set - Telephone Bell - Telephone Kiosk
