Translation of "technical intervention" to French language:
Dictionary English-French
Intervention - translation : Technical - translation : Technical intervention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
technical equipment means any kind of technical equipment deployed during joint operations, pilot projects, Rapid Border Intervention Teams, return operations or technical assistance projects. | équipements techniques , tout type d'équipements techniques déployés durant des opérations conjointes, des projets pilotes, les activités des équipes d'intervention rapide aux frontières, des opérations de retour ou des projets d'assistance technique. |
ICBF (Technical Department, Subdirectorate for Direct Intervention, Haz Paz group), Estado del Arte. | ICBF (Direction technique Sous direction des interventions directes Unité Haz Paz). Estado del Arte. |
(ii) the technical equipment to be deployed together with the Rapid Border Intervention Teams | (ff) l équipement technique à déployer en même temps que les équipes d intervention rapide aux frontières |
(3) Intervention by notified bodies The current Directive requires, in some cases, the intervention of a Competent Body which issues a certificate technical report placed in the technical file which proves conformity with the essential requirements. | (3) L'intervention d'organismes notifiés la directive actuelle prévoit, dans certains cas, l'intervention d'un organisme compétent , qui émet un certificat rapport technique associé au dossier technique qui prouve la conformité aux exigences essentielles. |
The recommendations will highlight countries that require more immediate intervention, followed by reform and technical assistance (TA). | Les recommandations désigneront les pays dans lesquels des interventions s'imposent à bref délai, et aborderont aussi les réformes et l'assistance technique. |
A shift in the intervention of the European Union, from technical assistance to cooperation, is also taking place. | L'intervention de l'Union européenne passe, en outre, de l'assistance technique à la coopération. |
these reports providing substantive and valuable technical and scientific information corresponding to the purpose of the Community intervention, | ces rapports doivent contenir des informations techniques et scientifiques substantielles et particulièrement utiles, répondant à l'objectif de l'intervention communautaire |
these reports providing substantive and valuable technical and scientific information corresponding to the purpose of the Community intervention | ces rapports doivent contenir des informations techniques et scientifiques substantielles et particulièrement utiles, répondant à l'objectif de l'intervention communautaire |
For each child an intervention plan must be established covering education, recreation, health, participation, etc., together with technical interventions for reparation in respect of rights infringed, including intervention by the family. | Chaque enfant doit pouvoir compter sur un plan d'intervention dans les domaines éducatif, récréatif, sanitaire, participatif, etc., ainsi que sur l'intervention technique requise pour obtenir réparation de la violation des droits, y compris l'intervention de la famille. |
(i) deploy the necessary technical equipment for the asylum support teams and the experts from the asylum intervention pool | (i) de déployer les équipements techniques nécessaires pour les équipes d appui asile et les experts de la réserve d intervention asile |
Yet there are still a good many forms of technical intervention that could be used to counteract speculative stock creation. | De nom breuses interventions techniques sont possibles si l'on veut contrecarrer la spéculation en matière de formation de stocks. |
A majority of United Nations properties are over 20 years old, requiring more active intervention to prevent structural, functional and technical obsolescence. | La majorité des immeubles de l apos ONU ont plus de 20 ans, ce qui exige des interventions de plus en plus importantes pour prévenir leur obsolescence structurelle, fonctionnelle et technique. |
14 return intervention means an operation to return illegally staying third country nationals providing for enhanced technical and operational assistance consisting of the deployment of European Return Intervention Teams to Member States and the organisation of return operations. | 14 intervention en matière de retour , une opération visant au retour de ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier, prévoyant un appui technique et opérationnel renforcé consistant dans le déploiement d'équipes d'intervention européennes pour les retours dans les États membres et l'organisation d'opérations de retour. |
INTERVENTION | INTERVENTIONS |
(INTERVENTION) | (INTERVENTIONS) |
abolish the intervention mechanism and the intervention price for rice | d'abolir les interventions et le prix d'intervention pour le riz |
Intervention Urged | Une intervention nécessaire |
Adult intervention | Intervention d'un adulte |
Peer intervention | Intervention d'un camarade |
No intervention | Pas d'intervention |
Strategic intervention | Intervention stratégique |
(REFUNDS INTERVENTION) | (RESTITUTIONS INTERVENTION) |
(REFUNDS INTERVENTION) | (RESTITUTIONS INTERVENTIONS) |
Intervention measures | Régime des interventions |
Structure! intervention | la question de l'écoulement des fonds, |
No intervention! | Pas d'intervention ! |
Intervention centre | Centre d'intervention |
Intervention centre | Centre d intervention |
Manual intervention | Intervention manuelle |
Intervention storage | Intervention sous forme de stockage |
Service Intervention | Service Intervention |
INTERVENTION CENTRES | CENTRES D INTERVENTION |
Intervention butter | Beurre d'intervention |
A closer link should also be established between the fields of intervention of this instrument and the political priorities and technical concerns of Community environmental policy. | Il convient en outre de créer un lien plus étroit entre les domaines d'intervention de l'instrument et les priorités politiques et les préoccupations techniques de la politique communautaire de l'environnement. |
Our intervention in the Balkans, therefore, is not technocratic intervention, it is political intervention, because new institutions need to be built. | Dès lors, notre intervention dans les Balkans n'est pas technocratique mais politique, car de nouvelles institutions doivent être construites. |
And if you contest all technical intervention within production , you have to call for the ban of ART for heterosexual couples, that would only make it consistent. | Et si vous contestez toute intervention technique dans la fabrication , il faut réclamer l'interdiction de la PMA pour les couples hétérosexuels, ça aurait le mérite de la cohérence. |
Improvement of agricultural and food production (Items 9300 and 9310 of the budget) this involves financial and technical cooperation for intervention in agriculture, stock rearing and fishing. | A apporter une solution au probldme de la faim dans le monde (.). une aide en faveur de la cooperation r6,gionale peut 6tre 6galement envisag6e, |
Justifying Humanitarian Intervention | Justification de l u0027intervention humanitaire |
The Intervention Dilemma | Le dilemme de l intervention |
The Intervention Syndrome | Le syndrome interventionniste |
4. Foreign intervention | 4. Intervention étrangère |
Requiring surgical intervention | Nécessitant une intervention chirurgicale |
(b) State intervention | (b) Intervention de l'État |
(description of intervention) | (description de l intervention) |
3.2.5 Early intervention | 3.2.5 Intervention précoce |
Related searches : Governmental Intervention - Educational Intervention - Regulatory Intervention - Pharmacological Intervention - Legal Intervention - Health Intervention - Intervention Area - Emergency Intervention - Training Intervention - Intervention Program - Clinical Intervention - Police Intervention